Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 521523c3b06e2c645ca9b2c481a939f30ae4d2e1c2e5d9bc2f98173e72a0bb78
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:bf549358b66abf9bb97c:cite_note-32","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 75, editorial note cite_note-32","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[5.] This at least, we see, was what took place. For they who now trembled and feared, after they had received the Spirit sprang into the midst of dangers, and stripped themselves for the contest against steel, and fire, and wild beasts, and seas, and every kind of punishment; and they, the unlettered and ignorant, discoursed so boldly as to astonish their hearers. For the Spirit made them men of iron instead of men of clay, gave them wings, and allowed them to be cast down by nothing human. For such is that grace; if it find despondency, it disperses it; if evil desires, it consumes them; if cowardice, it casts it out, and doth not allow one who has partaken of it to be afterwards mere man, but as it were removing him to heaven itself, causes him to image to himself all that is there. ( Acts iv. 32, and ii. 46.) On this account no one said that any of the things that he possessed was his own, but they continued in prayer, in praise, and in singleness of heart. For this the Holy Spirit most requireth, for “the fruit of the Spirit is joy, peace—faith, meek ness.” ( Gal. v. 22, 23.) “And yet spiritual persons often grieve,” saith some one. But that sorrow is sweeter than joy. Cain was sorrowful, but with the sorrow of the world; Paul was sorrowful, but with godly sorrow. Everything that is spiritual brings the greatest gain, just as everything that is worldly the utmost loss. Let us then draw to us the invincible aid of the Spirit, by keeping the commandments, and then we shall be nothing inferior to the Angels. For neither are they therefore of this character, because they are incorporeal, for were this the case, no incorporeal being would have become wicked, but the will is in every case the cause of all. Wherefore among incorporeal beings some have been found worse than men or things irrational, and among those having bodies some better than the incorporeal. All just men, for instance, whatever were their righteous deeds, did them while dwelling on earth, and having bodies. For they dwelt on earth as those who were pilgrims and strangers; but in heaven, as citizens. Then say not thou either, “I am clothed with flesh, I cannot get the mastery, nor undertake the toils which are for the sake of virtue.” Do not accuse the Creator. For if the wearing the flesh make virtue impossible, then the fault is not ours. But that it does not make it impossible, the band of saints has shown. A nature of flesh did not prevent Paul from becoming what he was, nor Peter from receiving the keys of heaven; and Enoch also, having worn flesh, was translated, and not found. So also Elias was caught up with the flesh. Abraham also with Isaac and his grandson shone brightly, having the flesh; and Joseph in the flesh struggled against that abandoned woman. But why speak I of the flesh? For though thou place a chain upon the flesh, no harm is done. “Though I am bound,” saith Paul, yet “the word of God is not bound.” ( 2 Tim. ii. 9.) And why speak I of bonds and chains? Add to these the prison, and bars, yet neither are these any hindrance to virtue; at least so Paul hath instructed us. For the bond of the soul is not iron but cowardice, and the desire of wealth, and the ten thousand passions. These bind us, though our body be free. “But,” saith some one, “these have their origin from the body.” An excuse this, and a false pretense. For had they been produced from the body, all would have undergone them. For as we cannot escape weariness, and sleep, and hunger, and thirst, since they belong to our nature; so too these, if they were of the same kind, would not allow any one to be exempt from their tyranny; but since many escape them, it is clear that such things are the faults of a careless soul. Let us then put a stop to this, and not accuse the body, but subdue it to the soul, that having it under command, we may enjoy the everlasting good things, through the grace and lovingkindness of our Lord Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever. Amen."],"source_library_url":"/library/bf549358b66abf9bb97c/#ws-library-full-note:bf549358b66abf9bb97c:cite_note-32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_74#cite_note-32","translator":"G. T. Stupart","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0100/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"abc34420716b8b0f9d56c4c8bc75833cc0694b7461c8abef0e4adc1d7099731a","proof_record_id":"ws-library-full-note:bf549358b66abf9bb97c:cite_note-32"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}references: [] | work_id: chrysostom-homilies-john | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_74#cite_note-32
Versie e3c3a50af8658f420381b1f266f1eaebb59b348caf6486d6cbb308b8fb65d062
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:bf549358b66abf9bb97c:cite_note-32","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 75, editorial note cite_note-32","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"75e99b83c5d413d28bd1dcad74f3deef942da06167ae217484d35dbe3bf7a3f3"}],"source_library_url":"/library/bf549358b66abf9bb97c/#ws-library-full-note:bf549358b66abf9bb97c:cite_note-32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_74#cite_note-32","translator":"G. T. Stupart","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-32"],"body_html":{"$text_sha256":"5ab50da4397afa99c31d0830ea5f9ec72ac4b24e8cc238abf3d7d3ff491c47b2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ae813bd33f81df0e7c7472945458a6e0f921a31aed05718f2a29bfdfc2b1a14a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]","id":"cite_note-32"},"original_work_coordinate":{"homily":75,"original_homily_heading":"Homily LXXV.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":74},"reference_proofs":[],"source_id":"bf549358b66abf9bb97c","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6c46565058444e178736c1d98025b05d1ecbf2fa9787f4887faf8dc34b8258ce"},"html_sha256":"6c46565058444e178736c1d98025b05d1ecbf2fa9787f4887faf8dc34b8258ce","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[38]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5ab50da4397afa99c31d0830ea5f9ec72ac4b24e8cc238abf3d7d3ff491c47b2"},"html_sha256":"5ab50da4397afa99c31d0830ea5f9ec72ac4b24e8cc238abf3d7d3ff491c47b2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[32]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/bf549358b66abf9bb97c.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0100/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"70842b3bd544d99270ea7069800d44e733600b530b933a35991a3d3aa3931ed6","source_record_id":"ws-library-full-note:bf549358b66abf9bb97c:cite_note-32","source_sha256":"b6b45418cb47271e130fa9681ba8fd76c1ac90e445d24a001df3153a8f435ae4","text_sha256":"7909cf40abfbd994a11507746bdda901f0e3552a6d9426d6db2f66cef665985a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}references: [] | work_id: chrysostom-homilies-john | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_74#cite_note-32