Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 59e502db78891b4d036f238a22b4439fddac0f7df740e22c521b6bea86114c81
origineel ID: 44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541 · 50 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xiv. 34, where Gen. iii. 16 is referred to.

Versies (9)

Versie 1725960abf10e5b5732d8f257bfd8f9d4020f8201dfe82615591b056a8d4c710
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-44","original_backlinks":["#cite_ref-44"],"original_html":{"$text_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb"},"original_node_html_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb","original_note_container_html":{"$text_sha256":"4289adf8df21874db123b9a01af924a02c8e35381401c57bdb2ac3981791f0e2"},"original_note_number":"44","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-44","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII","source_volume":"Volume_III","work_group_id":"ANF-Volume_III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII

Versie 31e434bbfcf1dd73e0be653471144d5d50ef6613f8d8920ff50d28ee9e480d5d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-44","original_backlinks":["#cite_ref-44"],"original_html":{"$text_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb"},"original_node_html_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb","original_note_container_html":{"$text_sha256":"4289adf8df21874db123b9a01af924a02c8e35381401c57bdb2ac3981791f0e2"},"original_note_number":"44","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-44","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/44eb67b62ceb78ba960c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3412745e7104d35d734368d906edc74f0069c9f9dcee7a5c270504a461ca0a66","original_note_text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541","original_text_normalized_dedup_sha256":"e1871d886282d376ecfdbd1abeaf748158e7803998cb448d90121725dbdf9cf5","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-44","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-44","original_paragraph_html_sha256":"4c50ffdea689cb2544c599b9cea309b1d23be17b2984db9a43dd8907bb2879e2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/44eb67b62ceb78ba960c.html","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII

Versie 3f171be3baceac35d9caad9ce5a21588615538a25e1b633515b5c48311835f59
{"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\44eb67b62ceb78ba960c.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"753cb94a9ae55704ca0f2f87f1ffd492597916de9f20199ce6096c72bb884a58","source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/44eb67b62ceb78ba960c.jsonl","source_record_file_sha256":"3412745e7104d35d734368d906edc74f0069c9f9dcee7a5c270504a461ca0a66","source_record_id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541","work_group":"tertullian-against-marcion"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 53faf4280faa929a70c1293823b4b113fcf6dbf688cc181069e28c84622097d2
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-44","original_backlinks":["#cite_ref-44"],"original_html":{"$text_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb"},"original_node_html_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb","original_note_container_html":{"$text_sha256":"4289adf8df21874db123b9a01af924a02c8e35381401c57bdb2ac3981791f0e2"},"original_note_number":"44","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-44","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/44eb67b62ceb78ba960c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3412745e7104d35d734368d906edc74f0069c9f9dcee7a5c270504a461ca0a66","original_note_text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541","original_text_normalized_dedup_sha256":"e1871d886282d376ecfdbd1abeaf748158e7803998cb448d90121725dbdf9cf5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII

Versie 6134347c6182e4bdcd7d6c03bb808a70e066a095aa467755e6a91b49a2890c42
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-44","original_backlinks":["#cite_ref-44"],"original_html":{"$text_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb"},"original_node_html_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb","original_note_container_html":{"$text_sha256":"4289adf8df21874db123b9a01af924a02c8e35381401c57bdb2ac3981791f0e2"},"original_note_number":"44","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-44","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/44eb67b62ceb78ba960c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3412745e7104d35d734368d906edc74f0069c9f9dcee7a5c270504a461ca0a66","original_note_text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541","original_text_normalized_dedup_sha256":"e1871d886282d376ecfdbd1abeaf748158e7803998cb448d90121725dbdf9cf5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-44","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-44","original_paragraph_html_sha256":"4c50ffdea689cb2544c599b9cea309b1d23be17b2984db9a43dd8907bb2879e2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/44eb67b62ceb78ba960c.html","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII

