Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5b0b15aaaabd56f41a7ababa21765310d990f837c50770a1e5639bcd3adcc001
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 460b0959cfe1d3b91b0196e058eb2fea45f1c7105e0fd3326829a1bf29c815ef · 835 tekens

Tekst tekstblob openen

With the above-named, you may number certain others also as able to say to the Judge of all, "we have eaten and drunk in Your presence, and You have taught in our streets." And who again are these? Many have believed in Christ, and celebrate the holy festivals in His honour; and frequenting the churches they also hear the doctrines of the Gospel: but they lay up in their mind of the truths of Scripture absolutely nothing. And it is with difficulty that the practice of virtue is brought with them even to this extent, while of spiritual fruitfulness their heart is quite bare. These too shall weep bitterly, and gnash their teeth; for the Lord shall deny them also. For He has said, that "not every one that says unto Me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven, but he that does the will of My Father Who is in heaven."

Versies (4)

Versie 00244a3693174654d201919aa86fda6565d5a562c3d62bb62b99f953c0113067
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9b466814551ee0aa62f22ef0ab54c426031851c3fcc9bdfef5ab01cd085be2f"},"id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","native_node_xpath":"/html/body/p[10]","original_html":{"$text_sha256":"b9b466814551ee0aa62f22ef0ab54c426031851c3fcc9bdfef5ab01cd085be2f"},"source_anchor":"p464","source_html":{"$text_sha256":"b9b466814551ee0aa62f22ef0ab54c426031851c3fcc9bdfef5ab01cd085be2f"},"source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm

Versie 4887809c8cc66bde4c9a72cd3eafb0809341893b4ee0a2867a856f3d5b85b518
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p464","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b9b466814551ee0aa62f22ef0ab54c426031851c3fcc9bdfef5ab01cd085be2f"},"html_sha256":"b9b466814551ee0aa62f22ef0ab54c426031851c3fcc9bdfef5ab01cd085be2f","xpath":"/html/body/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"460b0959cfe1d3b91b0196e058eb2fea45f1c7105e0fd3326829a1bf29c815ef","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p464

Versie 81ebdbdb21d033e19cb6b6729667235d0fa56e8c95110140d0058ed5bcc6ccad
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p464","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p464

Versie 824aa575f7629314fe9f63bae746a310a3d9fc384d6e9508edfdff8763e72484
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p464","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b9b466814551ee0aa62f22ef0ab54c426031851c3fcc9bdfef5ab01cd085be2f"},"html_sha256":"b9b466814551ee0aa62f22ef0ab54c426031851c3fcc9bdfef5ab01cd085be2f","xpath":"/html/body/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"460b0959cfe1d3b91b0196e058eb2fea45f1c7105e0fd3326829a1bf29c815ef","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p464

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[185]179481ebdbdb21d033e19cb6b6729667235d0fa56e8c95110140d0058ed5bcc6ccad
line:1861456200244a3693174654d201919aa86fda6565d5a562c3d62bb62b99f953c0113067
line:186319544887809c8cc66bde4c9a72cd3eafb0809341893b4ee0a2867a856f3d5b85b518
line:18643083824aa575f7629314fe9f63bae746a310a3d9fc384d6e9508edfdff8763e72484

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:98bfb3cd40633249b931already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8