Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_td

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 56e0242c06ebf5d618aa1d0ca8d9bde12dbdc78256f91bcf5ad8a940fc5df600
origineel ID: xml-native:62b7b8c27c058d259cc4dc63564970ead43d516beeb9225b83a01c6d02fa1db2:03742dec81d1bde12c19f15bcbc0eb2fc7e95a9ea3cc7cdf30e2b19a23bdacec · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5c2046eedfda226cf9e5457b14d31a2be260c1c9a665d3b0237c803ae521d374 · 340 tekens

Tekst tekstblob openen

16. Et per vos transire in Macedoniam: The Latin text "et per vos transire in Macedoniam:" in the original manuscript was at the end of verse 15, I have moved it to match the Vulgate (possible error in the Edinburgh edition.) — fj. et rursum e Macedonia venire ad vos, et a vobis deduci in Iudaeam.

Versies (1)

Versie c46c31ab59917e1190228302b55bfa8b97b10067a46bda066f77e6c1a68dffd1
{"attributes_original":[["id","vii.iv-p5.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"6a07851c61243f22de7a8b20467a84673c5ba27b12e5229a4843704a8b4bff26"},"native_charParams_count":0,"native_id":"vii.iv-p5.1","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_td","native_tag":"td","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":444123,"source_byte_start":443629,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"197e96f426d5375764d306705015593e47762ffe630d6d655825b0702cb4f28b"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"62b7b8c27c058d259cc4dc63564970ead43d516beeb9225b83a01c6d02fa1db2","source_size":1698566},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"4c345910e8b4df13a680bb13b8da5184b2f12ba2385e9d31681adc717baba8d9","source_sha256":"62b7b8c27c058d259cc4dc63564970ead43d516beeb9225b83a01c6d02fa1db2","source_size":1698566,"source_xml":{"$text_sha256":"4c345910e8b4df13a680bb13b8da5184b2f12ba2385e9d31681adc717baba8d9"},"source_xml_utf8_sha256":"4c345910e8b4df13a680bb13b8da5184b2f12ba2385e9d31681adc717baba8d9","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[4]/table[1]/tr[3]/td[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[7]/div2[4]/table[1]/tr[3]/td[2]43946c46c31ab59917e1190228302b55bfa8b97b10067a46bda066f77e6c1a68dffd1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:62b7b8c27c058d259cc4dc63564970ead43d516beeb9225b83a01c6d02fa1db2:03742dec81d1bde12c19f15bcbc0eb2fc7e95a9ea3cc7cdf30e2b19a23bdacecprocessed_not_found_in_observed_live0