Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5b0efeeaac03c2cec13dc321409d8be69c95977f986e5eb6eed7e8db14019bba
origineel ID: ancl:143dd93cef32b7700ff8:p:3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa8e00ec062d9f1e4b918cde121e0cc69af6cb2075c5f40ac524a96ef863f212 · 1,957 tekens

Tekst tekstblob openen

Wherefore in accordance with that system, which you admirably compared to teaching children (who can only take in the first lessons on the alphabet and recognize the shapes of the letters, and trace out their characters with a steady hand if they have, by means of some copies and shapes carefully impressed on wax, got accustomed to express their figures, by constantly looking at them and imitating them daily), we must give you also the form of this spiritual contemplation, on which you may always fix your gaze with the utmost steadiness, and both learn to consider it to your profit in unbroken continuance, and also manage by the practice of it and by meditation to climb to a still loftier insight. This formula then shall be proposed to you of this system, which you want, and of prayer, which every monk in his progress towards continual recollection of God, is accustomed to ponder, ceaselessly revolving it in his heart, having got rid of all kinds of other thoughts; for he cannot possibly keep his hold over it unless he has freed himself from all bodily cares and anxieties. And as this was delivered to us by a few of those who were left of the oldest fathers, so it is only divulged by us to a very few and to those who are really keen. And so for keeping up continual recollection of God this pious formula is to be ever set before you. “O God, make speed to save me: O Lord, make haste to help me,” for this verse has not unreasonably been picked out from the whole of Scripture for this purpose. For it embraces all the feelings which can be implanted in human nature, and can be fitly and satisfactorily adapted to every condition, and all assaults. Since it contains an invocation of God against every danger, it contains humble and pious confession, it contains the watchfulness of anxiety and continual fear, it contains the thought of one’s own weakness, confidence in the answer, and the assurance of a present and ever ready help.

Versies (1)

Versie b3ffb9b779c10d4efcbc718d3992668b20cd542c74158fe3e319252fc17daaf5
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e06ee259314b1a839cdd2b759d5c6fd3dcc8905ff51ff4d5b13d741a24ebadd"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:143dd93cef32b7700ff8:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ee081dadefe37a7bf625a431bf8e08dbb9df7e665623e41cb4844acd205ef563"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":67255,"source_char_start":41688},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:143dd93cef32b7700ff8:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":49864,"source_char_start":49820,"source_html":{"$text_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd"},"source_html_sha256":"45386ec2a8d99198e3a359f3f7c2a8ad1314564ecee6bce9f64be8a2cb0d3dbd","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":49870,"source_utf8_byte_start":49826},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"03818ddb1af718ae49f4f2b26a871acb66f9a6b0daef55f641eb59d67db4c3e5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_X/Chapter_10","text":"Chapter X."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":52638,"source_char_start":49919,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"ecedc7edf6cf7f98f729912e809682e87212c6029b3f27e84596158a9cd0dcb8"},"source_html_sha256":"ecedc7edf6cf7f98f729912e809682e87212c6029b3f27e84596158a9cd0dcb8","source_id":"143dd93cef32b7700ff8","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/143dd93cef32b7700ff8.html","source_sha256":"03818ddb1af718ae49f4f2b26a871acb66f9a6b0daef55f641eb59d67db4c3e5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_X/Chapter_10","source_utf8_byte_end":52650,"source_utf8_byte_start":49925,"text_sha256":"fa8e00ec062d9f1e4b918cde121e0cc69af6cb2075c5f40ac524a96ef863f212","volume":"Volume_XI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_XI","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Conferences_of_John_Cassian,_Part_I/Conference_X/Chapter_10

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:315779b3ffb9b779c10d4efcbc718d3992668b20cd542c74158fe3e319252fc17daaf5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:143dd93cef32b7700ff8:p:3processed_not_found_in_observed_live0