Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 54f46638ff56be170db18f8b26818ffe0689f6eff3981f46da037129f163a895
origineel ID: native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3b20d6581428a816828b89b1849cc300e838456fc31754c6b933fb014379cf38 · 2,821 tekens

Tekst tekstblob openen

Believe, then, your own books, and as to our Scriptures so much the more believe writings which are divine, but in the witness of the soul itself give like confidence to Nature. Choose the one of these you observe to be the most faithful friend of truth. If your own writings are distrusted, neither God nor Nature lie. And if you would have faith in God and Nature, have faith in the soul; thus you will believe yourself. Certainly you value the soul as giving you your true greatness,—that to which you belong; which is all things to you; without which you can neither live nor die; on whose account you even put God away from you. Since, then, you fear to become a Christian, call the soul before you, and put her to the question. Why does she worship another? why name the name of God? Why does she speak of demons, when she means to denote spirits to be held accursed? Why does she make her protestations towards the heavens, and pronounce her ordinary execrations earthwards? Why does she render service in one place, in another invoke the Avenger? Why does she pass judgments on the dead? What Christian phrases are those she has got, though Christians she neither desires to see nor hear? Why has she either bestowed them on us, or received them from us? Why has she either taught us them, or learned them as our scholar? Regard with suspicion this accordance in words, while there is such difference in practice. It is utter folly—denying a universal nature—to ascribe this exclusively to our language and the Greek, which are regarded among us as so near akin. The soul is not a boon from heaven to Latins and Greeks alone. Man is the one name belonging to every nation upon earth: there is one soul and many tongues, one spirit and various sounds; every country has its own speech, but the subjects of speech are common to all. God is everywhere, and the goodness of God is everywhere; demons are everywhere, and the cursing of them is everywhere; the invocation of divine judgment is everywhere, death is everywhere, and the sense of death is everywhere, and all the world over is found the witness of the soul. There is not a soul of man that does not, from the light that is in itself, proclaim the very things we are not permitted to speak above our breath. Most justly, then, every soul is a culprit as well as a witness: in the measure that it testifies for truth, the guilt of error lies on it; and on the day of judgment it will stand before the courts of God, without a word to say. Thou proclaimedst God, O soul, but thou didst not seek to know Him: evil spirits were detested by thee, and yet they were the objects of thy adoration; the punishments of hell were foreseen by thee, but no care was taken to avoid them; thou hadst a savour of Christianity, and withal wert the persecutor of Christians.

Versies (3)

Versie 6c776436bca37b4bd6e11587abaf17d893b2b7af1209f17d4bb6e6d19d3513c4
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-soul-testimony/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.x.vi-p2","translator":{"$text_sha256":"1c1baf207b1d21df3b8eefab8d4ea5747c74ef4a5feab62f03745be87b89c957"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-anf3-next-soul-testimony","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"159856b3a460bf1614a6f25ec8b95a8546114fb77da1c4ac9f8e4b8e4a0bfdd1"},"xml_sha256":"159856b3a460bf1614a6f25ec8b95a8546114fb77da1c4ac9f8e4b8e4a0bfdd1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[6]/p[2]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-batch-0171/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2037138,"source_record_file_sha256":"7d3f335f616ef6caac899ae92d358b138ae4126cb9fa2264f1600cf7703ad955","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"3b20d6581428a816828b89b1849cc300e838456fc31754c6b933fb014379cf38","type":"whole-ccel-holmes-native-prose"},"verified":true,"work":"The Soul's Testimony (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-soul-testimony"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-soul-testimony | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.x.vi-p2

Versie e99a605929915f62dc0f44dd40baea83bf24478e4809875b55380fa23d3319dd
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-soul-testimony/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.x.vi-p2","translator":{"$text_sha256":"1c1baf207b1d21df3b8eefab8d4ea5747c74ef4a5feab62f03745be87b89c957"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-anf3-next-soul-testimony","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"159856b3a460bf1614a6f25ec8b95a8546114fb77da1c4ac9f8e4b8e4a0bfdd1"},"xml_sha256":"159856b3a460bf1614a6f25ec8b95a8546114fb77da1c4ac9f8e4b8e4a0bfdd1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[10]/div3[6]/p[2]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2037138,"source_record_file_sha256":"c6c41cb4fc103d226103578e6b8e9d63e8ae431ca9106877e02a275eeeaed6df","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"3b20d6581428a816828b89b1849cc300e838456fc31754c6b933fb014379cf38","type":"whole-ccel-holmes-native-prose"},"verified":true,"work":"The Soul's Testimony (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-soul-testimony"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-soul-testimony | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.x.vi-p2

Versie eb68a41bc84004f71fc1938b1f576189ffa724d4d8375c55892b180ae51a184a
{"author":"Tertullian (historical edition attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-soul-testimony/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.x.vi-p2","translator":"Sydney Thelwall (historical native S. Thelwall credit, qualified original college-register/work and death-notice match); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-batch-0171/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9fe26cb2b56ee0756a5097927b95e173431c007106f281e2c2e2ddcd977dfd8e","proof_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2"},"verified":true,"work":"The Soul's Testimony (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-soul-testimony"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-soul-testimony | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#iv.x.vi-p2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[156]1804eb68a41bc84004f71fc1938b1f576189ffa724d4d8375c55892b180ae51a184a
line:15911432e99a605929915f62dc0f44dd40baea83bf24478e4809875b55380fa23d3319dd
line:159309736c776436bca37b4bd6e11587abaf17d893b2b7af1209f17d4bb6e6d19d3513c4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-soul-testimony:body:iv.x.vi-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8