Versie 6977bee30b258ebd167a6df8123c18142fe990f2ff9d67a25de06e561e99f766
{"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\Tertullian8725\\census\\source-caches\\44eb67b62ceb78ba960c.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"aa703bbf4fe8ad511099a6b59741664f239ee8aca4d063582f5796b1fc942786","source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/44eb67b62ceb78ba960c.jsonl","source_record_file_sha256":"3412745e7104d35d734368d906edc74f0069c9f9dcee7a5c270504a461ca0a66","source_record_id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541","work_group":"tertullian-anf3-512cfa604ddd8ce950ec"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 960a7dfe2cfcb0f880c2300029f1a49a37aa76cebe7e149513db6bc2c7e737a8
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-44","original_backlinks":["#cite_ref-44"],"original_html":{"$text_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb"},"original_node_html_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb","original_note_container_html":{"$text_sha256":"4289adf8df21874db123b9a01af924a02c8e35381401c57bdb2ac3981791f0e2"},"original_note_number":"44","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-44","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/44eb67b62ceb78ba960c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3412745e7104d35d734368d906edc74f0069c9f9dcee7a5c270504a461ca0a66","original_note_text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541","original_text_normalized_dedup_sha256":"e1871d886282d376ecfdbd1abeaf748158e7803998cb448d90121725dbdf9cf5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-44","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-44","original_paragraph_html_sha256":"4c50ffdea689cb2544c599b9cea309b1d23be17b2984db9a43dd8907bb2879e2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/44eb67b62ceb78ba960c.html","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII

Versie a34962696de8cb3f7425ac9116b9d2b2ad059e152d8d418d6c8230a32ebf37f3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-44","original_backlinks":["#cite_ref-44"],"original_html":{"$text_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb"},"original_node_html_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb","original_note_container_html":{"$text_sha256":"4289adf8df21874db123b9a01af924a02c8e35381401c57bdb2ac3981791f0e2"},"original_note_number":"44","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-44","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/44eb67b62ceb78ba960c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3412745e7104d35d734368d906edc74f0069c9f9dcee7a5c270504a461ca0a66","original_note_text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541","original_text_normalized_dedup_sha256":"e1871d886282d376ecfdbd1abeaf748158e7803998cb448d90121725dbdf9cf5","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-44","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-44","original_paragraph_html_sha256":"4c50ffdea689cb2544c599b9cea309b1d23be17b2984db9a43dd8907bb2879e2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/44eb67b62ceb78ba960c.html","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII

Versie c8dbf51ea11e68afb6b50822dc40a5c9e246594dce3f99f63e32304f51fd0042
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f04a28975c2f97bf5db4c1ee6fb29f4a3e8124691602f6961f00cbcb924f5512","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiv. 34","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiv. 34","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[34]},{"book":"GEN","book_context_end":25,"book_context_start":22,"chapter":3,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":34,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16","start":22,"verse_segment_end":34,"verse_segment_start":32,"verses":[16]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-44","original_backlinks":["#cite_ref-44"],"original_html":{"$text_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb"},"original_node_html_sha256":"41689e6d85cbda92b93c298d9dc6c7fedffed46612c8dc6a95770d1b8f1a9deb","original_note_container_html":{"$text_sha256":"4289adf8df21874db123b9a01af924a02c8e35381401c57bdb2ac3981791f0e2"},"original_note_number":"44","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-44","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"44eb67b62ceb78ba960c","source_sha256":"973bf68083f70e1a3dc1eff2f3a19470b04c77e7e82e1f5020ff1b525173127f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII","source_volume":"Volume_III","text":{"$text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541"},"work_group_id":"ANF-Volume_III"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/44eb67b62ceb78ba960c.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3412745e7104d35d734368d906edc74f0069c9f9dcee7a5c270504a461ca0a66","original_note_text_sha256":"c93cd71e92970495dea1e645604bc8c934e1095373281815488bf7bf458f0541","original_text_normalized_dedup_sha256":"e1871d886282d376ecfdbd1abeaf748158e7803998cb448d90121725dbdf9cf5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_III/Anti-Marcion/The_Five_Books_Against_Marcion/Book_V/VIII

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:201889628c8dbf51ea11e68afb6b50822dc40a5c9e246594dce3f99f63e32304f51fd0042
line:2018810124960a7dfe2cfcb0f880c2300029f1a49a37aa76cebe7e149513db6bc2c7e737a8
line:201881199731e434bbfcf1dd73e0be653471144d5d50ef6613f8d8920ff50d28ee9e480d5d
line:3039910492a34962696de8cb3f7425ac9116b9d2b2ad059e152d8d418d6c8230a32ebf37f3
line:303991150953faf4280faa929a70c1293823b4b113fcf6dbf688cc181069e28c84622097d2
line:30399130736134347c6182e4bdcd7d6c03bb808a70e066a095aa467755e6a91b49a2890c42
line:3899114783f171be3baceac35d9caad9ce5a21588615538a25e1b633515b5c48311835f59
line:44162861725960abf10e5b5732d8f257bfd8f9d4020f8201dfe82615591b056a8d4c710
line:80591696977bee30b258ebd167a6df8123c18142fe990f2ff9d67a25de06e561e99f766

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
44eb67b62ceb78ba960c:cite_note-44text_match_identity_requires_check1