Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 59e3b3bb49f1b30ba2b0249448dc3672a6640ee5192b38581fdbde336b66341d
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:a596b8df65ddc1bf4006d614d76512d2dc5be3a183cab329f8006d437966ffe0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fd64ad2ed514db7c47eb6a9eb7d2df34ad7d6a573e0bc2f51ea8e9fd12eb82df · 249 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xxvi. 52; for “all they that take the sword shall perish by the sword.” Note the characteristic inflation of style. Matthew takes eight words, the English translators twelve, Constantine sixteen, and his translator twenty-two ponderous words.

Versies (1)

Versie 2b2191e2d107abbeab91779c149c3ed7b4b5129c96f4408f49d9d893a182c0fc
{"attributes_original":[["place","end"],["n","3444"],["id","iv.vii.xv-p3.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"3cb30a20157208613edc88e607dac8f67d990c32c6724e92b016afdea0b20fea"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iv.vii.xv-p3.1","native_note_number":"3444","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[7]/div3[15]/p[2]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":4672993,"source_byte_start":4672527,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"98a862853930131cd34e44584321ee01c480dade938a427fb4c19702fc4b6c77","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"98a862853930131cd34e44584321ee01c480dade938a427fb4c19702fc4b6c77"},"source_xml_utf8_sha256":"98a862853930131cd34e44584321ee01c480dade938a427fb4c19702fc4b6c77","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[7]/div3[15]/p[2]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[7]/div3[15]/p[2]/note[2]203282b2191e2d107abbeab91779c149c3ed7b4b5129c96f4408f49d9d893a182c0fc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:a596b8df65ddc1bf4006d614d76512d2dc5be3a183cab329f8006d437966ffe0processed_not_found_in_observed_live0