editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 556e3d865f416e2dd5246f4aaacffb857a10eed0d8149ff188897433bb329460 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ee7c33f49125b1e854549fc9da08a5963bbe61efa723685b86ad9c8548e3515e · 106 tekens
Text, θάνατον δηλοῦντα βασίλεων. Variant, θανάτων βασίλεων: also θάνατον, ἢ ἀνάδειξιν σημαίνουσι βασίλεων.
Versies (5) Versie 7371918d0e335a85a7b0ebe7a3025a625a2036f7902b4583a321fd4df8490f32 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9ffe97dfdbfcf0823eba88d220eaa073126f84bba7c6105eeb31e0173bd9668d"}],"source_library_url":"/library/203ff895af49f8ce25a8/#ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-18","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3e511471bd4f33adfc89ba75085f0afe2f17b3961b1a721829a05be64a4a1543"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"reference_proofs":[],"source_id":"203ff895af49f8ce25a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f84f510cce0a76785cf53a9848c9414e469029ba7e298cf32848f3380fd8ccb8"},"html_sha256":"f84f510cce0a76785cf53a9848c9414e469029ba7e298cf32848f3380fd8ccb8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[30]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"html_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/203ff895af49f8ce25a8.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","source_sha256":"10245c69b5868b84e81ebd06109ce327305449f661df30a318806a0f9a796362","text_sha256":"ee7c33f49125b1e854549fc9da08a5963bbe61efa723685b86ad9c8548e3515e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-18
Versie b63cf34364db1dad469a76c32251536d83e52809851f5825e7fe19abfaa69891 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9ffe97dfdbfcf0823eba88d220eaa073126f84bba7c6105eeb31e0173bd9668d"}],"source_library_url":"/library/203ff895af49f8ce25a8/#ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-18","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3e511471bd4f33adfc89ba75085f0afe2f17b3961b1a721829a05be64a4a1543"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"reference_proofs":[],"source_id":"203ff895af49f8ce25a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f84f510cce0a76785cf53a9848c9414e469029ba7e298cf32848f3380fd8ccb8"},"html_sha256":"f84f510cce0a76785cf53a9848c9414e469029ba7e298cf32848f3380fd8ccb8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[30]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"html_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/203ff895af49f8ce25a8.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","source_sha256":"10245c69b5868b84e81ebd06109ce327305449f661df30a318806a0f9a796362","text_sha256":"ee7c33f49125b1e854549fc9da08a5963bbe61efa723685b86ad9c8548e3515e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-18
Versie bd2b2414086e6e261e077d507684aa9892e1a006097cc31a9e6ff15681620672 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","note_source_id":"cite_note-18","original_html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-18","source_anchor":"cite_note-18","source_html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"source_sha256":"10245c69b5868b84e81ebd06109ce327305449f661df30a318806a0f9a796362","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7
Versie d53d778504e81343e2cf04e5a398c7d1c3c1b9b16195547f8e687c2ee6683afa {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["It often happens, also, that comets arise. These are signs of the death of kings, and they are not any of the stars that were made in the beginning, but are formed at the same time by divine command and again dissolved. And so not even that star which the Magi saw at the birth of the Friend and Saviour of man, our Lord, Who became flesh for our sake, is of the number of those that were made in the beginning. And this is evidently the case because sometimes its course was from east to west, and sometimes from north to south; at one moment it was hidden, and at the next it was revealed: which is quite out of harmony with the order and nature of the stars."],"source_library_url":"/library/203ff895af49f8ce25a8/#ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-18","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-18
Versie fe64aec61e12489d1c2600eb798bebf06e1b895e0d1ec5da7bdc7c1cd843efa2 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-18","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9ffe97dfdbfcf0823eba88d220eaa073126f84bba7c6105eeb31e0173bd9668d"}],"source_library_url":"/library/203ff895af49f8ce25a8/#ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-18","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-18"],"body_html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3e511471bd4f33adfc89ba75085f0afe2f17b3961b1a721829a05be64a4a1543"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]","id":"cite_note-18"},"reference_proofs":[],"source_id":"203ff895af49f8ce25a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f84f510cce0a76785cf53a9848c9414e469029ba7e298cf32848f3380fd8ccb8"},"html_sha256":"f84f510cce0a76785cf53a9848c9414e469029ba7e298cf32848f3380fd8ccb8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[30]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2"},"html_sha256":"3c80a989df2a847bf680459d434e3c961b7b74dee69591ec3532392c88456af2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[18]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/203ff895af49f8ce25a8.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f","source_sha256":"10245c69b5868b84e81ebd06109ce327305449f661df30a318806a0f9a796362","text_sha256":"ee7c33f49125b1e854549fc9da08a5963bbe61efa723685b86ad9c8548e3515e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-18
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:456743bfa7f7923e9f4f already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.