Father “Into Thy hands I commend My Spirit740,” Who, as He says, “had power to lay it
down and had power to take it again741”), He Who, because He is the Lord of glory, despised
that which is shame among men, having concealed, as it were, the flame of His life in His
bodily Nature, by the dispensation of His death742, kindled and inflamed it once more by
the power of His own Godhead, fostering into life that which had been brought to death,
having infused with the infinity of His Divine power that humble first-fruits of our nature,
made it also to be that which He Himself was—making the servile form to be Lord, and the
Man born of Mary to be Christ, and Him Who was crucified through weakness to be Life
and power, and making all that is piously conceived to be in God the Word to be also in
that which the Word assumed, so that these attributes no longer seem to be in either Nature
by way of division, but that the perishable Nature being, by its commixture with the Divine,
made anew in conformity with the Nature that overwhelms it, participates in the power of
the Godhead, as if one were to say that mixture makes a drop of vinegar mingled in the deep
to be sea, by reason that the natural quality of this liquid does not continue in the infinity
of that which overwhelms it743. This is our doctrine, which does not, as Eunomius charges
against it, preach a plurality of Christs, but the union of the Man with the Divinity, and
which calls by the name of “making” the transmutation of the Mortal to the Immortal, of
the Servant to the Lord, of Sin744 to Righteousness, of the Curse745 to the Blessing, of the
Man to Christ. What further have our slanderers left to say, to show that we preach “two
Christs” in our doctrine, if we refuse to say that He Who was in the beginning from the
Father uncreatedly Lord, and Christ, and the Word, and God, was “made,” and declare that
the blessed Peter was pointing briefly and incidentally to the mystery of the Incarnation,
according to the meaning now explained, that the Nature which was crucified through
weakness has Itself also, as we have said, become, by the overwhelming power of Him Who
dwells in It, that which the Indweller Himself is in fact and in name, even Christ and Lord?
740 S. Luke xxiii. 46.
741 S. John x. 18
742 Altering Oehler’s punctuation, which would connect ἐν τῇ κατὰ τὸν θάνατον οἰκονομί& 139·, not with
συγκαλύψας, but with ἀνῆψε.
743 Here may be observed at once a conformity to the phraseology of the Monophysites (bearing in mind
that S. Gregory is not speaking, as they were, of the union of the two Natures in the Incarnation, but of the
change wrought by the “exaltation”), and a suggestion that the Natures still remain distinct, as otherwise it would
be idle to speak of the Human Nature as participating in the power of the Divine.
744 Cf. 2 Cor. v. 21
745 Cf. Gal. iii. 13
348
Thereafter he shows that there are not two Christs or two Lords, but one…