source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 5937242bd4c80c945f8c2288c1136ac562e72634d14314d66b9faf1a39e96091 origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 087b471c3e28c7d7730113f5bd9c7ddcf1c551b34d2800913988f11e80fcbe43 · 430 tekens
7. The lance of Phinehas again has caused me to fear, for by the slaughter he wrought with it he hindered the pestilence. The lance guarded the tree of life, it made me glad and made me sad; it hindered Adam from life, and it hindered death from the people. But the lance that pierced Jesus, by it I have suffered; He is pierced and I groan. There came out from Him water and blood; Adam washed and lived and returned to Paradise.
Versies (3) Versie 74c70f8df3b11a7247f71574347b390918d116fb58f1c36d2705d75cae223b96 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cc2b7f8b38d31016c114/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXIX#mwMA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXIX#mwMA
Versie c5bbe80c49b387bbb7987f55ece66fc06ebaa19ebe9a27fa64fbb51b1f6792e6 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cc2b7f8b38d31016c114/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXIX#mwMA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cc2b7f8b38d31016c114","source_node":{"html":{"$text_sha256":"293484066ec4dceb32fddccba1bf3c05485fa12c814ce4aa5710882169270f2f"},"html_sha256":"293484066ec4dceb32fddccba1bf3c05485fa12c814ce4aa5710882169270f2f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/cc2b7f8b38d31016c114.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d","source_sha256":"8cdb20d6e1e4f271aa09f647bb0d849ffa4b892d1d8e2d27cb6173dd4da03349","text_sha256":"087b471c3e28c7d7730113f5bd9c7ddcf1c551b34d2800913988f11e80fcbe43","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXIX#mwMA
Versie dab93f137620d4ec6bc44e24c5324cdbe111fb6fa37f158792311195e5e9a7be {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"293484066ec4dceb32fddccba1bf3c05485fa12c814ce4aa5710882169270f2f"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d","original_html":{"$text_sha256":"293484066ec4dceb32fddccba1bf3c05485fa12c814ce4aa5710882169270f2f"},"original_node_id":"mwMA","source_anchor":"mwMA","source_html":{"$text_sha256":"293484066ec4dceb32fddccba1bf3c05485fa12c814ce4aa5710882169270f2f"},"source_sha256":"8cdb20d6e1e4f271aa09f647bb0d849ffa4b892d1d8e2d27cb6173dd4da03349","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXIX"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXIX
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-stopford-nisibene:source-library-passage:cc2b7f8b38d31016c114:969a9236a74b91f77f5d already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.