Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 55ad4578df161ab4265baf50340ab15c3842404e5b4499fdb7bd0b02caa30886
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:4f58cd7f7376a0cf5dbb:9313e111adebf8d156b4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e41d7235fd9a4c80797cebfdf6e39c2d4558fe95e767d6efc035804d45903662 · 1,456 tekens

Tekst tekstblob openen

22. But what is the sign of His coming? lest a hostile power dare to counterfeit it. And then shall appear, He says, the sign of the Son of Man in heaven. Now Christ’s own true sign is the Cross; a sign of a luminous Cross shall go before the King, plainly declaring Him who was formerly crucified: that the Jews who before pierced Him and plotted against Him, when they see it, may mourn tribe by tribe, saying, “This is He who was buffeted, this is He whose face they spat on, this is He whom they bound with chains, this is He whom of old they crucified, and set at nought. Whither, they will say, shall we flee from the face of Thy wrath?” But the Angel hosts shall encompass them, so that they shall not be able to flee anywhere. The sign of the Cross shall be a terror to His foes; but joy to His friends who have believed in Him, or preached Him, or suffered for His sake. Who then is the happy man, who shall then be found a friend of Christ? That King, so great and glorious, attended by the Angel-guards, the partner of the Father’s throne, will not despise His own servants. For that His Elect may not be confused with His foes, He shall send forth His Angels with a great trumpet, and they shall gather together His elect from the four winds. He despised not Lot, who was but one; how then shall He despise many righteous? Come, ye blessed of My Father, will He say to them who shall then ride on chariots of clouds, and be assembled by Angels.

Versies (3)

Versie 0f017ab2ea2b18dc785ce420044842d58f8e0ec9a6eb9d2918122844cc9ca432
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:4f58cd7f7376a0cf5dbb:9313e111adebf8d156b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":24,"kind":"citation","verse":31}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 15, source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15#mwAxY","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:4f58cd7f7376a0cf5dbb:9313e111adebf8d156b4"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"MAT","chapter":24,"kind":"citation","verse":31}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15#mwAxY

Versie 4b2261a215fde81f18e036b9c00a93c294ad69c259104f464b2647c8e82a4c4a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f354609f029d68d0053e8707c0a82fe80a4b19bde25b0778e6f495df5d0c50a1"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:4f58cd7f7376a0cf5dbb:9313e111adebf8d156b4","original_html":{"$text_sha256":"f354609f029d68d0053e8707c0a82fe80a4b19bde25b0778e6f495df5d0c50a1"},"original_node_id":"mwAxY","source_anchor":"mwAxY","source_html":{"$text_sha256":"f354609f029d68d0053e8707c0a82fe80a4b19bde25b0778e6f495df5d0c50a1"},"source_sha256":"b98f122f57ebb458b3df7676b0f2eb6bbac7ccad2fe2c817634b8a6644f3b965","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15

Versie ea5d706ee11f82653047ec911702b07e339d38c55fb44a8cfb0df325048141f0
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:4f58cd7f7376a0cf5dbb:9313e111adebf8d156b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":24,"kind":"citation","verse":31}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 15, source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15#mwAxY","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-116"],"body_html":{"$text_sha256":"a59fe7d43356019cc593c681d1a15191ef1236c4a6461cdfafc003973a471822"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[116]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a5d4826f2c7d2fb8eaac090454a6d78fc07c16fc36380950cfb378ae2c4b021a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[116]","id":"cite_note-116","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]/sup[5]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-116","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0628f1f8bbd8578057c184d4d99eab43b37434ecc5e7381964deada811ec7409"},"dom_serialized_sha256":"0628f1f8bbd8578057c184d4d99eab43b37434ecc5e7381964deada811ec7409","original_node_id":"cite_ref-116","source_id":"4f58cd7f7376a0cf5dbb","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/4f58cd7f7376a0cf5dbb.html","source_sha256":"b98f122f57ebb458b3df7676b0f2eb6bbac7ccad2fe2c817634b8a6644f3b965","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]/sup[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-116","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15","node":{"html":{"$text_sha256":"dafb17849f44642264e32a870176c2c23d7eb0332d6167698dd7afb5e7157843"},"html_sha256":"dafb17849f44642264e32a870176c2c23d7eb0332d6167698dd7afb5e7157843","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[19]/a"},"text":"Lecture 15"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dafb17849f44642264e32a870176c2c23d7eb0332d6167698dd7afb5e7157843"},"dom_serialized_sha256":"dafb17849f44642264e32a870176c2c23d7eb0332d6167698dd7afb5e7157843","original_node_id":"mwKw","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 15","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[19]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f354609f029d68d0053e8707c0a82fe80a4b19bde25b0778e6f495df5d0c50a1"},"dom_serialized_sha256":"f354609f029d68d0053e8707c0a82fe80a4b19bde25b0778e6f495df5d0c50a1","original_node_id":"mwAxY","source_id":"4f58cd7f7376a0cf5dbb","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/4f58cd7f7376a0cf5dbb.html","source_sha256":"b98f122f57ebb458b3df7676b0f2eb6bbac7ccad2fe2c817634b8a6644f3b965","text":{"$text_sha256":"e41d7235fd9a4c80797cebfdf6e39c2d4558fe95e767d6efc035804d45903662"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 15","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"4f58cd7f7376a0cf5dbb","source_paragraph_index":27,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":24,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxiv. 31","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[31]}],"source_id":"4f58cd7f7376a0cf5dbb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f354609f029d68d0053e8707c0a82fe80a4b19bde25b0778e6f495df5d0c50a1"},"html_sha256":"f354609f029d68d0053e8707c0a82fe80a4b19bde25b0778e6f495df5d0c50a1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/4f58cd7f7376a0cf5dbb.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:4f58cd7f7376a0cf5dbb:9313e111adebf8d156b4","source_sha256":"b98f122f57ebb458b3df7676b0f2eb6bbac7ccad2fe2c817634b8a6644f3b965","text_sha256":"e41d7235fd9a4c80797cebfdf6e39c2d4558fe95e767d6efc035804d45903662","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"MAT","chapter":24,"kind":"citation","verse":31}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_15#mwAxY

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[631]60f017ab2ea2b18dc785ce420044842d58f8e0ec9a6eb9d2918122844cc9ca432
line:63223306ea5d706ee11f82653047ec911702b07e339d38c55fb44a8cfb0df325048141f0
line:633373474b2261a215fde81f18e036b9c00a93c294ad69c259104f464b2647c8e82a4c4a

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 24:31-{"book":"MAT","chapter":24,"kind":"citation","verse":31}
MAT 24:31-{"book":"MAT","chapter":24,"kind":"citation","verse":31}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:4f58cd7f7376a0cf5dbb:9313e111adebf8d156b4already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8