Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 55f35f136bc1997a57d1daaf6bbd2cbeb97bd2393e727f466a768db7b536d3e3
origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 70ca80395340a71b11ed3c17c856697f77d7b05c1d73c76a549b2d647b9c111f · 445 tekens

Tekst tekstblob openen

6. The fool makes more of his beasts than of himself, for he cares for his possessions rather than for his soul. Good seed he sows in his ground; in his heart he sows tares. His understanding is thrown open and cast down; but at the fences of his vineyard he labours. He chooses and plants vine-plants; while his mind is a vine of the vines of Sodom. He keeps off the wild ass from his sowing; but the wild boar of the wood devours his thoughts.

Versies (3)

Versie 4d2a7de2e2a1a387fda6e569ccb70d24c57a39342f8cd553ba64a7b01152c98a
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/18dd29329d6b9f9882de/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL#mwKw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37c"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL#mwKw

Versie 65b4af19f12580b8e627016d398e81f3a72c80bcdade6f2071b3079f725ed735
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/18dd29329d6b9f9882de/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL#mwKw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"18dd29329d6b9f9882de","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8f3a46100251801c8a2a61f20b121a081d03fd5d4d2f40017578f9a267136f2e"},"html_sha256":"8f3a46100251801c8a2a61f20b121a081d03fd5d4d2f40017578f9a267136f2e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/18dd29329d6b9f9882de.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37c","source_sha256":"4dda0b25d3b32543db6263d8c5e25ae657f5723343ecc8bfa025ba28e982e03b","text_sha256":"70ca80395340a71b11ed3c17c856697f77d7b05c1d73c76a549b2d647b9c111f","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL#mwKw

Versie e29d8a4febc85b988c9fce34c3a7c468755b255d19c62e28feca37be6cce4618
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f3a46100251801c8a2a61f20b121a081d03fd5d4d2f40017578f9a267136f2e"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37c","original_html":{"$text_sha256":"8f3a46100251801c8a2a61f20b121a081d03fd5d4d2f40017578f9a267136f2e"},"original_node_id":"mwKw","source_anchor":"mwKw","source_html":{"$text_sha256":"8f3a46100251801c8a2a61f20b121a081d03fd5d4d2f40017578f9a267136f2e"},"source_sha256":"4dda0b25d3b32543db6263d8c5e25ae657f5723343ecc8bfa025ba28e982e03b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XL

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[450]17744d2a7de2e2a1a387fda6e569ccb70d24c57a39342f8cd553ba64a7b01152c98a
line:451947265b4af19f12580b8e627016d398e81f3a72c80bcdade6f2071b3079f725ed735
line:45116642e29d8a4febc85b988c9fce34c3a7c468755b255d19c62e28feca37be6cce4618

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:source-library-passage:18dd29329d6b9f9882de:ba9efa79938989edf37calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8