source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 569d1cb7d7e6bbcbaec5119488eb5f788630d9d7d0a6827d42e777f869b64e0d origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b0139a741ee7535e3ee721a5b582e80ae0e950a8a3411fb29d9ad9dafed0eb75 · 1,452 tekens
What, then, will be the advantage of justice and virtue, if they shall have nothing but evil in life? But if virtue, which despises all earthly goods, most wisely endures all evils, and endures death itself in the discharge of duty, cannot be without a reward, what remains but that immortality alone is its reward? For if a happy life falls to the lot of man, as the philosophers will have it, and in this point alone they do not disagree, therefore also immortality falls to him. For that only is happy which is incorruptible; that only is incorruptible which is eternal. Therefore immortality is the chief good, because it belongs both to man, and to the soul, and to virtue. We are only directed to this; we are born to the attainment of this. Therefore God proposes to us virtue and justice, that we may obtain that eternal reward for our labours. But concerning that immortality itself we will speak in the proper place. There remains the philosophy of Logic, which contributes nothing to a happy life. For wisdom does not consist in the arrangement of speech, but in the heart and the feeling. But if natural philosophy is superfluous, and this of logic, and the philosophers have erred in moral philosophy, which alone is necessary, because they have been unable in any way to find out the chief good; therefore all philosophy is found to be empty and useless, which was unable to comprehend the nature of man, or to fulfil its duty and office.
Versies (3) Versie 8c00db837a0382a29971bea3537f079248840a604cb795abddf946ce3b4c4337 {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/bf62dfb94b3fb3546263/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXXV#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"bf62dfb94b3fb3546263","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3dc1a7d7e5a578120955d19f85927389576b0b1d9ed917e54b1f791acbfd3db7"},"html_sha256":"3dc1a7d7e5a578120955d19f85927389576b0b1d9ed917e54b1f791acbfd3db7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/bf62dfb94b3fb3546263.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb","source_sha256":"c05a49102567a4e18ea3c8b878f5149f8703fdb4f64990bc0a8023895b0ccefb","text_sha256":"b0139a741ee7535e3ee721a5b582e80ae0e950a8a3411fb29d9ad9dafed0eb75","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Epitome of the Divine Institutes","work_id":"lactantius-epitome-divine-institutes"} references: [] | work_id: lactantius-epitome-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXXV#mwBw
Versie a9659c194e05229541b7d7973a3ae8e838b96bd1f03482ed1c3e469b9ec47a8c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3dc1a7d7e5a578120955d19f85927389576b0b1d9ed917e54b1f791acbfd3db7"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"3dc1a7d7e5a578120955d19f85927389576b0b1d9ed917e54b1f791acbfd3db7"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"3dc1a7d7e5a578120955d19f85927389576b0b1d9ed917e54b1f791acbfd3db7"},"source_sha256":"c05a49102567a4e18ea3c8b878f5149f8703fdb4f64990bc0a8023895b0ccefb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXXV"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXXV
Versie cf6a07d99c2cd25e6489cdb0fd11d68e39c86d4b2aa0038d98f0d2678913b892 {"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/bf62dfb94b3fb3546263/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXXV#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Epitome of the Divine Institutes","work_id":"lactantius-epitome-divine-institutes"} references: [] | work_id: lactantius-epitome-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXXV#mwBw
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bf62dfb94b3fb3546263:492a5498209c466400eb already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.