Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5a11cfc0da35eaca9c9ff7b9521e8ba3460fb0ccfb9934f77a5aa86131227314
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9326fd09f9ed10417f4575fba01cc476c14a150f180718e58a7e6309ba772b07 · 128 tekens

Tekst tekstblob openen

Pater familias—a title given to the master of a household, whether he had sons or not; the slaves of a house were called familia

Versies (3)

Versie 71542f6fecb5c67a818040e56e7105595e928b4af41968d5ac4d82ac962e39c8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9cd1c566b176a1d8f92d077b6b923821c4bcca2e0aa8218db525cba8445282bb"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"9cd1c566b176a1d8f92d077b6b923821c4bcca2e0aa8218db525cba8445282bb"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"9cd1c566b176a1d8f92d077b6b923821c4bcca2e0aa8218db525cba8445282bb"},"source_sha256":"18d0bd574996ca9d0597fecbc0f14e3d269745fd6081018e4b787075ae541024","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._III

Versie dd5ad762a353eb432b88de0703c69b2219cf4b5ddb65fe4fb08305de338ad517
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"549956aeada35f68eee05613c1260988f7cf9aa0efaadab568606355f816d4be"}],"source_library_url":"/library/54b79af402641122aa66/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._III#cite_note-4","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"9cd1c566b176a1d8f92d077b6b923821c4bcca2e0aa8218db525cba8445282bb"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"05b4ad0b5ddab48ba01a5a6f12a672bce1d9015cc9ef25f006910fedc132fe68"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"54b79af402641122aa66","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f6ecaf260ba4030c50d92920fc8c654d1d93c1e02363a879be6c598253b12b55"},"html_sha256":"f6ecaf260ba4030c50d92920fc8c654d1d93c1e02363a879be6c598253b12b55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9cd1c566b176a1d8f92d077b6b923821c4bcca2e0aa8218db525cba8445282bb"},"html_sha256":"9cd1c566b176a1d8f92d077b6b923821c4bcca2e0aa8218db525cba8445282bb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/54b79af402641122aa66.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85","source_sha256":"18d0bd574996ca9d0597fecbc0f14e3d269745fd6081018e4b787075ae541024","text_sha256":"9326fd09f9ed10417f4575fba01cc476c14a150f180718e58a7e6309ba772b07","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._III#cite_note-4

Versie e1c53751b255d196e920f4b033cdcc595f7e9e4bdee74fa86631af34513e49dc
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["One only, therefore, is to be worshipped, who can truly be called Father. He also must of necessity be Lord, because as He has power to indulge, so also has He power to restrain. He is to be called Father on this account, because He bestows upon us many and great things; and Lord on this account, because He has the greatest power of chastising and punishing. But that He who is Father is also Lord, is shown even by reference to civil law. For who will be able to bring up sons, unless he has the power of a lord over them? Nor without reason is he called father of a household, although he only has sons: for it is plain that the name of father embraces also slaves, because “household” follows; and the name of “household” comprises also sons, because the name of “father” precedes: from which it is evident, that the same person is both father of his slaves and lord of his sons. Lastly, the son is set at liberty as if he were a slave; and the liberated slave receives the name of his patron, as if he were a son. But if a man is named father of a household, that it may appear that he is possessed of a double power, because as a father he ought to indulge, and as a lord to restrain, it follows that he who is a son is also a slave, and that he who is a father is also a lord. As, therefore, by the necessity of nature, there cannot be more than one father, so there can only be one lord. For what will the slave do if many lords shall give commands at variance with each other? Therefore the worship of many gods is contrary to reason and to nature, since there cannot be many fathers or lords; but it is necessary to consider the gods both as fathers and lords."],"source_library_url":"/library/54b79af402641122aa66/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._III#cite_note-4","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._III#cite_note-4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1156]1785e1c53751b255d196e920f4b033cdcc595f7e9e4bdee74fa86631af34513e49dc
line:115713903dd5ad762a353eb432b88de0703c69b2219cf4b5ddb65fe4fb08305de338ad517
line:11572137271542f6fecb5c67a818040e56e7105595e928b4af41968d5ac4d82ac962e39c8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:54b79af402641122aa66:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8