Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 5a9e574ab80b67ecda36b4514cd0f985010c9482a1874f5e95e88e05084ed227
origineel ID: pg45305-Footnote_692_692 · status: processed_unreviewed · teksthash: 09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811 · 32 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xxv. 34-41, given in full.

Versies (6)

Versie 04f1d5d7dd31ee8c01fbff33ae402d44ed908988217fb88e4cd46ad8591bab53
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>I shall now cite from the Gospel according to Matthew the\r\npassage which speaks of the separation of the good from the\r\nwicked by the most efficacious and final judgment of Christ:\r\n\"When the Son of man,\" he says, \"shall come in His glory, ...\r\nthen shall He say also unto them on His left hand, Depart<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_353\">[Pg 353]</a></span>\r\nfrom me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil\r\nand his angels.\"<a id=\"FNanchor_692_692\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_692_692\">[692]</a> Then He in like manner recounts to the\r\nwicked the things they had not done, but which He had said\r\nthose on the right hand had done. And when they ask when\r\nthey had seen Him in need of these things, He replies that,\r\ninasmuch as they had not done it to the least of His brethren,\r\nthey had not done it unto Him, and concludes His address in\r\nthe words, \"And these shall go away into everlasting punishment,\r\nbut the righteous into life eternal.\" Moreover, the evangelist\r\nJohn most distinctly states that He had predicted that the\r\njudgment should be at the resurrection of the dead. For after\r\nsaying, \"The Father judgeth no man, but hath committed all\r\njudgment unto the Son; that all men should honour the Son,\r\neven as they honour the Father: he that honoureth not the\r\nSon, honoureth not the Father which hath sent Him;\" He immediately\r\nadds, \"Verily, verily, I say unto you, He that heareth\r\nmy word and believeth on Him that sent me, hath everlasting\r\nlife, and shall not come into judgment; but is passed from death\r\nto life.\"<a id=\"FNanchor_693_693\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_693_693\">[693]</a> Here He said that believers on Him should not\r\ncome into judgment. How, then, shall they be separated from\r\nthe wicked by judgment, and be set at His right hand, unless\r\njudgment be in this passage used for condemnation? For into\r\njudgment, in this sense, they shall not come who hear His\r\nword, and believe on Him that sent Him.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-571"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6f0ea87909fccadfec1a63561b1700e6f5d76590d92763db7bcf615f61100b3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxv. 34-41","verse":34,"verse_end":41}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_692_692","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_692_692","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_692_692\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_692_692\"><span class=\"label\">[692]</span></a> Matt. xxv. 34-41, given in full.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692","text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692

Versie 149fa4f80f173286e10de5b479b9ed1e1d73c1c7758db948fa608fe7c74c5a16
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c3f3e35ca92dda1db4f5c31d4360231c518e8b383ec9a482448bdbb61cc9d6a5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d85da9ed9880ce754dcf5dac9d3bc922fd7f271c764a61ee0d9e623c55f7cbbc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c05f99e20d8f563598096a58edb1247f127ca9ce91d2dbf4d33f46fc8497920c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1ca69f08c6c4fb918f1e0fba89ef9f73a3d30f894026d8e4e834c19da9fd34bb","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cc73efde7ffeea2ab6dbd76a46d3424d44aad9c71fd75000158f4213e8766e38","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"feab8b5bfefbe4fc19fcca6b330790f62e99229b07065f6a022fae312b1471dc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":39,"verse_end":39,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5baea8a9f064de648714ec9a4949bb92befba086a8027ea25691b7f2c692b0ec","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":40,"verse_end":40,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33f6a5801b4341db22fa5b6f8ec2d6727a6fd9416535f089e0de889dabc50865","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c3f3e35ca92dda1db4f5c31d4360231c518e8b383ec9a482448bdbb61cc9d6a5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d85da9ed9880ce754dcf5dac9d3bc922fd7f271c764a61ee0d9e623c55f7cbbc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c05f99e20d8f563598096a58edb1247f127ca9ce91d2dbf4d33f46fc8497920c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1ca69f08c6c4fb918f1e0fba89ef9f73a3d30f894026d8e4e834c19da9fd34bb","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cc73efde7ffeea2ab6dbd76a46d3424d44aad9c71fd75000158f4213e8766e38","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"feab8b5bfefbe4fc19fcca6b330790f62e99229b07065f6a022fae312b1471dc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":39,"verse_end":39,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5baea8a9f064de648714ec9a4949bb92befba086a8027ea25691b7f2c692b0ec","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":40,"verse_end":40,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33f6a5801b4341db22fa5b6f8ec2d6727a6fd9416535f089e0de889dabc50865","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-571"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6f0ea87909fccadfec1a63561b1700e6f5d76590d92763db7bcf615f61100b3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxv. 34-41","verse":34,"verse_end":41}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_692_692","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_692_692","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"96f8d737a5899c06123d3f6dea07501b57f6cfe81577ddbf8b5f7330b73a1a09"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692","text":{"$text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811"},"text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","original_text_normalized_dedup_sha256":"31a75ac4fcaf0c2553427849e488c5c88f0a1594d5176cd822446281f885dd59","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_692_692","original_paragraph_html_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-571","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692

