Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 55f84228410b636e14fe011c10db5b083694a4e93a138f98ef6152ba9e9bebe6
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 81150b9446d985405de7d4e7681893275ecc8589ea5444f9bbdd4ab35f297b8d · 2,560 tekens

Tekst tekstblob openen

Accordingly we say that there is no unchangeable good but the one, true, blessed God; that the things which He made are indeed good because from Him, yet mutable because made not out of Him, but out of nothing. Although, therefore, they are not the supreme good, for God is a greater good, yet those mutable things which can adhere to the immutable good, and so be blessed, are very good; for so completely is He their good, that without Him they cannot but be wretched. And the other created things in the universe are not better on this account, that they cannot be miserable. For no one would say that the other members of the body are superior to the eyes, because they cannot be blind. But as the sentient nature, even when it feels pain, is superior to the stony, which can feel none, so the rational nature, even when wretched, is more excellent than that which lacks reason or feeling, and can therefore experience no misery. And since this is so, then in this nature which has been created so excellent, that though it be mutable itself, it can yet secure its blessedness by adhering to the immutable good, the supreme God; and since it is not satisfied unless it be perfectly blessed, and cannot be thus blessed save in God,—in this nature, I say, not to adhere to God, is manifestly a fault. Now every fault injures the nature, and is consequently contrary to the nature. The creature, therefore, which cleaves to God, differs from those who do not, not by nature, but by fault; and yet by this very fault the nature itself is proved to be very noble and admirable. For that nature is certainly praised, the fault of which is justly blamed. For we justly blame the fault because it mars the praiseworthy nature. As, then, when we say that blindness is a defect of the eyes, we prove that sight belongs to the nature of the eyes; and when we say that deafness is a defect of the ears, hearing is thereby proved to belong to their nature;—so, when we say that it is a fault of the angelic creature that it does not cleave to God, we hereby most plainly declare that it pertained to its nature to cleave to God. And who can worthily conceive or express how great a glory that is, to cleave to God, so as to live to Him, to draw wisdom from Him, to delight in Him, and to enjoy this so great good, without death, error, or grief? And thus, since every vice is an injury of the nature, that very vice of the wicked angels, their departure from God, is sufficient proof that God created their nature so good, that it is an injury to it not to be with God.

Versies (3)

Versie 715a80e308b71b0ddae711374d92fa902c163b34bbf7b29adc6a8e2503809bb7
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TWELFTH. / ARGUMENT., source paragraph 831","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie 9a599a404569bd9386c4804c57b140e846781895d27ed3f3e1863d9e67f7fe40
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK TWELFTH. / ARGUMENT., source paragraph 831","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":7309483,"path":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e"},"approved_proposal_body_id":"pg45304-paragraph-831","note":null,"original_work_coordinate":{"book":12,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"d01a181e16dee1a6fa24cf291de260b68bec2258eb88ead252f3e418eb834fbc"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-828","text":"1. That the nature of the angels, both good and bad, is one and the same."},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TWELFTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":831},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f80f6b2200262eb2264ddb80ecf5c46bc01567713913984a9744ffe8b2469b1"},"html_sha256":"8f80f6b2200262eb2264ddb80ecf5c46bc01567713913984a9744ffe8b2469b1","xpath":"/html/body/p[809]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"81150b9446d985405de7d4e7681893275ecc8589ea5444f9bbdd4ab35f297b8d","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie ec2b9a25309f528bc0f928bd61fe1deb1f36b1df6563dceb0556a6f8e160f848
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f80f6b2200262eb2264ddb80ecf5c46bc01567713913984a9744ffe8b2469b1"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"8f80f6b2200262eb2264ddb80ecf5c46bc01567713913984a9744ffe8b2469b1"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"8f80f6b2200262eb2264ddb80ecf5c46bc01567713913984a9744ffe8b2469b1"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[264]1733715a80e308b71b0ddae711374d92fa902c163b34bbf7b29adc6a8e2503809bb7
line:265182499a599a404569bd9386c4804c57b140e846781895d27ed3f3e1863d9e67f7fe40
line:26532485ec2b9a25309f528bc0f928bd61fe1deb1f36b1df6563dceb0556a6f8e160f848

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-831already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8