Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 597c89fcc71a7bb9a02f1d81373886bf02148500de81c74adf8418b2af8adb57
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7a022a7e5be58d39168cfa173fffbe64af626f18ac9658b7c50ef04c48b95e04 · 2,892 tekens

Tekst tekstblob openen

Although sometimes some laudably desire the office of preaching, yet others are as laudably drawn to it by compulsion; as we plainly perceive, if we consider the conduct of two prophets, one of whom offered himself of his own accord to be sent to preach, yet the other in fear refused to go. For Isaiah, when the Lord asked whom He should send, offered himself of his own accord, saying, Here I am; send me (Isai. vi. 8). But Jeremiah is sent, yet humbly pleads that he should not be sent, saying, Ah, Lord God! behold I cannot speak: for I am a child (Jer. i. 6). Lo, from these two men different voices proceeded outwardly, but they flowed from the same fountain of love. For there are two precepts of charity; the love of God and of our neighbour. Wherefore Isaiah, eager to profit his neighbours through an active life, desires the office of preaching; but Jeremiah, longing to cleave sedulously to the love of his Creator through a contemplative life, remonstrates against being sent to preach. Thus what the one laudably desired the other laudably shrunk from; the latter, lest by speaking he should lose the gains of silent contemplation; the former, lest by keeping silence he should suffer loss for lack of diligent work. But this in both cases is to be nicely observed, that he who refused did not persist in his refusal, and he who wished to be sent saw himself previously cleansed by a coal of the altar; lest any one who has not been purged should dare to approach sacred ministries, or any whom supernal grace has chosen should proudly gainsay it under a show of humility. Wherefore, since it is very difficult for any one to be sure that he has been cleansed, it is safer to decline the office of preaching, though (as we have said) it should not be declined pertinaciously when the Supernal Will that it should be undertaken is recognized. Both requirements Moses marvellously fulfilled, who was unwilling to be set over so great a multitude, and yet obeyed. For peradventure he were proud, were he to undertake without trepidation the leadership of that innumerable people; and, again, proud he would plainly be were he to refuse to obey his Lord’s command. Thus in both ways humble, in both ways submissive, he was unwilling, as measuring himself, to be set over the people; and yet, as presuming on the might of Him who commanded him, he consented. Hence, then, hence let all rash ones infer how great guilt is theirs, if they fear not to be preferred to others by their own seeking, when holy men, even when God commanded, feared to undertake the leadership of peoples. Moses trembles though God persuades him; and yet every weak one pants to assume the burden of dignity; and one who can hardly bear his own load without falling, gladly puts his shoulders under the pressure of others not his own: his own deeds are too heavy for him to carry, and he augments his burden.

Versies (3)

Versie 1a15a6fea456b0a79c6aa210125ddd96dec591f9544fd63a8fd39b4fcf3c3e94
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6f3c29775b8cfac07e1467e807fe9b0b59dfcbe59e2b476e29f8e2f56eb4d1a5"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"6f3c29775b8cfac07e1467e807fe9b0b59dfcbe59e2b476e29f8e2f56eb4d1a5"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"6f3c29775b8cfac07e1467e807fe9b0b59dfcbe59e2b476e29f8e2f56eb4d1a5"},"source_sha256":"dde69dafa64082f2d1419b4b4c59525f78fb286b0df2ce4e4e7b801eb7a29bb3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_I/Chapter_7"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_I/Chapter_7

Versie 4e0a37c91ad48a3e203132ef7f05ce467692b9e87e54d8d11910b01c533d0b53
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/19b2214d90238d8a6faa/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_I/Chapter_7#mwBg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"19b2214d90238d8a6faa","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6f3c29775b8cfac07e1467e807fe9b0b59dfcbe59e2b476e29f8e2f56eb4d1a5"},"html_sha256":"6f3c29775b8cfac07e1467e807fe9b0b59dfcbe59e2b476e29f8e2f56eb4d1a5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/19b2214d90238d8a6faa.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"dde69dafa64082f2d1419b4b4c59525f78fb286b0df2ce4e4e7b801eb7a29bb3","text_sha256":"7a022a7e5be58d39168cfa173fffbe64af626f18ac9658b7c50ef04c48b95e04","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}

references: [] | work_id: gregory-pastoral-rule | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_I/Chapter_7#mwBg

Versie d9b3a53af1a8debbe2afe66ec5114d2b557a0d9cea80dcb3151b83ef6f3e6432
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/19b2214d90238d8a6faa/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_I/Chapter_7#mwBg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}

references: [] | work_id: gregory-pastoral-rule | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_I/Chapter_7#mwBg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[7]1771d9b3a53af1a8debbe2afe66ec5114d2b557a0d9cea80dcb3151b83ef6f3e6432
line:8136201a15a6fea456b0a79c6aa210125ddd96dec591f9544fd63a8fd39b4fcf3c3e94
line:8411374e0a37c91ad48a3e203132ef7f05ce467692b9e87e54d8d11910b01c533d0b53

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:19b2214d90238d8a6faa:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8