Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 588280a4bb58c1d3529badc80234593f99219d79a623f53ee5a295460f1e5d91
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 44ef043f6df36faa37ccb988bbd44cefae85703546f19225eb8c2a02607c0ded · 1,555 tekens

Tekst tekstblob openen

§ 1. First Communion. When the rites of Baptism and Chrism were completed, the new-made Christians, clothed in white robes (Myst. iv. 8), and bearing each a lighted taper in his hand, passed in procession from the Baptistery into the great “Church of the Resurrection.” The time was still night, as we gather from the allusion in Procat., § 15: “May God at length shew you that night, that darkness which shines like the day, concerning which it is said, darkness shall not be hidden from thee, and the night shall be light as the day.” As the newly-baptized entered the church, they were welcomed in the words of the 32nd Psalm. “Even now,” says Cyril (Procat., § 15), “let your ears ring, as it were, with that glorious sound, when over your salvation the Angels shall chant, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered; when like stars of the Church you shall enter in, bright in the body and radiant in the soul.” During the chanting of the Psalm the neophytes seem to have stood in front of the raised ‘bema’ or sanctuary, as we learn from Cyril’s eloquent contemporary, Gregory Nazianzen, Orat. XL. § 46: “The station in which presently after Baptism thou wilt stand before the great sanctuary prefigures the glory from yonder heaven; the psalmody, with which thou wilt be welcomed, is a prelude of those heavenly hymns; the lamps, which thou wilt light, are a mystic sign of the procession of lights, with which bright and virgin souls shall go forth to meet the Bridegroom, with the lamps of faith burning brightly.”

Versies (3)

Versie 3d1c5be19b43c67c5463915eb1586211299eec3586ea2f4e2ff2d18b0dfcc593
{"author":"Edwin Hamilton Gifford","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1a838078eaf23c20783a/#ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites#mwBw","translator":"Edwin Hamilton Gifford (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1a838078eaf23c20783a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"464b6186c7ea8856c50bc138a0696c2d86635062d8e0d23590653a9408a3a54d"},"html_sha256":"464b6186c7ea8856c50bc138a0696c2d86635062d8e0d23590653a9408a3a54d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/cyril-original-introduction-stage-20261015/1a838078eaf23c20783a.html","source_record_file":"raw/review/gifford-introductions-batch-0127/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d61cec9c7c640d77cb412b07282b3fcbf9682092848e86d1f374fe17747fc43d","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400eb","source_sha256":"e5758323ddd258348ddb09bd1c767507d3b4766840c94bb1e17faec5c9ebda4d","text_sha256":"44ef043f6df36faa37ccb988bbd44cefae85703546f19225eb8c2a02607c0ded","type":"whole-gifford-original-intro-body-dom"},"verified":true,"work":"Introduction to the Catechetical Lectures of S. Cyril","work_id":"gifford-cyril-introduction"}

references: [] | work_id: gifford-cyril-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites#mwBw

Versie 55608278f30aad2b8fc7648ea8f800281e77bbc7bc0f93d255a889ddc8e36c47
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"464b6186c7ea8856c50bc138a0696c2d86635062d8e0d23590653a9408a3a54d"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"464b6186c7ea8856c50bc138a0696c2d86635062d8e0d23590653a9408a3a54d"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"464b6186c7ea8856c50bc138a0696c2d86635062d8e0d23590653a9408a3a54d"},"source_sha256":"e5758323ddd258348ddb09bd1c767507d3b4766840c94bb1e17faec5c9ebda4d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites

Versie e41e201635465c34577090693f9fd64a3a088ad66db38c9dcdb0c93ebd3fa000
{"author":"Edwin Hamilton Gifford","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1a838078eaf23c20783a/#ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites#mwBw","translator":"Edwin Hamilton Gifford (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gifford-introductions-batch-0127/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ce1d8555bd7180f501a0e375f780c7d45e89213432e666f0dc5ccab1f873eb93","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"Introduction to the Catechetical Lectures of S. Cyril","work_id":"gifford-cyril-introduction"}

references: [] | work_id: gifford-cyril-introduction | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites#mwBw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[61]1764e41e201635465c34577090693f9fd64a3a088ad66db38c9dcdb0c93ebd3fa000
line:62374563d1c5be19b43c67c5463915eb1586211299eec3586ea2f4e2ff2d18b0dfcc593
line:623858855608278f30aad2b8fc7648ea8f800281e77bbc7bc0f93d255a889ddc8e36c47

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8