Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5a8f862d65f67d111462bc8c3b88bf723691dce9e102a60ed5540e3585dbfc91
origineel ID: ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4c7bb5a44dcb6b6f332435986222bc7b4763cdd0a7ed5b07878b7b2c737e1d32 · 2,079 tekens

Tekst tekstblob openen

4. It is true, indeed, that good men are seen to be the sources of no small comfort to others in this world. For if we be harassed by poverty, or saddened by bereavement, or disquieted by bodily pain, or pining in exile, or vexed by any kind of calamity, let good men visit us, men who can not only rejoice with them that rejoice, but also weep with them that weep, and who know how to give profitable counsel, and win us to express our feelings in conversation: the effect is, that rough things become smooth, heavy burdens are lightened, and difficulties vanquished most wonderfully. But this is done in and through them by Him who has made them good by His Spirit. On the other hand, although riches may abound, and no bereavement befal us, and health of body be enjoyed, and we live in our own country in peace and safety, if, at the same time, we have as our neighbours wicked men, among whom there is not one who can be trusted, not one from whom we do not apprehend and experience treachery, deceit, outbursts of anger, dissensions, and snares, in such a case are not all these other things made bitter and vexatious, so that nothing sweet or pleasant is left in them? Whatever, therefore, be our circumstances in this world, there is nothing truly enjoyable without a friend. But how rarely is one found in this life about whose spirit and behaviour as a true friend there may be perfect confidence! For no one is known to another so intimately as he is known to himself, and yet no one is so well known even to himself that he can be sure as to his own conduct on the morrow; wherefore, although many are known by their fruits, and some gladden their neighhours by their good lives, while others grieve their neighbours by their evil lives, yet the minds of men are so unknown and so unstable, that there is the highest wisdom in the exhortation of the apostle: “Judge nothing before the time until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts; and then shall every man have praise of God.”

Versies (2)

Versie 1e0fcf927c313c826fc910f11431dd75e531c1700e01193d25cd4da9d7677810
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6e641c4becc00626155b1b39720753f107dc2bca88d78363bc78a3e5e74bf9e0"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:9","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwKA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4d7ad88a27d8603dc1d4817f09b395e301dc32a2466d8bae0840ac6d9c37df14"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac58880e356bd5b3995953aa715efd96f339821f9e2f0b40d081ed05b4ae8fd7"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":157635,"source_char_start":40820},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b38f176ee685ca5038989d0baee82ed03c59e57b52466d799508af10f5a54ad2"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:heading:2","original_node_id":"mwIg","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":53137,"source_char_start":53111,"source_html":{"$text_sha256":"b38f176ee685ca5038989d0baee82ed03c59e57b52466d799508af10f5a54ad2"},"source_html_sha256":"b38f176ee685ca5038989d0baee82ed03c59e57b52466d799508af10f5a54ad2","source_line_1_based":626,"source_utf8_byte_end":53159,"source_utf8_byte_start":53133},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","text":"Chap. II."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":57714,"source_char_start":54878,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"6e641c4becc00626155b1b39720753f107dc2bca88d78363bc78a3e5e74bf9e0"},"source_html_sha256":"6e641c4becc00626155b1b39720753f107dc2bca88d78363bc78a3e5e74bf9e0","source_id":"c609b0d3bdfaeb3f1e09","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":651,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/c609b0d3bdfaeb3f1e09.html","source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","source_utf8_byte_end":57748,"source_utf8_byte_start":54908,"text_sha256":"4c7bb5a44dcb6b6f332435986222bc7b4763cdd0a7ed5b07878b7b2c737e1d32","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114

Versie a428bdeb3d80e643b634854b8781bb124f738ffa3a678c39ceac2b5e4fe3b677
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f92ad70c880b5dd3c1366c4cb3cdbbbb9b8560a48393aab20e413426380f3640"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:9","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwKA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4d7ad88a27d8603dc1d4817f09b395e301dc32a2466d8bae0840ac6d9c37df14"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac58880e356bd5b3995953aa715efd96f339821f9e2f0b40d081ed05b4ae8fd7"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":157635,"source_char_start":40820},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b38f176ee685ca5038989d0baee82ed03c59e57b52466d799508af10f5a54ad2"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:heading:2","original_node_id":"mwIg","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":53137,"source_char_start":53111,"source_html":{"$text_sha256":"b38f176ee685ca5038989d0baee82ed03c59e57b52466d799508af10f5a54ad2"},"source_html_sha256":"b38f176ee685ca5038989d0baee82ed03c59e57b52466d799508af10f5a54ad2","source_line_1_based":626,"source_utf8_byte_end":53159,"source_utf8_byte_start":53133},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","text":"Chap. II."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":57714,"source_char_start":54878,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"6e641c4becc00626155b1b39720753f107dc2bca88d78363bc78a3e5e74bf9e0"},"source_html_sha256":"6e641c4becc00626155b1b39720753f107dc2bca88d78363bc78a3e5e74bf9e0","source_id":"c609b0d3bdfaeb3f1e09","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":651,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/c609b0d3bdfaeb3f1e09.html","source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","source_utf8_byte_end":57748,"source_utf8_byte_start":54908,"text_sha256":"4c7bb5a44dcb6b6f332435986222bc7b4763cdd0a7ed5b07878b7b2c737e1d32","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:9141151e0fcf927c313c826fc910f11431dd75e531c1700e01193d25cd4da9d7677810
line:917627a428bdeb3d80e643b634854b8781bb124f738ffa3a678c39ceac2b5e4fe3b677

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:9text_match_identity_requires_check1