Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5b6bb142ec56121c3a2c1bd7ab20dd317c5d8733fd51f9ff32761f9fb6840c2f
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 48306d241b933b20fbc2b74020ba579ac6b6fc30f83b2cc55f62b80f37d07c33 · 3,391 tekens

Tekst tekstblob openen

What is the wrong that I have done thee, since I have determined to embark from this point upon the sea of apology? Is it that I misled you and concealed my purpose? Yet I did it for the benefit of thyself who wast deceived, and of those to whom I surrendered you by means of this deceit. For if the evil of deception is absolute, and it is never right to make use of it, I am prepared to pay any penalty you please: or rather, as you will never endure to inflict punishment upon me, I shall subject myself to the same condemnation which is pronounced by judges on evil-doers when their accusers have convicted them. But if the thing is not always harmful, but becomes good or bad according to the intention of those who practise it, you must desist from complaining of deceit, and prove that it has been devised against you for a bad purpose; and as long as this proof is wanting it would only be fair for those who wish to conduct themselves prudently, not only to abstain from reproaches and accusation, but even to give a friendly reception to the deceiver. For a well-timed deception, undertaken with an upright intention, has such advantages, that many persons have often had to undergo punishment for abstaining from fraud. And if you investigate the history of generals who have enjoyed the highest reputation from the earliest ages, you will find that most of their triumphs were achieved by stratagem, and that such are more highly commended than those who conquer in open fight. For the latter conduct their campaigns with greater expenditure of money and men, so that they gain nothing by the victory, but suffer just as much distress as those who have been defeated, both in the sacrifice of troops and the exhaustion of funds. But, besides this, they are not even permitted to enjoy all the glory which pertains to the victory; for no small part of it is reaped by those who have fallen, because in spirit they were victorious, their defeat was only a bodily one: so that had it been possible for them not to fall when they were wounded, and death had not come and put the finishing stroke to their labors, there would have been no end of their prowess. But one who has been able to gain the victory by stratagem involves the enemy in ridicule as well as disaster. Again, in the other case both sides equally carry off the honors bestowed upon valor, whereas in this case they do not equally obtain those which are bestowed on wisdom, but the prize falls entirely to the victors, and, another point no less important is that they preserve the joy of the victory for the state unalloyed; for abundance of resources and multitudes of men are not like mental powers: the former indeed if continually used in war necessarily become exhausted, and fail those who possess them, whereas it is the nature of wisdom to increase the more it is exercised. And not in war only, but also in peace the need of deceit may be found, not merely in reference to the affairs of the state, but also in private life, in the dealings of husband with wife and wife with husband, son with father, friend with friend, and also children with a parent. For the daughter of Saul would not have been able to rescue her husband out of Saul’s hands except by deceiving her father. And her brother, wishing to save him whom she had rescued when he was again in danger, made use of the same weapon as the wife.

Versies (3)

Versie 07e0687107058f065afb231b539154a5191c25780a1ea9e95957f674f2c2efd1
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4afa6790f6b39b73fc5e/#ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_I#mwQQ","translator":"W. R. W. Stephens (historical title-page translation credit); T. P. Brandram (volume collaborator; individual allocation unestablished)","verification":{"proof_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"65f7f97d5011c3a7b22795b877c640c89de2e0015fd55f2979b290747781d245","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"Concerning the Christian Priesthood","work_id":"chrysostom-brandram-Concerning_the_Christian_Priesthood"}

references: [] | work_id: chrysostom-brandram-Concerning_the_Christian_Priesthood | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_I#mwQQ

Versie a74325730b9cc9d561550eb8e539be2dcb359cb6709fcc648e3ffab3203edabe
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4a9dd69f0f9d8bcf038a81aa7eb49572ac32663d31bc3f4a86dfe36017e6067f"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"4a9dd69f0f9d8bcf038a81aa7eb49572ac32663d31bc3f4a86dfe36017e6067f"},"original_node_id":"mwQQ","source_anchor":"mwQQ","source_html":{"$text_sha256":"4a9dd69f0f9d8bcf038a81aa7eb49572ac32663d31bc3f4a86dfe36017e6067f"},"source_sha256":"78d729d8f4cb9f9e30ef4b22eda836749bd394d3deeb8373be2a69b5a7a87b95","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_I

Versie c88233df51f03b24e781377b0a1591573efa2b0720b158230c70fce8a88c128b
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4afa6790f6b39b73fc5e/#ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_I#mwQQ","translator":"W. R. W. Stephens (historical title-page translation credit); T. P. Brandram (volume collaborator; individual allocation unestablished)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4afa6790f6b39b73fc5e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4a9dd69f0f9d8bcf038a81aa7eb49572ac32663d31bc3f4a86dfe36017e6067f"},"html_sha256":"4a9dd69f0f9d8bcf038a81aa7eb49572ac32663d31bc3f4a86dfe36017e6067f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/chrysostom-brandram-stage-20261015/4afa6790f6b39b73fc5e.html","source_record_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"85f9212a4b477de15c9868a255d5a182423d5d8f284bf0f96f59ca1ff90c0575","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"78d729d8f4cb9f9e30ef4b22eda836749bd394d3deeb8373be2a69b5a7a87b95","text_sha256":"48306d241b933b20fbc2b74020ba579ac6b6fc30f83b2cc55f62b80f37d07c33","type":"whole-combined-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Concerning the Christian Priesthood","work_id":"chrysostom-brandram-Concerning_the_Christian_Priesthood"}

references: [] | work_id: chrysostom-brandram-Concerning_the_Christian_Priesthood | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Concerning_the_Christian_Priesthood/Book_I#mwQQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[17]176807e0687107058f065afb231b539154a5191c25780a1ea9e95957f674f2c2efd1
line:1823012c88233df51f03b24e781377b0a1591573efa2b0720b158230c70fce8a88c128b
line:1827368a74325730b9cc9d561550eb8e539be2dcb359cb6709fcc648e3ffab3203edabe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:4afa6790f6b39b73fc5e:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8