Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5a809210929dfca9f845433f756006f86fcced716527c4ae3d8d58587e9e1c8c
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f5b73de48fec8a37c908c1de3774993a39d99f0a0babe6c540bda034be953693 · 1,540 tekens

Tekst tekstblob openen

38. Having thus been deemed worthy of the office of prelate, as it is seemly that men should who have lived such a life, and won such favour and consideration, he did not disgrace, by his subsequent conduct, either his own philosophy, or the hopes of those who had trusted him. But he ever so far surpassed himself as he has been shown hitherto to have surpassed others, his ideas on this point being most excellent and philosophic. For he held that, while it is virtuous in a private individual to avoid vice, and be to some extent good, it is a vice in a chief and ruler, especially in such an office, to fail to surpass by far the majority of men, and by constant progress to make his virtue correspond to his dignity and throne: for it is difficult for one in high position to attain the mean, and by his eminence in virtue raise up his people to the golden mean. Or rather to treat this question more satisfactorily, I think that the result is the same as I see in the case of our Saviour, and of every specially wise man, I fancy, when He was with us in that form which surpassed us and yet is ours. For He also, the gospel says, increased in wisdom and favour, as well as in stature, not that these qualities in Him were capable of growth: for how could that which was perfect from the first become more perfect, but that they were gradually disclosed and displayed? So I think that the virtue of Basil, without being itself increased, obtained at this time a wider exercise, since his power provided him with more abundant material.

Versies (4)

Versie 3eae8c78870414673f55bb29c68d40a929680d50182a822844d776937abfddec
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 43","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAy8","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"763d37fcf20fb3a228c0d42f8cd04f83dca823ec31e89ffe38ff7bde0232ca03"},"html_sha256":"763d37fcf20fb3a228c0d42f8cd04f83dca823ec31e89ffe38ff7bde0232ca03","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[43]"},"source_paragraph_index":43,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"f5b73de48fec8a37c908c1de3774993a39d99f0a0babe6c540bda034be953693","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAy8

Versie 8492ec3e5d70addd83e6ca98a8c32874593d54ef2b5c7fe95492f4b1637a735d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"763d37fcf20fb3a228c0d42f8cd04f83dca823ec31e89ffe38ff7bde0232ca03"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","original_html":{"$text_sha256":"763d37fcf20fb3a228c0d42f8cd04f83dca823ec31e89ffe38ff7bde0232ca03"},"original_node_id":"mwAy8","source_anchor":"mwAy8","source_html":{"$text_sha256":"763d37fcf20fb3a228c0d42f8cd04f83dca823ec31e89ffe38ff7bde0232ca03"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Versie c65d51e20060fb7a393ed94467ce38caaff5d2588e6e313abb206766e2881258
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 43","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAy8","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAy8

Versie d016438fbe7a514e7855f206fc0b6a8acfb08fbfbbc9331ee3c48725cf51bdf7
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 43","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAy8","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"763d37fcf20fb3a228c0d42f8cd04f83dca823ec31e89ffe38ff7bde0232ca03"},"html_sha256":"763d37fcf20fb3a228c0d42f8cd04f83dca823ec31e89ffe38ff7bde0232ca03","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[43]"},"source_paragraph_index":43,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1e","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"f5b73de48fec8a37c908c1de3774993a39d99f0a0babe6c540bda034be953693","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAy8

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[692]1792c65d51e20060fb7a393ed94467ce38caaff5d2588e6e313abb206766e2881258
line:69412388d016438fbe7a514e7855f206fc0b6a8acfb08fbfbbc9331ee3c48725cf51bdf7
line:694216028492ec3e5d70addd83e6ca98a8c32874593d54ef2b5c7fe95492f4b1637a735d
line:694358173eae8c78870414673f55bb29c68d40a929680d50182a822844d776937abfddec
line:694363428492ec3e5d70addd83e6ca98a8c32874593d54ef2b5c7fe95492f4b1637a735d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:7110c5fbf786664a8d1ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8