Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 599fe42de819c0077471f35e85e847fc1f961147427efe1ed3b07a9b3f1a56b7
origineel ID: ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e1777a4365a06163d28d4ba68023531912c5b5baac4a20b25ff21f730502bfa0 · 271 tekens

Tekst tekstblob openen

For I am Thy sister, of the house of David the father of us Both. Again, I am Thy Mother because of Thy Conception, and Thy Bride am I because of Thy sanctification, Thy handmaid and Thy daughter, from the Blood and Water wherewith Thou hast purchased me and baptised me.

Versies (3)

Versie 89ed918b6ee1aebb78cc48c38ed62a8320ddc4be3d1e6535e70341c5b02ca3ec
{"author":"Ephraim the Syrian (historical hymn collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/da5e6fef6ca17b2636e2/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_XI#mwKw","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"da5e6fef6ca17b2636e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"44d19ba0eef4983c0e23f6c52d1b9287861a32d36eb73eb29a5b6136da25dbe3"},"html_sha256":"44d19ba0eef4983c0e23f6c52d1b9287861a32d36eb73eb29a5b6136da25dbe3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/da5e6fef6ca17b2636e2.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703","source_sha256":"a98dce3d6c9f9ffae4b1819e0eb0a9b9d2e0961a849f712c9903d49d4c93a8fa","text_sha256":"e1777a4365a06163d28d4ba68023531912c5b5baac4a20b25ff21f730502bfa0","type":"whole-morris-gwynn-source-dom"},"verified":true,"work":"Hymns on the Nativity of Ephraim the Syrian","work_id":"ephraim-morris-nativity"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-nativity | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_XI#mwKw

Versie a80e4deb9e4403f31e18738dbc3b4fb66609e46487829263227297acb402a415
{"author":"Ephraim the Syrian (historical hymn collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/da5e6fef6ca17b2636e2/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_XI#mwKw","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703"},"verified":true,"work":"Hymns on the Nativity of Ephraim the Syrian","work_id":"ephraim-morris-nativity"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-nativity | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_XI#mwKw

Versie f72409f2c6a34019944ff25ee2cb7226eec6976509cc34d575b2eb531614e2f4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44d19ba0eef4983c0e23f6c52d1b9287861a32d36eb73eb29a5b6136da25dbe3"},"id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703","original_html":{"$text_sha256":"44d19ba0eef4983c0e23f6c52d1b9287861a32d36eb73eb29a5b6136da25dbe3"},"original_node_id":"mwKw","source_anchor":"mwKw","source_html":{"$text_sha256":"44d19ba0eef4983c0e23f6c52d1b9287861a32d36eb73eb29a5b6136da25dbe3"},"source_sha256":"a98dce3d6c9f9ffae4b1819e0eb0a9b9d2e0961a849f712c9903d49d4c93a8fa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_XI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_XI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[226]1773a80e4deb9e4403f31e18738dbc3b4fb66609e46487829263227297acb402a415
line:2271745189ed918b6ee1aebb78cc48c38ed62a8320ddc4be3d1e6535e70341c5b02ca3ec
line:22734142f72409f2c6a34019944ff25ee2cb7226eec6976509cc34d575b2eb531614e2f4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:source-library-passage:da5e6fef6ca17b2636e2:c5eeeaca3f9669b9d703already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8