Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 584bcc3baa6c13e3a2a62964ef9f75bc8f1fb4412b5fca86d8469c71e7512bee
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bbb7ca97ee6d333937daa970a9d953c373c5f650b42d457bba3c4c0eaeb0f8d0 · 160 tekens

Tekst tekstblob openen

The majority of the mss., followed by Schwegler, Laemmer, and Heinichen, read τούτων. But some of the best mss., followed by all the other editors, read τούτου.

Versies (4)

Versie 3a2e51f05d9b866f3390664c50a1e9f81e71d524ac392455fcf6b60d0382cf46
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2130","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["15. And when he was healed of his sickness he did not receive the other things which it is necessary to have according to the canon of the Church, even the being sealed by the bishop. And as he did not receive this, how could he receive the Holy Spirit?”"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p43.2","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xliii-p43.2","original_number":"2130"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ceebaf6c4618a914895f920d8ed953d0e375ae926b20bc6a7646b2a3cfad3ac6"},"xml_sha256":"ceebaf6c4618a914895f920d8ed953d0e375ae926b20bc6a7646b2a3cfad3ac6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[17]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"8960f97d7551a383dd538b2132ab3412e828ef11d31ddd94c6554f58eb3cb510"},"xml_sha256":"8960f97d7551a383dd538b2132ab3412e828ef11d31ddd94c6554f58eb3cb510","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[17]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"bbb7ca97ee6d333937daa970a9d953c373c5f650b42d457bba3c4c0eaeb0f8d0","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p43.2

Versie 5e17ccf4af1d6b0a9c0d3fb771ebf5c4275b6445296a059da0acf239a8f295e2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2130","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["15. And when he was healed of his sickness he did not receive the other things which it is necessary to have according to the canon of the Church, even the being sealed by the bishop. And as he did not receive this, how could he receive the Holy Spirit?”"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p43.2","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p43.2

Versie ef3409978db491cf41870453a555b63fd4bfd5c7b9b6fe3e0e01a14311d87def
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2130","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["15. And when he was healed of his sickness he did not receive the other things which it is necessary to have according to the canon of the Church, even the being sealed by the bishop. And as he did not receive this, how could he receive the Holy Spirit?”"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p43.2","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xliii-p43.2","original_number":"2130"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ceebaf6c4618a914895f920d8ed953d0e375ae926b20bc6a7646b2a3cfad3ac6"},"xml_sha256":"ceebaf6c4618a914895f920d8ed953d0e375ae926b20bc6a7646b2a3cfad3ac6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[17]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"8960f97d7551a383dd538b2132ab3412e828ef11d31ddd94c6554f58eb3cb510"},"xml_sha256":"8960f97d7551a383dd538b2132ab3412e828ef11d31ddd94c6554f58eb3cb510","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[17]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"bbb7ca97ee6d333937daa970a9d953c373c5f650b42d457bba3c4c0eaeb0f8d0","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p43.2

Versie fde3d6483615a3e588dd1b3f0d1b94bb8718d6fff5527df58bc2e3d93753fdc0
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2130","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["15. And when he was healed of his sickness he did not receive the other things which it is necessary to have according to the canon of the Church, even the being sealed by the bishop. And as he did not receive this, how could he receive the Holy Spirit?”"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p43.2","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xliii-p43.2","original_number":"2130"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"ceebaf6c4618a914895f920d8ed953d0e375ae926b20bc6a7646b2a3cfad3ac6"},"xml_sha256":"ceebaf6c4618a914895f920d8ed953d0e375ae926b20bc6a7646b2a3cfad3ac6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[17]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"8960f97d7551a383dd538b2132ab3412e828ef11d31ddd94c6554f58eb3cb510"},"xml_sha256":"8960f97d7551a383dd538b2132ab3412e828ef11d31ddd94c6554f58eb3cb510","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[43]/p[17]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"bbb7ca97ee6d333937daa970a9d953c373c5f650b42d457bba3c4c0eaeb0f8d0","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xliii-p43.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1726]18195e17ccf4af1d6b0a9c0d3fb771ebf5c4275b6445296a059da0acf239a8f295e2
line:159120635ef3409978db491cf41870453a555b63fd4bfd5c7b9b6fe3e0e01a14311d87def
line:164316363fde3d6483615a3e588dd1b3f0d1b94bb8718d6fff5527df58bc2e3d93753fdc0
line:1727408193a2e51f05d9b866f3390664c50a1e9f81e71d524ac392455fcf6b60d0382cf46

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xliii-p43.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8