Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 582adddf045033d13b6583bc455f0b285b54b4d08b238ed3b50b7b56dda6a313
origineel ID: native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a45277fa426dafaa071caa4d460c8c8cb3491b4b8a181c5ad14db98ee7361de9 · 1,969 tekens

Tekst tekstblob openen

For we may hear wise men outside also saying, «Not to sin at all, and to do everything rightly is of God». And we see the divine Scripture also saying of each created thing, «Let there be light, and there was light; and God saw the light that it was good»; and again, «Let there be so-and-so and there was; and God saw that it was good»; and after everything together so to speak which he called forth and which answered, «God saw all that he had made and lo! it was very good» . How then can anyone say that things which are good both in themselves severally, and because they fit together with one another and make up one world, are a sin on God's part? If so be they are a sin, they are not good: but, if they are good, they are not a sin. But, if by reason that they are corruptible, therefore they are a sin, yet rather, as a certain wise man says, «God created everything that it might come into being, and salutary are the creations of the world, and there is no poison of corruption in them; and Sheol hath no kingdom upon earth» . Again, if the first man had kept the commandment, and not gone astray after sin through the serpent's deceitfulness, and lost the grace of immortality, having voluntarily drawn death upon himself, then creation itself also would have continued, acquiring for its own self the grace of immortality from God: for in accordance with the condition in which we are for whose sake it came into being its parts also pass away. For this reason then, when man himself was condemned to death, it itself also served corruption and 'was made subject to vanity' , as the apostle says; but it hopes further to gain with us what it had from the beginning: and it will have continuance without corruptibility when we are admitted to the resurrection and the kingdom of heaven: for the most wise Paul himself also cries, «Creation itself also shall be freed from the bondage of corruption, into the freedom of the glory of the children of Gods» .

Versies (6)

Versie 64af444c815eab7929b8234687f900aade55251a2778f29367ba66ea25e735a0
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 57","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd"},"html_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd","xpath":"/html/body/p[57]"},"source_paragraph_index":57,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_2_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","text_sha256":"a45277fa426dafaa071caa4d460c8c8cb3491b4b8a181c5ad14db98ee7361de9","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27

Versie 7c1a6997bd5062863de8aa3c87d442d887980902db050fee2539d8b53b47421a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd"},"id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","native_node_xpath":"/html/body/p[57]","original_html":{"$text_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd"},"source_anchor":"C27","source_html":{"$text_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd"},"source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm

Versie 91b315acf95e62774cad347cf36604bba070dc3a7203a5544252c7eb7b066d53
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 57","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd"},"html_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd","xpath":"/html/body/p[57]"},"source_paragraph_index":57,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_2_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0002/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","text_sha256":"a45277fa426dafaa071caa4d460c8c8cb3491b4b8a181c5ad14db98ee7361de9","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27

Versie 9a9d8024cf39362864c73b24e502f08fe85d74913f99c85582ca2d6d7106f39b
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 57","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27","translator":"E. W. Brooks (original edited English translation and apparatus, qualified identity Ernest Walter Brooks,1863–1955); Roger Pearse (2003 transcription, public domain and copy freely; original whole note labels excluded from content, no missing text reconstructed)","verification":{"proof_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"70dd2b5f472980d8a752e79c52453e41a12fe935257d4af150c8f5237591a6b9","proof_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27

Versie deb9d1e5aeb10bfb30e306af29dc0e7102d4fd970c6c9bad37d36c26514678d9
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 57","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd"},"html_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd","xpath":"/html/body/p[57]"},"source_paragraph_index":57,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_2_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1875496,"source_record_file_sha256":"81a57d4f471449ffe58a46cf5982ce8b331b152fee90c70a28d0df7d209e2f18","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","text_sha256":"a45277fa426dafaa071caa4d460c8c8cb3491b4b8a181c5ad14db98ee7361de9","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27

Versie df3bd16154741ec12c1d1ffe7b92b67d567e2f5cd3438b10ce54a2916875e837
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 57","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0/#native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0","source_node":{"html":{"$text_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd"},"html_sha256":"77a89295dd0dc90c3e27a0c1eaebf7f95eb78003ae71f50989373f03f20525cd","xpath":"/html/body/p[57]"},"source_paragraph_index":57,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_2_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2616372,"source_record_file_sha256":"3b399b247a84029c59ec2c865014332c73984f4024c4e6c324c107c92e776d1b","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cd","source_sha256":"81fea3100dde5e43cb054caeadad8605dc4e1789f215bff577369bb3d834a37f","text_sha256":"a45277fa426dafaa071caa4d460c8c8cb3491b4b8a181c5ad14db98ee7361de9","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_2_letters.htm#C27

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
$.records[43]18009a9d8024cf39362864c73b24e502f08fe85d74913f99c85582ca2d6d7106f39b
line:442447364af444c815eab7929b8234687f900aade55251a2778f29367ba66ea25e735a0
line:44267377c1a6997bd5062863de8aa3c87d442d887980902db050fee2539d8b53b47421a
line:442965191b315acf95e62774cad347cf36604bba070dc3a7203a5544252c7eb7b066d53
line:44340127c1a6997bd5062863de8aa3c87d442d887980902db050fee2539d8b53b47421a
line:4436414deb9d1e5aeb10bfb30e306af29dc0e7102d4fd970c6c9bad37d36c26514678d9
line:51172977c1a6997bd5062863de8aa3c87d442d887980902db050fee2539d8b53b47421a
line:5130193df3bd16154741ec12c1d1ffe7b92b67d567e2f5cd3438b10ce54a2916875e837

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-severus-brooks:severus-brooks-6569f0082c8198e1f3a0:8ece8d3dbec2d3e3c6cdalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8