Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 57d286a4dad54fe573bcdeef3b6f3bd18a277441f348bd481f235fa8f4502ed0
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ebd4b0315ad587f285547099c2ba3eb868861eee4e0f740fd00fc46fde46bc24 · 672 tekens

Tekst tekstblob openen

Aquila having thus spoken, I Clement inquired: “What, then, are the prodigies that he works?” And they told me that he makes statues walk, and that he rolls himself on the fire, and is not burnt; and sometimes he flies; and he makes loaves of stones; he becomes a serpent; he transforms himself into a goat; he becomes two-faced; he changes himself into gold; he opens lockfast gates; he melts iron; at banquets he produces images of all manner of forms. In his house he makes dishes be seen as borne of themselves to wait upon him, no bearers being seen. I wondered when I heard them speak thus; but many bore witness that they had been present, and had seen such things.

Versies (5)

Versie 0732ab6a92c768f546f5df603d0c6f2281dab069fc631f64c856a513c58e0c30
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xxxii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxxii-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxxii-p2

Versie 2473e16d72270b427f994574e14401446722e36dc3554782298485792a8ad8d1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[32]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef"},"source_anchor":"vi.iv.v.xxxii-p2","source_html":{"$text_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 264930d65cdee76608f8168d968eddb19029982e42d7432d94b2cc04cc4cd9cc
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xxxii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxxii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef"},"html_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[32]/p[2]"},"source_paragraph_index":157,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ebd4b0315ad587f285547099c2ba3eb868861eee4e0f740fd00fc46fde46bc24","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxxii-p2

Versie b5056ed1b172f2381dc365eb527f9c9f256d12d13a1828c264b1d85bd27596ef
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xxxii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxxii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef"},"html_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[32]/p[2]"},"source_paragraph_index":157,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ebd4b0315ad587f285547099c2ba3eb868861eee4e0f740fd00fc46fde46bc24","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxxii-p2

Versie e820818f165f4b42b4b7936a8803057d1b5f6833c9e447aa0c4c364b5889e037
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xxxii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxxii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef"},"html_sha256":"cca491e8b0d0c11241891c0b30dd72f3049fc097108082b2d6b574a86752dbef","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[32]/p[2]"},"source_paragraph_index":157,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ebd4b0315ad587f285547099c2ba3eb868861eee4e0f740fd00fc46fde46bc24","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xxxii-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[95]18100732ab6a92c768f546f5df603d0c6f2281dab069fc631f64c856a513c58e0c30
line:9616788e820818f165f4b42b4b7936a8803057d1b5f6833c9e447aa0c4c364b5889e037
line:9620171264930d65cdee76608f8168d968eddb19029982e42d7432d94b2cc04cc4cd9cc
line:9624617b5056ed1b172f2381dc365eb527f9c9f256d12d13a1828c264b1d85bd27596ef
line:96366752473e16d72270b427f994574e14401446722e36dc3554782298485792a8ad8d1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.v.xxxii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8