Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 55455967a2f7003afc95104da96b8138596b1608262a91180b9de73d5ffd9d5e
origineel ID: native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dfc1de629c278fdaaa57cff3bf1f4df70a410f7d994ed757d417c6b12da0915a · 767 tekens

Tekst tekstblob openen

'When the deceased have arrived at the place to which each is brought by his daemon, . . . then those who may be thought to have lived an ordinary life proceed to Acheron, and having embarked in such vessels as there are for them, they arrive in these at the lake; and there they dwell, and are purged and punished for their crimes, and so absolved from any offence which each has committed: and for their good deeds they receive rewards each according to his desert. But any who may be thought to be incurable because of the greatness of their sins, having perpetrated either many great acts of sacrilege or many wicked and lawless murders, or any other crimes of this kind, these, I say, are cast by their suitable destiny into Tartarus, whence they never come out.

Versies (4)

Versie 0e167ce1f785f67ffbc6dda615b86a77da6a23787d9c26ffb0e5c2083c538a6f
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 472","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"37cd640437cf42c30ac4c6b5578b674144182c90fd37ef17ac038b0e115825ed"},"html_sha256":"37cd640437cf42c30ac4c6b5578b674144182c90fd37ef17ac038b0e115825ed","xpath":"/html/body/p[472]"},"source_paragraph_index":472,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"dfc1de629c278fdaaa57cff3bf1f4df70a410f7d994ed757d417c6b12da0915a","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 3de48bda59b93eab37bcc6d99892cdfbe039b147748613512225a10c74fbb25a
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 472","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie b865eaac647764e1fa7105d907619686974ceecf18bbb3bf0dd190fa6e6b3a54
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"37cd640437cf42c30ac4c6b5578b674144182c90fd37ef17ac038b0e115825ed"},"id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","native_node_xpath":"/html/body/p[472]","original_html":{"$text_sha256":"37cd640437cf42c30ac4c6b5578b674144182c90fd37ef17ac038b0e115825ed"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"37cd640437cf42c30ac4c6b5578b674144182c90fd37ef17ac038b0e115825ed"},"source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie da45d7d891265d0ad5f04fb4abba2ee21878e0739ee8bd5522c9d0f62913cde6
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 472","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"37cd640437cf42c30ac4c6b5578b674144182c90fd37ef17ac038b0e115825ed"},"html_sha256":"37cd640437cf42c30ac4c6b5578b674144182c90fd37ef17ac038b0e115825ed","xpath":"/html/body/p[472]"},"source_paragraph_index":472,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"dfc1de629c278fdaaa57cff3bf1f4df70a410f7d994ed757d417c6b12da0915a","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3409]17953de48bda59b93eab37bcc6d99892cdfbe039b147748613512225a10c74fbb25a
line:3411197330e167ce1f785f67ffbc6dda615b86a77da6a23787d9c26ffb0e5c2083c538a6f
line:341121231da45d7d891265d0ad5f04fb4abba2ee21878e0739ee8bd5522c9d0f62913cde6
line:341122869b865eaac647764e1fa7105d907619686974ceecf18bbb3bf0dd190fa6e6b3a54

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:ec8db3f0853bdc4b24f7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8