Wherefore we ought to pray earnestly, and implore Almighty God with continual supplications, that He would avert this error from that man’s soul, and remove this mischief of pride and confusion from the unity and humility of the Church. And with the favour of the Lord we ought to concur, and make provision with all our powers, lest in the poison of one expression the living members in the body of Christ should die. For, if this expression is suffered to be allowably used, the honour of all patriarchs is denied: and while he that is called Universal perishes per chance in his error, no bishop will be found to have remained in a state of truth.
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:38fb4a9e1e3ab5eccb94:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/38fb4a9e1e3ab5eccb94/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:38fb4a9e1e3ab5eccb94:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_22#mwQg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:38fb4a9e1e3ab5eccb94:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:38fb4a9e1e3ab5eccb94:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/38fb4a9e1e3ab5eccb94/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:38fb4a9e1e3ab5eccb94:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_22#mwQg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"38fb4a9e1e3ab5eccb94","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9cfdbbdb08f52e00d3d2c4a57e5047e1dc6ea90898d082c4aac7e63a11c36abc"},"html_sha256":"9cfdbbdb08f52e00d3d2c4a57e5047e1dc6ea90898d082c4aac7e63a11c36abc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/38fb4a9e1e3ab5eccb94.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:38fb4a9e1e3ab5eccb94:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"09a3ac13693a36c1b9a1487f3e8ef27c2265a6e72356b6120cbee2c05dfd3651","text_sha256":"00f5dbb63224d969e3044f50abcb9a899e0666f36c4c81e94424122fa854e358","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}