the parable by recalling the sinner while he is still living. But, for the adulterer and fornicator,
who is there who has not pronounced him to be dead immediately upon commission of the
crime? With what face will you restore to the flock one who is dead, on the authority of
that parable which recalls a sheep not dead?
Finally, if you are mindful of the prophets, when they are chiding the shepherds, there
is a word—I think it is Ezekiel’s: “Shepherds, behold, ye devour the milk, and clothe you
with the fleeces: what is strong ye have slain; what is weak ye have not tended; what is
shattered ye have not bound; what has been driven out ye have not brought back; what has
perished ye have not re-sought.” 788 Pray, does he withal upbraid them at all concerning
that which is dead, that they have taken no care to restore that too to the flock? Plainly, he
makes it an additional reproach that they have caused the sheep to perish, and to be eaten
up by the beasts of the field; nor can they either “perish mortally,” or be “eaten up,” if they
are left remaining. “Is it not possible—(granting) that ewes which have been mortally lost,
and eaten up, are recovered—that (in accordance also with the example of the drachma (lost
and found again) even within the house of God, the Church) there may be some sins of a
moderate character, proportionable to the small size and the weight of a drachma, which,
lurking in the same Church, and by and by in the same discovered, forthwith are brought
to an end in the same with the joy of amendment?” But of adultery and fornication it is not
a drachma, but a talent, (which is the measure); and for searching them out there is need
not of the javelin-light of a lamp, but of the spear-like ray of the entire sun. No sooner has
(such a) man made his appearance than he is expelled from the Church; nor does he remain
there; nor does he cause joy to the Church which discovers him, but grief; nor does he invite
the congratulation of her neighbours, but the fellowship in sadness of the surrounding fra-
ternities.
By comparison, even in this way, of this our interpretation with theirs, the arguments
of both the ewe and the drachma will all the more refer to the heathen, that they cannot
possibly apply to the Christian guilty of the sin for the sake of which they are wrested into
a forced application to the Christian on the opposite side.
788 See Ezek. xxxiv. 1–4.
184
Of the Parables of the Lost Ewe and the Lost Drachma.