source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 582e7c0d91d2ab18cc33c736ff2865815bc7c6a53c97c66036670276f86e086d origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 656fadba18752f2b320f9932ce00d726a758e4671973bd451ac9e8afd6da934e · 877 tekens
“And we tell you truly, it shall be more tolerable in the day of judgment to dwell in the land of Sodom and Gomorrah, than in the place of unbelief. In the first place, because you have not preserved of yourselves what is reasonable; in the second place, because, hearing the things concerning us, you have not come to us; and in the third place, because you have disbelieved us when we have come to you. Wherefore, being concerned for you, we pray of our own accord that our peace may come upon you. If therefore ye will have it, you must readily promise not to do injustice, and generously to bear wrong; which the nature of man would not sustain, unless it first received the knowledge of that which is supremely profitable, which is to know the righteous nature of Him who is over all, that He defends and avenges those who are wronged, and does good for ever to the pious.
Versies (5) Versie 379a2df2065e4f89d388a63fd17e00c916ae96811b63eafb82d56495d4913f7c {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.xxxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.xxxi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53"},"html_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[31]/p[2]"},"source_paragraph_index":294,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"656fadba18752f2b320f9932ce00d726a758e4671973bd451ac9e8afd6da934e","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.xxxi-p2
Versie 549d8b25552e3a95cc1165c4a0ca9b36bb3288598683a06efa29e326e5e41932 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.xxxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.xxxi-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.xxxi-p2
Versie 63e60fc622796b22e0eb91fc6e0943438252f7cd43bcc5e15dd3bbf8de04bb26 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[31]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53"},"source_anchor":"vi.iv.vi.xxxi-p2","source_html":{"$text_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Versie 874d918bc58a4a3bd1aad9af2af0508ac191c3e131c3b8e6dd35c171334f846e {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.xxxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.xxxi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53"},"html_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[31]/p[2]"},"source_paragraph_index":294,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"656fadba18752f2b320f9932ce00d726a758e4671973bd451ac9e8afd6da934e","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.xxxi-p2
Versie d117a9c7a814c00fa99be39eb20e0fea1e4b275e6f5515d0985c00bda464dddc {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.vi.xxxi-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.xxxi-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53"},"html_sha256":"5dd2072758497ccebc4cc27dd559ac92b68af2749f90e5f939714c0b27d80d53","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[6]/div4[31]/p[2]"},"source_paragraph_index":294,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"656fadba18752f2b320f9932ce00d726a758e4671973bd451ac9e8afd6da934e","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.vi.xxxi-p2
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.vi.xxxi-p2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.