Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 54a58b7596236a1e7a11ecefc9e7f8265d3d0e4667cb436caa0dd7893ee8d04d
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e01ceddaa917185fdef2aa6b06696043ebeaee964b466688dd0bc14aea02b8f5 · 1,570 tekens

Tekst tekstblob openen

1. I have thought it only right to announce to you by letter how I said to myself, when I heard of the trials brought upon you by the enemies of God, that in a time reckoned a time of peace you have won for yourselves the blessings promised to all who suffer persecution for the sake of the name of Christ. In my judgment the war that is waged against us by our fellow countrymen is the hardest to bear, because against open and declared enemies it is easy to defend ourselves, while we are necessarily at the mercy of those who are associated with us, and are thus exposed to continual danger. This has been your case. Our fathers were persecuted, but by idolaters their substance was plundered, their houses were overthrown, they themselves were driven into exile, by our open enemies, for Christ’s name’s sake. The persecutors who have lately appeared, hate us no less than they, but, to the deceiving of many, they put forward the name of Christ, that the persecuted may be robbed of all comfort from its confession, because the majority of simpler folk, while admitting that we are being wronged, are unwilling to reckon our death for the truth’s sake to be martyrdom. I am therefore persuaded that the reward in store for you from the righteous Judge is yet greater than that bestowed on those former martyrs. They indeed both had the public praise of men, and received the reward of God; to you, though your good deeds are not less, no honours are given by the people. It is only fair that the requital in store for you in the world to come should be far greater.

Versies (4)

Versie 020dc4c8439c3711cb77262b8602fdd3bd3572043d08973444d6151c0302e588
{"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","kind":"whole-body-P","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[258]/p[3]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Versie 2051d1ca58e95f32b1afe5dcaee7f335def47818be762a9eabd7f24d2b2dcf1b
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclviii-p4","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5a52f6a5087182a305be268bda015ef9df49c8ecfc34bc96af16ce29c520d32d"},"xml_sha256":"5a52f6a5087182a305be268bda015ef9df49c8ecfc34bc96af16ce29c520d32d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[258]/p[3]"},"source_paragraph_index":1117,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"e01ceddaa917185fdef2aa6b06696043ebeaee964b466688dd0bc14aea02b8f5","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclviii-p4

Versie 8540d76d9f28a6b51cae67f77d601c2a58307a656a6c7b46f1ec50d295d4e547
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclviii-p4","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclviii-p4

Versie a5ccd77a0ad1c3712bc6c198c7b7afd8464c8a77c53eddfe180c048f7bdcff4b
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 1117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclviii-p4","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5a52f6a5087182a305be268bda015ef9df49c8ecfc34bc96af16ce29c520d32d"},"xml_sha256":"5a52f6a5087182a305be268bda015ef9df49c8ecfc34bc96af16ce29c520d32d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[258]/p[3]"},"source_paragraph_index":1117,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"e01ceddaa917185fdef2aa6b06696043ebeaee964b466688dd0bc14aea02b8f5","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.cclviii-p4

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[338]18058540d76d9f28a6b51cae67f77d601c2a58307a656a6c7b46f1ec50d295d4e547
line:34619517a5ccd77a0ad1c3712bc6c198c7b7afd8464c8a77c53eddfe180c048f7bdcff4b
line:34635417020dc4c8439c3711cb77262b8602fdd3bd3572043d08973444d6151c0302e588
line:346384582051d1ca58e95f32b1afe5dcaee7f335def47818be762a9eabd7f24d2b2dcf1b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.cclviii-p4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8