Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5b4a48f7955a79626222c403331127f312614fed4941e5103653bb214cff4f7f
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c31d2a1cde06e282c65b64aba20795dbcf412a2a7e9f6211d4b4bae6cbde5810 · 2,982 tekens

Tekst tekstblob openen

To such things we too will array in turn the word of the truth, and opportunely say, The fool will speak folly, and his heart will conceive vain things, to practise transgression, and to utter error against the Lord. For what can be more wicked than such a conception of the heretics? How is not the deepest error uttered by them against Christ who quickeneth all things, since those most foolish ones blush not to say, that He lives by partaking of life from another, just like His creatures? Will then the Son at last be a creature too, inasmuch as it is a partaker of life, but is not very life by nature? for the creature must needs be wholly other than that which is the life in it. But if they suppose that they may be the same, let them call every creature life. But I do not suppose that any one in his senses would do that. Therefore neither is the Only-Begotten a creature, but will be conceived of as by Nature Life: for how would He be true in saying, I am the Resurrection and the Life? for life is that which gives life, not that which needs to receive it from another, just as wisdom too is understood to be that which can make wise, not that which receives wisdom. Therefore according to you the Truth will be false, and Christ will not be true, Who says, I am the Life. Yea and the brilliant choir of saints again will speak falsely, uttering words through the Spirit, and calling the Only-Begotten Life. For the Divine Psalmist is found saying to the Father, With Thee is the Fountain of Life. And the wondrous Evangelist John in his epistles thus says, That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we beheld, and our hands handled, of the Word of Life: and the Word was manifested, and we have seen and bear witness and declare unto you the Eternal Life, Which was with the Father, and was manifested unto us. Seest thou that the Psalmist speaks true, even by the testimony of John, when he says to God the Father of all, With Thee is the Fountain of Life? For the Son was and is with Him the Fountain of Life. For that the Spirit-clad says these things of Him, he will again prove by his words: for he thus writes, And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know Him That is True, and we are in His True Son Jesus Christ. This is the True God and Eternal Life. Then who (tell me) will any longer endure the trifling of the heretics? or who will not justly cry out against their impiety, in daring to say that the Son is partaker of life from another, albeit the holy and God-inspired Scripture says no such thing of Him; but rather openly cries aloud, that He is both God by Nature, and Very, and the Fountain of Life, and again Life Eternal. For how will He be conceived of as Very God, who needs life from another, and is not rather Himself Life by Nature? or how will He any more be called Fountain of Life, if He is holpen by another's gifts to be able to live?

Versies (5)

Versie 48aaf2dd9087582f8c8b17092af9d9b6cd9d46c66dfdd0acf0e02bd08ba63484
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 70","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p425","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p425

Versie 6cae0db80cec466136721191c5a97f82145e0c4579d799137df05026e101d3ed
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 70","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p425","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9"},"html_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9","xpath":"/html/body/p[70]"},"source_paragraph_index":70,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"c31d2a1cde06e282c65b64aba20795dbcf412a2a7e9f6211d4b4bae6cbde5810","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p425

Versie 78afdd2120e974ee30f6482b0feb522037ec5097075c09b27a44c14cf64d1e26
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 70","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p425","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9"},"html_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9","xpath":"/html/body/p[70]"},"source_paragraph_index":70,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"c31d2a1cde06e282c65b64aba20795dbcf412a2a7e9f6211d4b4bae6cbde5810","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p425

Versie b1867d4bc35e14ff5668b0b85efd294a2eb18e809689a06db50190872618acbe
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","native_node_xpath":"/html/body/p[70]","original_html":{"$text_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9"},"source_anchor":"p425","source_html":{"$text_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9"},"source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm

Versie da200c0fc5b771967dd8c9280d0a723263e71ffad2c2801141a515de99c69fca
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 70","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p425","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9"},"html_sha256":"4b349b638298284119efd17efd989196c9517cd6ae6c6c5e55a34219288fc3e9","xpath":"/html/body/p[70]"},"source_paragraph_index":70,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"c31d2a1cde06e282c65b64aba20795dbcf412a2a7e9f6211d4b4bae6cbde5810","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p425

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[702]178948aaf2dd9087582f8c8b17092af9d9b6cd9d46c66dfdd0acf0e02bd08ba63484
line:70323837b1867d4bc35e14ff5668b0b85efd294a2eb18e809689a06db50190872618acbe
line:703339116cae0db80cec466136721191c5a97f82145e0c4579d799137df05026e101d3ed
line:7049274b1867d4bc35e14ff5668b0b85efd294a2eb18e809689a06db50190872618acbe
line:70417115da200c0fc5b771967dd8c9280d0a723263e71ffad2c2801141a515de99c69fca
line:7043399078afdd2120e974ee30f6482b0feb522037ec5097075c09b27a44c14cf64d1e26

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:f14f5652929cb7832f73already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8