Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 558732daf51b87ecb73f4d6802d548eb78746e9cd89fa0ba124ce2b39477da7f
origineel ID: alford-notes-1th-4-15-b2088f63 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: de4b0fb9c00b3f0c160b663650db98d5b8d7fe0d5736137a84b336f24788e30c · 3,293 tekens

Tekst tekstblob openen

15. Confirmation of last verse by direct revelation from the Lord. τοῦτο —this which follows: taken up by ὅτι. ἐνλόγῳκυρ., in (virtue of: an assertion made within the sphere and element of that certainty, which the word of the Lord gives) the word of the Lord,—i.e. by direct revelation from Him made to me. ô ï õ ô Ý ó ô é í, οὐκἀφ ʼ ἑαυτῶν, ὰλλὰπαρὰτοῦχριστοῦμαθόντεςλέγομεν, Chr.: ἐκθείαςἡμῖνἀποκαλύψεωςἡδιδασκαλίαγεγένηται, Thdrt. That St. Paul had many special revelations made to him, we know from 2 Corinthians 12:4. Cf. also Galatians 1:12; Ephesians 3:3; 1 Corinthians 11:23; 1 Corinthians 15:3, and notes. ἡμεῖςοἱζῶντες ] Then beyond question, he himself expected to be alive, together with the majority of those to whom he was writing, at the Lord’s coming. For we cannot for a moment accept the evasion of Theodoret (cf. also Chrys. and the majority of ancient Commentators, down to Bengel, and even some of the best of the moderns, warped by their subjectivities: cf. Ellicott here),— οὐκἐπὶτοῦἑαυτοῦπροσώπουτέθεικεν, ἀλλ ʼ ἐπὶτῶνκατ ʼ ἐκεῖνοντὸνκαιρὸνπεριόντωνἀνθρώπων:—nor the ungrammatical rendering of Turretin and Pelt—‘we, if we live and remain’ ( ἡμεῖςζῶντες, ð å ñ é ë å é ð ü ì å í ï é ):—nor the idea Œc., al., that οἱζῶντες are the souls, οἱκοιμηθέντες the bodies:—but must take the words in their only plain grammatical meaning, that οἱζῶντεςοἱπεριλ. are a class distinguished from οἱκοιμηθέντες, by being yet in the flesh when Christ comes, in which class, by prefixing ἡμεῖς, he includes his readers and himself. That this was his expectation, we know from other passages, especially from 2 Corinthians 5:1-10, where see notes. It does not seem to have been so strong towards the end of his course; see e.g. Philippians 1:20-26. Nor need it surprise any Christian, that the Apostles should in this matter of detail have found their personal expectations liable to disappointment, respecting a day of which it is so solemnly said, that no man knoweth its appointed time, not the angels in heaven, nor the Son (Mark 13:32), but the Father only. At the same time it must be borne in mind, that this inclusion of himself and his hearers among the ζῶντες and ð å ñ é ë å é ð ü ì å í ï é, does not in any way enter into the fact revealed and here announced, which is respecting that class of persons only as they are, and must be, one portion of the faithful at the Lord’s coming; not respecting the question, who shall, and who shall not be among them in that day. οἱπεριλειπ. εἰς …] Dr. Burton, doubting whether περιλειπόμενοιεἰςτ. ð. can mean ‘left to the coming’ (but why not? εἰς as defining the terminus temporis is surely common enough, cf. Philippians 1:10; Acts 4:3, εἰςτέλος John 13:1 al. fr.), puts a comma at ð å ñ é ë å é ð ü ì å í ï é, and takes εἰςτὴνπ. with οὐμὴφθάσωμεν, rendering, those who are alive at the last day will not enter into the presence of the Lord before those who have died. But 1) ἡπαρουσίατοῦκυρίου is never used locally, of the presence of the Lord, but always temporally, of His coming: and 2) the arrangement of the sentence would in that case be οὐμὴφθ. τοὺςκοιμ. εἰςτ. ð. τοῦκυρ. οὐμὴφθάσωμευ ] shall not (emphatic—‘there is no reason to fear, that …’) prevent (get before, so that they be left behind, and fail of the prize).

Versies (1)

Versie 36cea727a74c83a1fcecfc371075dbbfd4ba6f9f6d1b8221e182b062710eca1a
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-1th-4-15-b2088f63","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"exposition","verse":15}],"section":"1 Thessalonians 4:15","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 1 Thessalonians","work_id":"alford-notes-1-hessalonians"}

references: [{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"exposition","verse":15}] | work_id: alford-notes-1-hessalonians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:681856036cea727a74c83a1fcecfc371075dbbfd4ba6f9f6d1b8221e182b062710eca1a

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
1TH 4:15-{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"exposition","verse":15}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-1th-4-15-b2088f63already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8