Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5949dd63cf21003898db43c198fe3467245f669e3391268eb08f0e3818bbfc88
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6583bcaed6a7749ea3c5f5ba699c40d88a4c213fa072283cacf02d4d5046308d · 717 tekens

Tekst tekstblob openen

He was praying therefore, when already those who were to seize Him were at the door. And let no man of understanding say, that He offered these supplications as being in need of strength or help from another:----for He is Himself the Father's almighty strength and power:----but it was that we might hereby learn, ever to put away from us carelessness when temptation harasses, and persecution presses upon us, and perfidy contrives for us its snare, and makes ready the net of death. For it is the very means of our salvation to watch and fall upon our knees, and make constant supplications, and ask for the aid that comes from above, lest perchance it be our lot to grow weak, and suffer a most terrible shipwreck.

Versies (4)

Versie 918d8e48b83d5c3eb703529d6ca89da1b1b849aa5a5c49f9d2b522a451189c79
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p689","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"609fb0d8caf1651427d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"819433b707eda06d12c642342b71f6c900fcb3ade40ebde4c56d11fbbcb2b08c"},"html_sha256":"819433b707eda06d12c642342b71f6c900fcb3ade40ebde4c56d11fbbcb2b08c","xpath":"/html/body/p[11]"},"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/609fb0d8caf1651427d5.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","text_sha256":"6583bcaed6a7749ea3c5f5ba699c40d88a4c213fa072283cacf02d4d5046308d","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p689

Versie 9dcc7807ef88e8f5f8b52a34b767e8e8ce44f3eb515c5260a1013a8517713734
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"819433b707eda06d12c642342b71f6c900fcb3ade40ebde4c56d11fbbcb2b08c"},"id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","native_node_xpath":"/html/body/p[11]","original_html":{"$text_sha256":"819433b707eda06d12c642342b71f6c900fcb3ade40ebde4c56d11fbbcb2b08c"},"source_anchor":"p689","source_html":{"$text_sha256":"819433b707eda06d12c642342b71f6c900fcb3ade40ebde4c56d11fbbcb2b08c"},"source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm

Versie be528c7f643390c0739a662d763760de5f652d75d07dc6ea6aff3a45ea8d5a1d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p689","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"609fb0d8caf1651427d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"819433b707eda06d12c642342b71f6c900fcb3ade40ebde4c56d11fbbcb2b08c"},"html_sha256":"819433b707eda06d12c642342b71f6c900fcb3ade40ebde4c56d11fbbcb2b08c","xpath":"/html/body/p[11]"},"source_paragraph_index":11,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/609fb0d8caf1651427d5.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","text_sha256":"6583bcaed6a7749ea3c5f5ba699c40d88a4c213fa072283cacf02d4d5046308d","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p689

Versie e1b0aa3c4afed5fa439066e64e2bfdbb27f75c34fe0d8bb572f6fae9c45616e6
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p689","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840af"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p689

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[511]1794e1b0aa3c4afed5fa439066e64e2bfdbb27f75c34fe0d8bb572f6fae9c45616e6
line:512145629dcc7807ef88e8f5f8b52a34b767e8e8ce44f3eb515c5260a1013a8517713734
line:51231954918d8e48b83d5c3eb703529d6ca89da1b1b849aa5a5c49f9d2b522a451189c79
line:51243083be528c7f643390c0739a662d763760de5f652d75d07dc6ea6aff3a45ea8d5a1d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:ac02761e7589d7d840afalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8