Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 580560af621cfd52af6fc37c075cbc1003756ca518109e7c2fd7412f5bb36e13
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eec8677b98c3b5c030841f7e2a7ef58f597e228284411b546a607be8338d478d · 1,561 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAP. I.—1. That we made a full and sufficient answer to the first part of the letter of Petilianus, which was all that we had been able to find, will be remembered by all who were able to read or hear what we replied. But since the whole of it was afterwards found and copied by our brethren, and sent to us with the view that we should answer it as a whole, this task was one which our pen could not escape,—not that he says anything new in it, to which answer has not been already made in many ways and at various times; but still, on account of the brethren of slower comprehension, who, when they read a matter in any place, cannot always refer to everything that has been said upon the same subject, I will comply with those who urge me by all means to reply to every point, and that as though we were carrying on the discussion face to face in the form of a dialogue. I will set down the words of his epistle under his name, and I will give the answer under my own name, as though it had all been taken down by reporters while we were debating. And so there will be no one who can complain either that I have passed anything over, or that they have been unable to understand it for want of distinction between the parties to the discussion; at the same time that the Donatists themselves, who are unwilling to argue the question in our presence, as is shown by the letters which they have circulated among their party, may thus not fail to find the truth answering them point by point, just as though they were discussing the matter with us face to face.

Versies (3)

Versie 86f6097a6b4143068818dacd5d591c3aaa5333be0b062b81a3f2e5bd2e3be823
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SECOND., source paragraph 430","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430"},"verified":true,"work":"Answer to the Letters of Petilianus","work_id":"augustine-against-petilian"}

references: [] | work_id: augustine-against-petilian | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie b428b45c42aa09d4ee1d0b9e66a85b00a091b4edad7bc4b8565b5a20372291ed
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SECOND., source paragraph 430","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_proposal_body_id":"pg45843-paragraph-430","note":null,"original_work_coordinate":{"book":2,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"I","source_record_id":"pg45843-paragraph-430","text_prefix":"CHAP. I.—1. That we made a full and sufficient answer to the first part of the letter of Petilianus, which was all that we had been able to "},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"original_paragraph_index":430},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_node":{"html":{"$text_sha256":"24837cd3106a366b6cc1232730feafe5a7aa81c25f48adbde70539c18759c14d"},"html_sha256":"24837cd3106a366b6cc1232730feafe5a7aa81c25f48adbde70539c18759c14d","xpath":"/html/body/p[444]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"eec8677b98c3b5c030841f7e2a7ef58f597e228284411b546a607be8338d478d","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Answer to the Letters of Petilianus","work_id":"augustine-against-petilian"}

references: [] | work_id: augustine-against-petilian | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie c4a16df7fc9a9528527d0a6b307361f3fe037e984ab889a78358417940222f19
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"24837cd3106a366b6cc1232730feafe5a7aa81c25f48adbde70539c18759c14d"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"24837cd3106a366b6cc1232730feafe5a7aa81c25f48adbde70539c18759c14d"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"24837cd3106a366b6cc1232730feafe5a7aa81c25f48adbde70539c18759c14d"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[815]173386f6097a6b4143068818dacd5d591c3aaa5333be0b062b81a3f2e5bd2e3be823
line:81618249b428b45c42aa09d4ee1d0b9e66a85b00a091b4edad7bc4b8565b5a20372291ed
line:81632485c4a16df7fc9a9528527d0a6b307361f3fe037e984ab889a78358417940222f19

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-430already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8