Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:946b3d1cc9cad98bbf7b:cite_note-112","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXVII.—In the hope of the resurrection, let us cleave to the omnipotent and omniscient God., editorial note cite_note-112","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bce5de612596093c397acc69144b87f4ea0ea9bd73d1ae2a5f8c9f2029644df6"}],"source_library_url":"/library/946b3d1cc9cad98bbf7b/#ws-library-full-note:946b3d1cc9cad98bbf7b:cite_note-112","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians#cite_note-112","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-112"],"body_html":{"$text_sha256":"37fe1f97f6b69fdfa68288b6ce1ead012346c2727cdf46326a80f9cd0b2e04e8"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[112]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5da7c3bf1421338f2b06a025ec7324e77f47354771df366288433f3cff3c6d1e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[112]","id":"cite_note-112"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-112","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"758bd7a4ef1180ee41393656a6480d9f30a588ed904ddd400548fd84eea08777"},"dom_serialized_sha256":"758bd7a4ef1180ee41393656a6480d9f30a588ed904ddd400548fd84eea08777","original_node_id":"mwAp0","source_id":"946b3d1cc9cad98bbf7b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/946b3d1cc9cad98bbf7b.html","source_sha256":"741c3942dbb91cb44f3fd7f55511fdf547726938364d5ca659c1de73b918d1f7","text":"Chapter XXVII.—In the hope of the resurrection, let us cleave to the omnipotent and omniscient God.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[56]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"908fd82722c1dbc8bbbc8e15d48d1bc7f08119b5a0942597fe2762a3d35685a2"},"dom_serialized_sha256":"908fd82722c1dbc8bbbc8e15d48d1bc7f08119b5a0942597fe2762a3d35685a2","original_node_id":"cite_ref-112","source_id":"946b3d1cc9cad98bbf7b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/946b3d1cc9cad98bbf7b.html","source_sha256":"741c3942dbb91cb44f3fd7f55511fdf547726938364d5ca659c1de73b918d1f7","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[57]/sup[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b2247e59923a1fea985ef24e6d3514f32b6b64e6d43a5afafa29170ebb595fe"},"dom_serialized_sha256":"1b2247e59923a1fea985ef24e6d3514f32b6b64e6d43a5afafa29170ebb595fe","original_node_id":"mwBA","original_text":"The First Epistle of Clement to the Corinthians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"044a0ac0b1724d1660eb8596285af46b6b40f11b5353a49e8be7ef697645d9c4"},"dom_serialized_sha256":"044a0ac0b1724d1660eb8596285af46b6b40f11b5353a49e8be7ef697645d9c4","original_node_id":"mwCw","original_text":"Chapter I.—The salutation. Praise of the Corinthians before the breaking forth of schism among them.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"65a43daa6b40daa8092ae5b28c2b5da3bfb21b7860e640d7a6dc6d3701e94613"},"dom_serialized_sha256":"65a43daa6b40daa8092ae5b28c2b5da3bfb21b7860e640d7a6dc6d3701e94613","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"4c2760624f76031c033dd9ebb6626c67d642e83fc326e1f40d3135eb7737b5bd"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"125eed6063c4fc2163b383276c7855822d39846ef0f3e21fd74407706360267b"},"dom_serialized_sha256":"125eed6063c4fc2163b383276c7855822d39846ef0f3e21fd74407706360267b","original_node_id":"mwEQ","original_text":{"$text_sha256":"fb1c24f5118bc6ebcdd0f71703d1b5af86ad897411897d37149ab7b28fee19f2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb48380fba41317f0f5756a5128db46f61dde6ad260127f54355d4546f3559d7"},"dom_serialized_sha256":"eb48380fba41317f0f5756a5128db46f61dde6ad260127f54355d4546f3559d7","original_node_id":"mwHg","original_text":"Chapter II.—Praise of the Corinthians continued.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d11a3a845ac19f5a488098e27bb61b3f5793ba847269644235b201d93e404741"},"dom_serialized_sha256":"d11a3a845ac19f5a488098e27bb61b3f5793ba847269644235b201d93e404741","original_node_id":"mwIg","original_text":{"$text_sha256":"c3955b730e8fb918b4762feec4194eeea6802ec40a444342a38a636e8af011c3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b8d7032893c9d31b92daa6f951e364214424944556ca08bf4a9fc97e658d0fe5"},"dom_serialized_sha256":"b8d7032893c9d31b92daa6f951e364214424944556ca08bf4a9fc97e658d0fe5","original_node_id":"mwQg","original_text":"Chapter III.—The sad state of the Corinthian church after sedition arose in it from envy and emulation.