Versie 30d672598ecb3c1cad9a4babad2c4ce777fec3da08f60c2a0fe5b1b56dcb6171
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c3f3e35ca92dda1db4f5c31d4360231c518e8b383ec9a482448bdbb61cc9d6a5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d85da9ed9880ce754dcf5dac9d3bc922fd7f271c764a61ee0d9e623c55f7cbbc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c05f99e20d8f563598096a58edb1247f127ca9ce91d2dbf4d33f46fc8497920c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1ca69f08c6c4fb918f1e0fba89ef9f73a3d30f894026d8e4e834c19da9fd34bb","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cc73efde7ffeea2ab6dbd76a46d3424d44aad9c71fd75000158f4213e8766e38","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"feab8b5bfefbe4fc19fcca6b330790f62e99229b07065f6a022fae312b1471dc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":39,"verse_end":39,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5baea8a9f064de648714ec9a4949bb92befba086a8027ea25691b7f2c692b0ec","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":40,"verse_end":40,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33f6a5801b4341db22fa5b6f8ec2d6727a6fd9416535f089e0de889dabc50865","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-571"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6f0ea87909fccadfec1a63561b1700e6f5d76590d92763db7bcf615f61100b3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxv. 34-41","verse":34,"verse_end":41}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_692_692","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_692_692","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"96f8d737a5899c06123d3f6dea07501b57f6cfe81577ddbf8b5f7330b73a1a09"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692","text":{"$text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811"},"text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","original_text_normalized_dedup_sha256":"31a75ac4fcaf0c2553427849e488c5c88f0a1594d5176cd822446281f885dd59","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_692_692","original_paragraph_html_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-571","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692

Versie 38d6ee918ec7fb6566e7e085fd93cf1ffffd7bf9a5e652b3c9802befb200c81c
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-571"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6f0ea87909fccadfec1a63561b1700e6f5d76590d92763db7bcf615f61100b3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxv. 34-41","verse":34,"verse_end":41}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_692_692","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_692_692","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-571"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6f0ea87909fccadfec1a63561b1700e6f5d76590d92763db7bcf615f61100b3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxv. 34-41","verse":34,"verse_end":41}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_692_692","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_692_692","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"96f8d737a5899c06123d3f6dea07501b57f6cfe81577ddbf8b5f7330b73a1a09"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692","text":{"$text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811"},"text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","legacy_record_id":"pg45305-Footnote_692_692","legacy_source_html":{"$text_sha256":"96f8d737a5899c06123d3f6dea07501b57f6cfe81577ddbf8b5f7330b73a1a09"},"legacy_source_html_sha256":"96f8d737a5899c06123d3f6dea07501b57f6cfe81577ddbf8b5f7330b73a1a09","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_692_692","source_xpath":"/html/body/div[25]/div[692]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"21091519068e51c754cacae04eb13a0b274365bf1d9ea3e9166a66c311c9ed2b"},"source_html_sha256":"21091519068e51c754cacae04eb13a0b274365bf1d9ea3e9166a66c311c9ed2b","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692","text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692

Versie 944a8f89b05ab60f6e1e289636566f31b90e0a86b6ad3b5b18e218dccc9a60b4
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c3f3e35ca92dda1db4f5c31d4360231c518e8b383ec9a482448bdbb61cc9d6a5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d85da9ed9880ce754dcf5dac9d3bc922fd7f271c764a61ee0d9e623c55f7cbbc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c05f99e20d8f563598096a58edb1247f127ca9ce91d2dbf4d33f46fc8497920c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1ca69f08c6c4fb918f1e0fba89ef9f73a3d30f894026d8e4e834c19da9fd34bb","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cc73efde7ffeea2ab6dbd76a46d3424d44aad9c71fd75000158f4213e8766e38","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"feab8b5bfefbe4fc19fcca6b330790f62e99229b07065f6a022fae312b1471dc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":39,"verse_end":39,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5baea8a9f064de648714ec9a4949bb92befba086a8027ea25691b7f2c692b0ec","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":40,"verse_end":40,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33f6a5801b4341db22fa5b6f8ec2d6727a6fd9416535f089e0de889dabc50865","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-571"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6f0ea87909fccadfec1a63561b1700e6f5d76590d92763db7bcf615f61100b3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxv. 34-41","verse":34,"verse_end":41}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_692_692","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_692_692","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"96f8d737a5899c06123d3f6dea07501b57f6cfe81577ddbf8b5f7330b73a1a09"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692","text":{"$text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811"},"text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","original_text_normalized_dedup_sha256":"31a75ac4fcaf0c2553427849e488c5c88f0a1594d5176cd822446281f885dd59","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_692_692","original_paragraph_html_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-571","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692

