Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5b1bc2c1af528a29a35b54d3586ed39828c76910a227ce980bf9137f93fc7f3f
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 52a9cb1aabc50da3a16e514ffefa181cfb38d0d252efbbc90521d44e951166d2 · 835 tekens

Tekst tekstblob openen

O warm and fervent in spirit, now also you have come, and we see God's sacred court full of eager listeners. The purpose doubtless of your assembling is a pious one, and you have met together to be taught; and He Who is the Dispenser of the divine gifts, again satisfies you with those things of which you wish to be accounted worthy, and prepares a spiritual table, crying out and saying, "Come, eat of My bread, and drink the wine which I have mingled for you:" and as the Psalmist says, "Bread strengthens man's heart, and the intellectual wine gladdens it." Let us therefore draw near to the table now spread before us, even to the signification of the gospel lessons: and let us attentively consider what advantage it brings us, and what it begets in us of these qualities which are necessary for the fitting honour of the saints.

Versies (4)

Versie 0ba3e9199f9bd191e60138a2ff136b223335a4ea834999014537e82ff470f7eb
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXX.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12d97be8c3272082fce3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ef128ea0580bdd512deaa21a92dbc5a0422811a0a73b37836f0c616236fe4d3f"},"html_sha256":"ef128ea0580bdd512deaa21a92dbc5a0422811a0a73b37836f0c616236fe4d3f","xpath":"/html/body/p[31]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/12d97be8c3272082fce3.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","text_sha256":"52a9cb1aabc50da3a16e514ffefa181cfb38d0d252efbbc90521d44e951166d2","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXX.

Versie 18f73a9e89d46e448c0c1f62d4f6702dd53b572892caf322a00ddfdc2ca3335d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ef128ea0580bdd512deaa21a92dbc5a0422811a0a73b37836f0c616236fe4d3f"},"id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","native_node_xpath":"/html/body/p[31]","original_html":{"$text_sha256":"ef128ea0580bdd512deaa21a92dbc5a0422811a0a73b37836f0c616236fe4d3f"},"source_anchor":"SERMON LXX.","source_html":{"$text_sha256":"ef128ea0580bdd512deaa21a92dbc5a0422811a0a73b37836f0c616236fe4d3f"},"source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm

Versie 2bb6b57c27270245e36fb3cd5eac89db56f9565360e305ca3073463f2fa34bdf
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXX.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12d97be8c3272082fce3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ef128ea0580bdd512deaa21a92dbc5a0422811a0a73b37836f0c616236fe4d3f"},"html_sha256":"ef128ea0580bdd512deaa21a92dbc5a0422811a0a73b37836f0c616236fe4d3f","xpath":"/html/body/p[31]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/12d97be8c3272082fce3.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","source_sha256":"6cd0001688a956bf152a2983e5a4862e700bf4f8006ce15bd645954bffdd186d","text_sha256":"52a9cb1aabc50da3a16e514ffefa181cfb38d0d252efbbc90521d44e951166d2","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXX.

Versie ce053fd6dc4e7ab59bcbc6f142b71704b9f3beadcf535400fc6d105c41357118
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12d97be8c3272082fce3/#native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXX.","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_07_sermons_66_80.htm#SERMON%20LXX.

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[24]1794ce053fd6dc4e7ab59bcbc6f142b71704b9f3beadcf535400fc6d105c41357118
line:251456218f73a9e89d46e448c0c1f62d4f6702dd53b572892caf322a00ddfdc2ca3335d
line:25319540ba3e9199f9bd191e60138a2ff136b223335a4ea834999014537e82ff470f7eb
line:25430832bb6b57c27270245e36fb3cd5eac89db56f9565360e305ca3073463f2fa34bdf

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:12d97be8c3272082fce3:31d88ee493887efc1cb4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8