Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5a18a98bb4b8e161521badd87eb13b7be21e797b6c3100ee9595b4cef06af760
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c4896a6fdfaad4687bad19608026a7f931c16c3486786d8afaf0fde96bbd59d0 · 1,212 tekens

Tekst tekstblob openen

About the day of the holy Pentecost, Angels coming down from heaven used to trouble the water of the pool, then they would make the plash therefrom the herald of their presence. And the water would be sanctified by the holy spirits, and whoever was beforehand of the multitude of sick people in getting down, he would come up again disburdened of the suffering that troubled him,, yet to one alone, him who first seized it, was the might of healing meted out. But this too was a sign of the benefit of the law by the hands of Angels, which extended to the one race of the Jews alone, and healed none other save they. For from Dan so called even unto Beer-sheba, the commandments given by Moses were spoken, ministered by Angels in Mount Sinai in the days afterwards marked out as the holy Pentecost. For this reason, the water too of the pool used not to be troubled at any other time, signifying therethrough the descent of the holy Angels thereon. The paralytic then not having any one to thrust him into the water, with the disease that holds him, was bewailing the want of healers, saying, I have no man, to wit to let him down into the water. For he fully expected that Jesus would tell and advise him this.

Versies (5)

Versie 31c736b744603b4fe3a3fffa6d9ae5e6c134831187e20eec9b1b028c1db29d34
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 214","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p237","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce"},"html_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce","xpath":"/html/body/p[214]"},"source_paragraph_index":214,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"c4896a6fdfaad4687bad19608026a7f931c16c3486786d8afaf0fde96bbd59d0","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p237

Versie 377e659ff29f073cc4b5dda14be68166aef5bda3c4021d1d132a84b6f6efb93d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 214","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p237","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce"},"html_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce","xpath":"/html/body/p[214]"},"source_paragraph_index":214,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"c4896a6fdfaad4687bad19608026a7f931c16c3486786d8afaf0fde96bbd59d0","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p237

Versie 3fa347eeda99760c45d0f75cd355d49ec02450009905e1e4000b74b7e0762cfe
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","native_node_xpath":"/html/body/p[214]","original_html":{"$text_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce"},"source_anchor":"p237","source_html":{"$text_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie 9fa0edc0e6dd3ec02b05b4c2594ee3a6e5141bc23f02813359dc307a800f3bd8
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 214","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p237","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p237

Versie a32b2b63815b5551d25179a21b4051923182a67d3a7559c492f64cd7c0de9634
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 214","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p237","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce"},"html_sha256":"f97ee168bd80f90d66e7233c3e593a74472c7bac412db0d69035918859e7bfce","xpath":"/html/body/p[214]"},"source_paragraph_index":214,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717b","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"c4896a6fdfaad4687bad19608026a7f931c16c3486786d8afaf0fde96bbd59d0","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p237

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[464]17899fa0edc0e6dd3ec02b05b4c2594ee3a6e5141bc23f02813359dc307a800f3bd8
line:46592743fa347eeda99760c45d0f75cd355d49ec02450009905e1e4000b74b7e0762cfe
line:4651711531c736b744603b4fe3a3fffa6d9ae5e6c134831187e20eec9b1b028c1db29d34
line:465238373fa347eeda99760c45d0f75cd355d49ec02450009905e1e4000b74b7e0762cfe
line:46533911a32b2b63815b5551d25179a21b4051923182a67d3a7559c492f64cd7c0de9634
line:46533990377e659ff29f073cc4b5dda14be68166aef5bda3c4021d1d132a84b6f6efb93d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:c9f59a1e3099cdf7717balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8