Versie ece2b0ae9495f9aebbe8d25371ac9ac4cb35732e544d0a3d2b7514c81f688d3c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c3f3e35ca92dda1db4f5c31d4360231c518e8b383ec9a482448bdbb61cc9d6a5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d85da9ed9880ce754dcf5dac9d3bc922fd7f271c764a61ee0d9e623c55f7cbbc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c05f99e20d8f563598096a58edb1247f127ca9ce91d2dbf4d33f46fc8497920c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1ca69f08c6c4fb918f1e0fba89ef9f73a3d30f894026d8e4e834c19da9fd34bb","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cc73efde7ffeea2ab6dbd76a46d3424d44aad9c71fd75000158f4213e8766e38","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"feab8b5bfefbe4fc19fcca6b330790f62e99229b07065f6a022fae312b1471dc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":39,"verse_end":39,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5baea8a9f064de648714ec9a4949bb92befba086a8027ea25691b7f2c692b0ec","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":40,"verse_end":40,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33f6a5801b4341db22fa5b6f8ec2d6727a6fd9416535f089e0de889dabc50865","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c3f3e35ca92dda1db4f5c31d4360231c518e8b383ec9a482448bdbb61cc9d6a5","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d85da9ed9880ce754dcf5dac9d3bc922fd7f271c764a61ee0d9e623c55f7cbbc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c05f99e20d8f563598096a58edb1247f127ca9ce91d2dbf4d33f46fc8497920c","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1ca69f08c6c4fb918f1e0fba89ef9f73a3d30f894026d8e4e834c19da9fd34bb","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cc73efde7ffeea2ab6dbd76a46d3424d44aad9c71fd75000158f4213e8766e38","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"feab8b5bfefbe4fc19fcca6b330790f62e99229b07065f6a022fae312b1471dc","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":39,"verse_end":39,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5baea8a9f064de648714ec9a4949bb92befba086a8027ea25691b7f2c692b0ec","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":40,"verse_end":40,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33f6a5801b4341db22fa5b6f8ec2d6727a6fd9416535f089e0de889dabc50865","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxv. 34-41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":25,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxv. 34-41","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":11,"verses":[34,35,36,37,38,39,40,41]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-571"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"e6f0ea87909fccadfec1a63561b1700e6f5d76590d92763db7bcf615f61100b3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxv. 34-41","verse":34,"verse_end":41}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_692_692","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_692_692","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"96f8d737a5899c06123d3f6dea07501b57f6cfe81577ddbf8b5f7330b73a1a09"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692","text":{"$text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811"},"text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"09c0ac9ad5a4443235a8621f64e7bbfdcbbe0b74e58474c177da313eeae03811","original_text_normalized_dedup_sha256":"31a75ac4fcaf0c2553427849e488c5c88f0a1594d5176cd822446281f885dd59","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_692_692","original_paragraph_html_sha256":"2d42366b89b6e5234fe53eeb7863331735984d22cce9e4f80e1e7e34e1cd6532","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-571","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_692_692

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:1579182304f1d5d7dd31ee8c01fbff33ae402d44ed908988217fb88e4cd46ad8591bab53
line:1752607038d6ee918ec7fb6566e7e085fd93cf1ffffd7bf9a5e652b3c9802befb200c81c
line:26649628ece2b0ae9495f9aebbe8d25371ac9ac4cb35732e544d0a3d2b7514c81f688d3c
line:266410124ece2b0ae9495f9aebbe8d25371ac9ac4cb35732e544d0a3d2b7514c81f688d3c
line:266411997149fa4f80f173286e10de5b479b9ed1e1d73c1c7758db948fa608fe7c74c5a16
line:447310492944a8f89b05ab60f6e1e289636566f31b90e0a86b6ad3b5b18e218dccc9a60b4
line:44731150930d672598ecb3c1cad9a4babad2c4ce777fec3da08f60c2a0fe5b1b56dcb6171
line:44731307330d672598ecb3c1cad9a4babad2c4ce777fec3da08f60c2a0fe5b1b56dcb6171

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_692_692text_match_identity_requires_check1