Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 55986ecdf7a1aec2531f292a5d4b666cf93d0ae04da9e309b615edb8fcef0f1f
origineel ID: pg45305-paragraph-822 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0c98124041babafe4e17f36d8eeaad0aca07dfe1514443853724c7165b411cf8 · 3,783 tekens

Tekst tekstblob openen

But, besides the punishments of childhood, without which there would be no learning of what the parents wish,—and the parents rarely wish anything useful to be taught,—who can describe, who can conceive the number and severity of the punishments which afflict the human race,—pains which are not only the accompaniment of the wickedness of godless men, but are a part of the human condition and the common misery,—what fear and what grief are caused by bereavement and mourning, by losses and condemnations, by fraud and falsehood, by false suspicions, and all the crimes and wicked deeds of other men? For at their hands we suffer robbery, captivity, chains, imprisonment, exile, torture, mutilation, loss of sight, the violation of chastity to satisfy the lust of the oppressor, and many other dreadful evils. What numberless casualties threaten our bodies from without,—extremes of heat and cold, storms, floods, inundations, lightning, thunder, hail, earthquakes, houses falling; or from the stumbling, or shying, or vice of horses; from countless poisons in fruits, water, air, animals; from the painful or even deadly bites of wild animals; from the madness which a mad dog communicates, so that even the animal which of all others is most gentle and friendly to its own master, becomes an object of intenser fear than a lion or dragon, and the man whom it has by chance infected with this pestilential contagion becomes so rabid, that his parents, wife, children, dread him more than any wild beast! What disasters are suffered by those who travel by land or sea! What man can go out of his own house without being exposed on all hands to unforeseen accidents? Returning home sound in limb, he slips on his own door-step, breaks his leg, and never recovers. What can seem safer than a man sitting in his chair? Eli the priest fell from his, and broke his neck. How many accidents do farmers, or rather all men, fear that the crops may suffer from the weather, or the soil, or the ravages of destructive animals? Commonly they feel safe when the crops are gathered and housed. Yet, to my certain knowledge, sudden floods have driven the labourers away, and swept the barns clean of the finest harvest. Is innocence a sufficient protection against the various assaults of demons? That no man might think so, even baptized infants, who are certainly unsurpassed in innocence, are sometimes so tormented, that God, who permits it, teaches us hereby to bewail the calamities of this life, and to desire the felicity of the life to come. As to bodily diseases, they are so numerous that they cannot all be contained even in medical books. And in very many, or almost all of them, the cures and remedies are themselves tortures, so that men are delivered from a pain that destroys by a cure that pains. Has not the madness of thirst driven men to drink human urine, and even their own? Has not hunger driven men to eat human flesh, and that the flesh not of bodies found dead, but of bodies slain for the purpose? Have not the fierce pangs of famine driven mothers to eat their own children, incredibly savage as it seems? In line, sleep itself, which is justly called repose, how little of repose there sometimes is in it when disturbed with dreams and visions; and with what terror is the wretched mind overwhelmed by the appearances of things which are so presented, and which, as it were, so stand out before the senses, that we cannot distinguish them from realities! How wretchedly do false appearances distract men in certain diseases! With what astonishing variety of appearances are even healthy men sometimes deceived by evil spirits, who produce these delusions for the sake of perplexing the senses of their victims, if they cannot succeed in seducing them to their side!

Versies (1)

Versie 1b068a6d3691cacf96b58d5e2edac2a6d94469654e05b59f0107cd1513909ce8
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9f079cc72fc6476105d19842fc2e6a297a88725af6db4ae79cd98a7cc7b53c6c","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-SECOND.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-822","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>But, besides the punishments of childhood, without which\r\nthere would be no learning of what the parents wish,—and\r\nthe parents rarely wish anything useful to be taught,—who\r\ncan describe, who can conceive the number and severity of\r\nthe punishments which afflict the human race,—pains which\r\nare not only the accompaniment of the wickedness of godless\r\nmen, but are a part of the human condition and the common\r\nmisery,—what fear and what grief are caused by bereavement\r\nand mourning, by losses and condemnations, by fraud and\r\nfalsehood, by false suspicions, and all the crimes and wicked\r\ndeeds of other men? For at their hands we suffer robbery,\r\ncaptivity, chains, imprisonment, exile, torture, mutilation, loss\r\nof sight, the violation of chastity to satisfy the lust of the\r\noppressor, and many other dreadful evils. What numberless\r\ncasualties threaten our bodies from without,—extremes of\r\nheat and cold, storms, floods, inundations, lightning, thunder,\r\nhail, earthquakes, houses falling; or from the stumbling, or\r\nshying, or vice of horses; from countless poisons in fruits,\r\nwater, air, animals; from the painful or even deadly bites of\r\nwild animals; from the madness which a mad dog communicates,\r\nso that even the animal which of all others is most\r\ngentle and friendly to its own master, becomes an object of\r\nintenser fear than a lion or dragon, and the man whom it has\r\nby chance infected with this pestilential contagion becomes so\r\nrabid, that his parents, wife, children, dread him more than\r\nany wild beast! What disasters are suffered by those who\r\ntravel by land or sea! What man can go out of his own\r\nhouse without being exposed on all hands to unforeseen accidents?<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_520\">[Pg 520]</a></span>\r\nReturning home sound in limb, he slips on his own\r\ndoor-step, breaks his leg, and never recovers. What can seem\r\nsafer than a man sitting in his chair? Eli the priest fell\r\nfrom his, and broke his neck. How many accidents do\r\nfarmers, or rather all men, fear that the crops may suffer from\r\nthe weather, or the soil, or the ravages of destructive animals?\r\nCommonly they feel safe when the crops are gathered and\r\nhoused. Yet, to my certain knowledge, sudden floods have\r\ndriven the labourers away, and swept the barns clean of the\r\nfinest harvest. Is innocence a sufficient protection against the\r\nvarious assaults of demons? That no man might think so,\r\neven baptized infants, who are certainly unsurpassed in innocence,\r\nare sometimes so tormented, that God, who permits it,\r\nteaches us hereby to bewail the calamities of this life, and to\r\ndesire the felicity of the life to come. As to bodily diseases,\r\nthey are so numerous that they cannot all be contained even\r\nin medical books. And in very many, or almost all of them,\r\nthe cures and remedies are themselves tortures, so that men\r\nare delivered from a pain that destroys by a cure that pains.\r\nHas not the madness of thirst driven men to drink human\r\nurine, and even their own? Has not hunger driven men to\r\neat human flesh, and that the flesh not of bodies found dead,\r\nbut of bodies slain for the purpose? Have not the fierce\r\npangs of famine driven mothers to eat their own children,\r\nincredibly savage as it seems? In line, sleep itself, which is\r\njustly called repose, how little of repose there sometimes is\r\nin it when disturbed with dreams and visions; and with what\r\nterror is the wretched mind overwhelmed by the appearances of\r\nthings which are so presented, and which, as it were, so stand\r\nout before the senses, that we cannot distinguish them from\r\nrealities! How wretchedly do false appearances distract men\r\nin certain diseases! With what astonishing variety of appearances\r\nare even healthy men sometimes deceived by evil spirits,\r\nwho produce these delusions for the sake of perplexing the\r\nsenses of their victims, if they cannot succeed in seducing\r\nthem to their side!</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"0c98124041babafe4e17f36d8eeaad0aca07dfe1514443853724c7165b411cf8","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:82218231b068a6d3691cacf96b58d5e2edac2a6d94469654e05b59f0107cd1513909ce8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-822text_match_identity_requires_check1