This portion of Cassian’s work must have been completed shortly after the death of Castor in 426. It was speedily followed by Part II., containing Conferences XI. to XVII. This is dedicated to Honoratus and Eucherius, who are styled “fratres.” Eucherius did not become Bishop of Lyons till 434; but, as Honoratus was raised to the see of Arles in 426, the volume must have been published not later than that year, or he would have been termed “Episcopus,” as he is in the Preface to Conference XVIII., instead of “frater.”
{"author":"Edgar C. S. Gibson (historical prolegomena compiler attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:cae548dde2bb4667248b:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cae548dde2bb4667248b/#ws-original-introduction:source-library-passage:cae548dde2bb4667248b:a82eac42d36800a328a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_I#mwAdM","translator":"Edgar C. S. Gibson (historical prolegomena compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cae548dde2bb4667248b","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aeb791141c2ba832fb925d8f098fb09d612bdcec5e97df38ba4eb730d1f43a1a"},"html_sha256":"aeb791141c2ba832fb925d8f098fb09d612bdcec5e97df38ba4eb730d1f43a1a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/review/cassian-original-introduction-stage-20261015/cae548dde2bb4667248b.html","source_record_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"85f9212a4b477de15c9868a255d5a182423d5d8f284bf0f96f59ca1ff90c0575","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:cae548dde2bb4667248b:a82eac42d36800a328a2","source_sha256":"cc361ff141a7a88e9194a1b894eb194b434c5e5c4c2e523fa27ea444c77fdbd8","text_sha256":"fbdb88030d79dd8208d03d11afbc0abb69333d39bf536da3154116c5b8ea4abb","type":"whole-combined-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Introduction to Prolegomena to the Works of John Cassian","work_id":"stephens-introduction-cassian-prolegomena"}
{"author":"Edgar C. S. Gibson (historical prolegomena compiler attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:cae548dde2bb4667248b:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cae548dde2bb4667248b/#ws-original-introduction:source-library-passage:cae548dde2bb4667248b:a82eac42d36800a328a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_I#mwAdM","translator":"Edgar C. S. Gibson (historical prolegomena compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"65f7f97d5011c3a7b22795b877c640c89de2e0015fd55f2979b290747781d245","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:cae548dde2bb4667248b:a82eac42d36800a328a2"},"verified":true,"work":"Introduction to Prolegomena to the Works of John Cassian","work_id":"stephens-introduction-cassian-prolegomena"}