yet recent, the vanity of this world made you recoil from it, and how you earnestly desired
to enter the service of God. We know and we can testify what you said as to your state of
mind and your desires when you conversed with us at Tubunæ. My brother Alypius and I
were alone with you. [I beseech you, then, to call to remembrance that conversation], for I
do not think that the worldly cares with which you are now engrossed can have such power
over you as to have effaced this wholly from your memory. You were then desirous to
abandon all the public business in which you were engaged, and to withdraw into sacred
retirement, and live like the servants of God who have embraced a monastic life. And what
was it that prevented you from acting according to these desires? Was it not that you were
influenced by considering, on our representation of the matter, how much service the work
which then occupied you might render to the churches of Christ if you pursued it with this
single aim, that they, protected from all disturbance by barbarian hordes, might live “a quiet
and peaceable life,” as the apostle says, “in all godliness and honesty;”2965 resolving at the
same time for your own part to seek no more from this world than would suffice for the
support of yourself and those dependent on you, wearing as your girdle the cincture of a
perfectly chaste self-restraint, and having underneath the accoutrements of the soldier the
surer and stronger defence of spiritual armour.
4. At the very time when we were full of joy that you had formed this resolution, you
embarked on a voyage and you married a second wife. Your embarkation was an act of the
obedience due, as the apostle has taught us, to the “higher powers;”2966 but you would not
have married again had you not, abandoning the continence to which you had devoted
yourself, been overcome by concupiscence. When I learned this, I was, I must confess it,
dumb with amazement; but, in my sorrow, I was in some degree comforted by hearing that
you refused to marry her unless she became a Catholic before the marriage, and yet the
heresy of those who refuse to believe in the true Son of God has so prevailed in your house,
574
that by these heretics your daughter was baptized. Now, if the report be true (would to God
that it were false!) that even some who were dedicated to God as His handmaids have been
by these heretics re-baptized, with what floods of tears ought this great calamity to be bewailed
by us! Men are saying, moreover, perhaps it is an unfounded slander,—that one wife does
not satisfy your passions, and that you have been defiled by consorting with some other
women as concubines.
5. What shall I say regarding these evils—so patent to all, and so great in magnitude as
well as number—of which you have been, directly or indirectly, the cause since the time of
your being married? You are a Christian, you have a conscience, you fear God; consider,
then, for yourself some things which I prefer to leave unsaid, and you will find for how great
2965 1 Tim. ii. 2.
2966 Rom. xiii. 1.
1215
To Boniface