Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 58e0968dd1b69301559c81b9d8f17456f71c79629d4b2df5a422f0c32fff65ba
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 26d70d6e663fed38cd8b8733ac8df5400dda8bb4388c93edd5e1dea305fad013 · 2,092 tekens

Tekst tekstblob openen

17. This was the prelude of our friendship. This was the kindling spark of our union: thus we felt the wound of mutual love. Then something of this kind happened, for I think it right not to omit even this. I find the Armenians to be not a simple race, but very crafty and cunning. At this time some of his special comrades and friends, who had been intimate with him even in the early days of his father’s instruction, for they were members of his school, came up to him under the guise of friendship, but with envious, and not kindly intent, and put to him questions of a disputations rather than rational kind, trying to overwhelm him at the first onset, having known his original natural endowments, and unable to brook the honour he had then received. For they thought it a strange thing that they who had put on their gowns, and been exercised in shouting, should not get the better of one who was a stranger and a novice. I also, in my vain love for Athens, and trusting to their professions without perceiving their envy, when they were giving way, and turning their backs, since I was indignant that in their persons the reputation of Athens should be destroyed, and so speedily put to shame, supported the young men, and restored the argument; and by the aid of my additional weight, for in such cases a small addition makes all the difference, and, as the poet says, “made equal their heads in the fray.” But, when I perceived the secret motive of the dispute, which could no longer be kept under, and was at last clearly exposed, I at once drew back, and retired from their ranks, to range myself on his side, and made the victory decisive. He was at once delighted at what had happened, for his sagacity was remarkable, and being filled with zeal, to describe him fully in Homer’s language, he pursued in confusion with argument those valiant youths, and, smiting them with syllogisms, only ceased when they were utterly routed, and he had distinctly won the honours due to his power. Thus was kindled again, no longer a spark, but a manifest and conspicuous blaze of friendship.

Versies (4)

Versie 37f23bf9299f7a9e1a6a7e04124a2a4341372a8553ac8630a3464e584b786382
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3cc32f89ddfefb4df171e7a183b370b87e51ec0471df7b2b02b123609d40156d"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","original_html":{"$text_sha256":"3cc32f89ddfefb4df171e7a183b370b87e51ec0471df7b2b02b123609d40156d"},"original_node_id":"mwAUY","source_anchor":"mwAUY","source_html":{"$text_sha256":"3cc32f89ddfefb4df171e7a183b370b87e51ec0471df7b2b02b123609d40156d"},"source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43

Versie 5757932575d8782254b39b94bc82503aaf7e48e27ca1299219496b16b24c14f7
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAUY","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3cc32f89ddfefb4df171e7a183b370b87e51ec0471df7b2b02b123609d40156d"},"html_sha256":"3cc32f89ddfefb4df171e7a183b370b87e51ec0471df7b2b02b123609d40156d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"source_paragraph_index":20,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"26d70d6e663fed38cd8b8733ac8df5400dda8bb4388c93edd5e1dea305fad013","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAUY

Versie b2d6429a34c4a12e14f250694705b8ade96466fb17b1b1f2bd9034d58b7f28b0
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAUY","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"dc52656e02942321b5b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3cc32f89ddfefb4df171e7a183b370b87e51ec0471df7b2b02b123609d40156d"},"html_sha256":"3cc32f89ddfefb4df171e7a183b370b87e51ec0471df7b2b02b123609d40156d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"source_paragraph_index":20,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/dc52656e02942321b5b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","source_sha256":"dae4b82ecee84cb67a5ff651f3a6306fb0621687586b410cc30225919c942f03","text_sha256":"26d70d6e663fed38cd8b8733ac8df5400dda8bb4388c93edd5e1dea305fad013","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAUY

Versie ddce9a236798e599de55e813278871532aa47db09c751cdececa9bb0e8050f06
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/dc52656e02942321b5b9/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAUY","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_43#mwAUY

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[671]1792ddce9a236798e599de55e813278871532aa47db09c751cdececa9bb0e8050f06
line:67312388b2d6429a34c4a12e14f250694705b8ade96466fb17b1b1f2bd9034d58b7f28b0
line:6732160237f23bf9299f7a9e1a6a7e04124a2a4341372a8553ac8630a3464e584b786382
line:673358175757932575d8782254b39b94bc82503aaf7e48e27ca1299219496b16b24c14f7
line:6733634237f23bf9299f7a9e1a6a7e04124a2a4341372a8553ac8630a3464e584b786382

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:dc52656e02942321b5b9:a00142b9f63dcecc4a06already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8