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3e2ab6c92f3bcdca3946f33fa9c8dc313dbc57ba4023dfda9d8286c749f108b3"},"dom_serialized_sha256":"3e2ab6c92f3bcdca3946f33fa9c8dc313dbc57ba4023dfda9d8286c749f108b3","original_node_id":"mwRg","original_text":{"$text_sha256":"42f2743639e9485ad3992ce2e772b35c9ebb8427419985c53b8378f913def310"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7a861366543f75c46354b36a89d51b18c837a3dd60063e74828ee05b432ee13"},"dom_serialized_sha256":"f7a861366543f75c46354b36a89d51b18c837a3dd60063e74828ee05b432ee13","original_node_id":"mwFA","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"First Epistle to the Corinthians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/ul/li[2]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b2247e59923a1fea985ef24e6d3514f32b6b64e6d43a5afafa29170ebb595fe"},"dom_serialized_sha256":"1b2247e59923a1fea985ef24e6d3514f32b6b64e6d43a5afafa29170ebb595fe","original_node_id":"mwBA","original_text":"The First Epistle of Clement to the Corinthians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7a861366543f75c46354b36a89d51b18c837a3dd60063e74828ee05b432ee13"},"dom_serialized_sha256":"f7a861366543f75c46354b36a89d51b18c837a3dd60063e74828ee05b432ee13","original_node_id":"mwFA","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"First Epistle to the Corinthians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-112","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XXVII.—In the hope of the resurrection, let us cleave to the omnipotent and omniscient God."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7a861366543f75c46354b36a89d51b18c837a3dd60063e74828ee05b432ee13"},"dom_serialized_sha256":"f7a861366543f75c46354b36a89d51b18c837a3dd60063e74828ee05b432ee13","original_node_id":"mwFA","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"First Epistle to the Corinthians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XXVII.—In the hope of the resurrection, let us cleave to the omnipotent and omniscient God.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"946b3d1cc9cad98bbf7b","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians"},"reference_proofs":[],"source_id":"946b3d1cc9cad98bbf7b","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1b699d63c297b07bc03427ceb49d41d2d14959b02face9b39a2469fbf1227dec"},"html_sha256":"1b699d63c297b07bc03427ceb49d41d2d14959b02face9b39a2469fbf1227dec","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[57]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"37fe1f97f6b69fdfa68288b6ce1ead012346c2727cdf46326a80f9cd0b2e04e8"},"html_sha256":"37fe1f97f6b69fdfa68288b6ce1ead012346c2727cdf46326a80f9cd0b2e04e8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[112]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/946b3d1cc9cad98bbf7b.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:946b3d1cc9cad98bbf7b:cite_note-112","source_sha256":"741c3942dbb91cb44f3fd7f55511fdf547726938364d5ca659c1de73b918d1f7","text_sha256":"338b820e38d99e14487596eea744ae2e9026e1e0e489e0ee661018260e120751","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"First Epistle to the Corinthians","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-946b3d1cc9cad98bbf7b"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-946b3d1cc9cad98bbf7b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians#cite_note-112

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:946b3d1cc9cad98bbf7b:cite_note-112","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXVII.—In the hope of the resurrection, let us cleave to the omnipotent and omniscient God., editorial note cite_note-112","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Having then this hope, let our souls be bound to Him who is faithful in His promises, and just in His judgments. He who has commanded us not to lie, shall much more Himself not lie; for nothing is impossible with God, except to lie. Let His faith therefore be stirred up again within us, and let us consider that all things are nigh unto Him. By the word of His might He established all things, and by His word He can overthrow them. “Who shall say unto Him, What hast thou done? or, Who shall resist the power of His strength?” When and as He pleases He will do all things, and none of the things determined by Him shall pass away. All things are open before Him, and nothing can be hidden from His counsel. “The heavens declare the glory of God, and the firmament showeth His handy-work. Day unto day uttereth speech, and night unto night showeth knowledge. And there are no words or speeches of which the voices are not heard.”"],"source_library_url":"/library/946b3d1cc9cad98bbf7b/#ws-library-full-note:946b3d1cc9cad98bbf7b:cite_note-112","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians#cite_note-112","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:946b3d1cc9cad98bbf7b:cite_note-112"},"verified":true,"work":"First Epistle to the Corinthians","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-946b3d1cc9cad98bbf7b"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-946b3d1cc9cad98bbf7b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians#cite_note-112

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"37fe1f97f6b69fdfa68288b6ce1ead012346c2727cdf46326a80f9cd0b2e04e8"},"id":"ws-library-full-note:946b3d1cc9cad98bbf7b:cite_note-112","note_source_id":"cite_note-112","original_html":{"$text_sha256":"37fe1f97f6b69fdfa68288b6ce1ead012346c2727cdf46326a80f9cd0b2e04e8"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-112","source_anchor":"cite_note-112","source_html":{"$text_sha256":"37fe1f97f6b69fdfa68288b6ce1ead012346c2727cdf46326a80f9cd0b2e04e8"},"source_sha256":"741c3942dbb91cb44f3fd7f55511fdf547726938364d5ca659c1de73b918d1f7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/First_Epistle_to_the_Corinthians