Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-whole-html-projection

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5a9fb973cc219a7a3f765612fb6651e03f4f3a79e0eaf720572a081432069fef
origineel ID: native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d69d06b3483c0cdc5a294305a31fc17199f28369dc468f0fddda54cd1e5a3255 · 1,294 tekens

Tekst tekstblob openen

11. And since Celsus says also that "when ants die the survivors choose a burial ground, and that there they have their family memorials," I must answer that the more he praises the irrational creatures, so much the more, in spite of himself, he exalts the work of that reason which ordered all things, and shows the cleverness of man, which is able by reason to order the natural advantages of the irrational creatures. Why do I say "irrational," seeing that Celsus thinks that the creatures so named by the general consent of mankind are not irrational? Nor does he who promised to discuss the whole range of nature, and boasted of his truthfulness in the title of his book, think that ants, at all events, are without reason. For he speaks of ants talking to one another, and makes the following remarks: "It really is a fact that when they meet they talk to one another, and this is why they never miss their way; so then they have a full measure of reason, and some general notions, and a voice, know what accidents are, and express what they mean." It is indeed true that when two persons talk to one another they use a voice which expresses some meaning, and frequently describes what are called "accidents"; but would it not be very ridiculous to say we find that sort of thing in ants?

Versies (4)

Versie 31dec7762d667226af175fc8d19d3f5856a59eee2b175a443c0f73f8a6551dba
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","native_node_xpath":"/html/body/p[152]","original_html":{"$text_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8"},"source_anchor":"C20","source_html":{"$text_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8"},"source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm

Versie 3cf89ec676ae558e39f5b223f75f5f20e2ce651daa3f513835c06ea45119aa69
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 152","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C20","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8"},"html_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8","xpath":"/html/body/p[152]"},"source_paragraph_index":152,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1985714,"source_record_file_sha256":"84e593f3d08c26952e356085afc2998d5b3d906712acd85455bc1420d0fad207","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"d69d06b3483c0cdc5a294305a31fc17199f28369dc468f0fddda54cd1e5a3255","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C20

Versie 8a211aac028301fe89131e1df421ced83dcab3d925aa4dbe766a7c005a462dd3
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 152","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C20","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8"},"html_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8","xpath":"/html/body/p[152]"},"source_paragraph_index":152,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1992574,"source_record_file_sha256":"389c145bdbbb8a977acdc3f73ad45aeea9882154a454b8316438961cdba85027","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"d69d06b3483c0cdc5a294305a31fc17199f28369dc468f0fddda54cd1e5a3255","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C20

Versie 9b417e1999c2d26740c3f1d7668753ce7df224a62b6e13b899bd37c3f738399a
{"author":"Origen compilation (historical anthology traditionally compiled by Basil of Caesarea and Gregory of Nazianzus; excerpt authors and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"645e3537a1f9aee4f04c85b76449b39c0adc8c66f72bc24ce1d7d417564f859e"},"id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 152","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1817d4c8ea1df7bea662/#native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C20","translator":"George Lewis (1911 historical English translation and notes; original Balliol register names exact work). Named helper-linked passages and notes held; Roger Pearse (2003 public-domain transcription)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1817d4c8ea1df7bea662","source_node":{"html":{"$text_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8"},"html_sha256":"84ff8696005175b747c9e4d71f87ffdc13a572ccbb704c55ff67c9fb2a7cf6c8","xpath":"/html/body/p[152]"},"source_paragraph_index":152,"source_path":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/origen_philocalia_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/origen-philocalia-lewis-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1989903,"source_record_file_sha256":"e87152cc042a59731c1ee8ab4fe11a07d0d19d88449f40406ab7cba86d1f1b9f","source_record_id":"native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569","source_sha256":"390e8881ae3db3177c0de9caead41f261ce938a10107c133e39dd378fef1ca0c","text_sha256":"d69d06b3483c0cdc5a294305a31fc17199f28369dc468f0fddda54cd1e5a3255","type":"whole-origen-philocalia-lewis-native-prose"},"verified":true,"work":"Philocalia of Origen (historical anthology, George Lewis English1911)","work_id":"origen-philocalia-lewis1911"}

references: [] | work_id: origen-philocalia-lewis1911 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/origen_philocalia_02_text.htm#C20

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1291690931dec7762d667226af175fc8d19d3f5856a59eee2b175a443c0f73f8a6551dba
line:1292719631dec7762d667226af175fc8d19d3f5856a59eee2b175a443c0f73f8a6551dba
line:129346729b417e1999c2d26740c3f1d7668753ce7df224a62b6e13b899bd37c3f738399a
line:129351043cf89ec676ae558e39f5b223f75f5f20e2ce651daa3f513835c06ea45119aa69
line:129410638a211aac028301fe89131e1df421ced83dcab3d925aa4dbe766a7c005a462dd3
line:1294111031dec7762d667226af175fc8d19d3f5856a59eee2b175a443c0f73f8a6551dba
line:590320373cf89ec676ae558e39f5b223f75f5f20e2ce651daa3f513835c06ea45119aa69

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-origen-philocalia-lewis:1817d4c8ea1df7bea662:23837ae267f523828569already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8