Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

record_key: 5554359bf60ed3dd73f9f1c156e82edb5258db999b203bafa8a06351fd3dd51b
origineel ID: xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:f24cec90ef83c20d038e2f545a60fef9b7726bd792045211a466560a53179de5 · status: processed_unreviewed · teksthash: 67cb11645fcb10a4512a75cf9d34d07fd7cb9e8ba9b756f8049ed6e6b311f016 · 688 tekens

Tekst tekstblob openen

There seems to be an irregularity in the construction of the whole verse. Literally it is as follows— Ye have sown much, but the coming in is little; There is eating, but not to satisfaction; They drink, but not to fullness; There is clothing, but there is no warmth in it; And earn does the earner for a perforated bag. This change in the mode of construction takes away the monotony which would have otherwise appeared. The word [הבא], [אכול], and [לבוש], are not infinitives, as some suppose, but participles used as nouns; which is often the case in Hebrew, as well as in Welsh, and often too in English, such as teaching, drinking, clothing, etc.—Ed.

Versies (1)

Versie 5ecb5c209318167be0f03470a8249aabc48385886507bb9747af10ab1c10f432
{"attributes_original":[["place","foot"],["n","136"],["id","v.ii.v-p11.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"f6d8ed7054a428b7fa45f8a2fd3eb9dac7fb71a6292a3eda0c924cdfdb35a12d"},"native_charParams_count":0,"native_id":"v.ii.v-p11.1","native_note_number":"136","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[2]/div3[5]/div[2]/p[2]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":945694,"source_byte_start":944634,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"670234ac9f74f471debd6a8315805c4e6ed450d92e956b08fd763817cb50db24"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"a5f92e203d589cc764e908ef5f3aa4c96a743684141064d19e0d4c9053f0430a","source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178,"source_xml":{"$text_sha256":"a5f92e203d589cc764e908ef5f3aa4c96a743684141064d19e0d4c9053f0430a"},"source_xml_utf8_sha256":"a5f92e203d589cc764e908ef5f3aa4c96a743684141064d19e0d4c9053f0430a","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[2]/div3[5]/div[2]/p[2]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[2]/div3[5]/div[2]/p[2]/note[1]129935ecb5c209318167be0f03470a8249aabc48385886507bb9747af10ab1c10f432

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:f24cec90ef83c20d038e2f545a60fef9b7726bd792045211a466560a53179de5processed_not_found_in_observed_live0