Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5a1c481d0ae70f733dedac83b64c15786cf7e69b079498a5259c026f554143c8
origineel ID: ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bbccb0125cac83e4ca2ea9561eb65510d7e332aee23d751b83d52520162fbc60 · 1,189 tekens

Tekst tekstblob openen

The suffering of the Prophet David is, according to the account we have given of the title, a type of the Passion of our God and Lord Jesus Christ. This is why his prayer also corresponds in sense with the prayer of Him Who being the Word was made flesh: in such wise that He Who suffered all things after the manner of man, in everything He said, spoke after the manner of man; and He who bore the infirmities and took on Him the sins of men approached God in prayer with the humility proper to men. This interpretation, even though we be unwilling and slow to receive it, is required by the meaning and force of the words, so that there can be no doubt that everything in the Psalm is uttered by David as His mouthpiece. For he says: Save me O God, by Thy name. Thus prays in bodily humiliation, using the words of His own Prophet, the Only-begotten Son of God, Who at the same time was claiming again the glory which He had possessed before the ages. He asks to be saved by the Name of God whereby He was called and wherein He was begotten, in order that the Name of God which rightly belonged to His former nature and kind might avail to save Him in that body wherein He had been born.

Versies (3)

Versie 01261fa56a7b9baa7b1b2d0cf96d3b1e9487b0705c44765fb8d14e75edd00c5e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1922bebf34834af907d9103896eaca3642329b91d5d9997737cd13958d32bbaf"},"id":"ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"1922bebf34834af907d9103896eaca3642329b91d5d9997737cd13958d32bbaf"},"original_node_id":"mwKQ","source_anchor":"mwKQ","source_html":{"$text_sha256":"1922bebf34834af907d9103896eaca3642329b91d5d9997737cd13958d32bbaf"},"source_sha256":"2df25ec0ecfafe365c66bf5daebfe802d6c54f86779cbf3fb7cd426912621736","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Homilies_on_Psalms/Homilies_on_the_Psalms/Homily_on_Psalm_LIII._(LIV.)"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Homilies_on_Psalms/Homilies_on_the_Psalms/Homily_on_Psalm_LIII._(LIV.)

Versie 3ab31ab2ab64078d1a7f856eb2dd842d596e9896af98ceb36e43a2e98da3e490
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Psalm LIII. (LIV.)., source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/734964ab5cc4a3f8b842/#ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Homilies_on_Psalms/Homilies_on_the_Psalms/Homily_on_Psalm_LIII._(LIV.)#mwKQ","translator":"H. F. Stewart (Hugh Fraser Stewart; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":["Psalm LIII. (LIV.)."],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"734964ab5cc4a3f8b842","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1922bebf34834af907d9103896eaca3642329b91d5d9997737cd13958d32bbaf"},"html_sha256":"1922bebf34834af907d9103896eaca3642329b91d5d9997737cd13958d32bbaf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/734964ab5cc4a3f8b842.html","source_record_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b7e25e8285955294f0236915ac879e76462cb308be9c715ca0e32e5fd62da626","source_record_id":"ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"2df25ec0ecfafe365c66bf5daebfe802d6c54f86779cbf3fb7cd426912621736","text_sha256":"bbccb0125cac83e4ca2ea9561eb65510d7e332aee23d751b83d52520162fbc60","type":"whole-hilary-contributor-body-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on Psalms","work_id":"npnf2-9-hilary-stewart-psalms"}

references: [] | work_id: npnf2-9-hilary-stewart-psalms | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Homilies_on_Psalms/Homilies_on_the_Psalms/Homily_on_Psalm_LIII._(LIV.)#mwKQ

Versie 8659ff8812a96eb7581ffdc26672b44e79cc8fec4017ffa3c8d447db416949de
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Psalm LIII. (LIV.)., source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/734964ab5cc4a3f8b842/#ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Homilies_on_Psalms/Homilies_on_the_Psalms/Homily_on_Psalm_LIII._(LIV.)#mwKQ","translator":"H. F. Stewart (Hugh Fraser Stewart; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"bd52653314ca1de11bbb78411b09a4e7b14f5706729b7db292a282c53183503a","proof_record_id":"ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Homilies on Psalms","work_id":"npnf2-9-hilary-stewart-psalms"}

references: [] | work_id: npnf2-9-hilary-stewart-psalms | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/Homilies_on_Psalms/Homilies_on_the_Psalms/Homily_on_Psalm_LIII._(LIV.)#mwKQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[334]17608659ff8812a96eb7581ffdc26672b44e79cc8fec4017ffa3c8d447db416949de
line:3353437001261fa56a7b9baa7b1b2d0cf96d3b1e9487b0705c44765fb8d14e75edd00c5e
line:335351263ab31ab2ab64078d1a7f856eb2dd842d596e9896af98ceb36e43a2e98da3e490

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-hilary-contributor-body:734964ab5cc4a3f8b842:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8