Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

unclassified-source-text

record_key: 54321e6c70946cee26b083708bbff53417733ae83363ca202c480b5eb34f6b34
origineel ID: clement-first-corinthians-95 · status: processed_unreviewed · teksthash: e8e9f6ec93b1560f47aff0efac09d16a184262661ea6990a6c0558f29f388964 · 1,478 tekens

Tekst tekstblob openen

Such examples, therefore, brethren, it is right that we should follow; since it is written, “Cleave to the holy, for those that cleave to them shall [themselves] be made holy.” And again, in another place, [the Scripture] saith, “With a harmless man thou shalt prove thyself harmless, and with an elect man thou shalt be elect, and with a perverse man thou shalt show thyself perverse.” Let us cleave, therefore, to the innocent and righteous, since these are the elect of God. Why are there strifes, and tumults, and divisions, and schisms, and wars among you? Have we not [all] one God and one Christ? Is there not one Spirit of grace poured out upon us? And have we not one calling in Christ? Why do we divide and tear in pieces the members of Christ, and raise up strife against our own body, and have reached such a height of madness as to forget that “we are members one of another?” Remember the words of our Lord Jesus Christ, how He said, “Woe to that man [by whom offences come]! It were better for him that he had never been born, than that he should cast a stumbling-block before one of my elect. Yea, it were better for him that a millstone should be hung about [his neck], and he should be sunk in the depths of the sea, than that he should cast a stumbling-block before one of my little ones.” Your schism has subverted [the faith of] many, has discouraged many, has given rise to doubt in many, and has caused grief to us all. And still your sedition continueth.

Versies (1)

Versie e25fdf395b135faca981f8f9a131dbcb38a8e92b92266687f683f648f3b1ad4c
{"attribution":"The Writings of the Apostolic Fathers (T. & T. Clark, 1870), edited and translated by Alexander Roberts and James Donaldson; independent electronic transcription: David King and the Online Proofreading Team, Project Gutenberg ebook 77576.","author":"Clement of Rome","date_end":100,"date_evidence_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#clement-corinthians","date_label":"Late 1st century AD (traditionally c. 95–100)","date_start":95,"edition_permalink":"https://www.gutenberg.org/ebooks/77576","edition_year":1870,"id":"clement-first-corinthians-95","license":"Public domain historical English translation; Project Gutenberg reuse terms","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","original_ebook_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html","provenance_note":"The Writings of the Apostolic Fathers, Ante-Nicene Christian Library, volume I. Edinburgh: T. & T. Clark, 1870. Independently transcribed by David King and the Online Proofreading Team from Internet Archive images, as stated by Project Gutenberg. Existing complete English paragraphs; original whitespace, pagination and footnote markers normalized. No new translation, summary or word substitution.","references":[{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"exposition","verse":5},{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"exposition","verse":6}],"reuse_notice":"This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.","reuse_notice_license_url":"https://testimonia.studiochrist.org/gutenberg-license.txt","section":"Chapter XLVI","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#r199","text_changes":"Whitespace normalized; source pagination and footnote reference markers removed. English wording unchanged.","translator":"Alexander Roberts and James Donaldson (First Clement; ANCL edition)","verification":{"method":"inspected source paragraph and verse context; SHA-256 locked","paragraph_indices":[53],"raw_source":"raw/fathers/clement-first-corinthians-pg1870.html","reference_basis":"Clement uses being members of one another to rebuke schism and applies Christ’s millstone warning to causing believers to stumble. Rechecked against the complete corresponding paragraph and its existing translator notes in the independent1870 Gutenberg edition; no verse links changed.","reviewed_on":"2026-10-10","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","text_sha256":"e8e9f6ec93b1560f47aff0efac09d16a184262661ea6990a6c0558f29f388964"},"verified":true,"work":"First Epistle to the Corinthians","work_id":"clement-first-corinthians"}

references: [{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"exposition","verse":5},{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"exposition","verse":6}] | work_id: clement-first-corinthians | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#r199

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$[8]1e25fdf395b135faca981f8f9a131dbcb38a8e92b92266687f683f648f3b1ad4c

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
ROM 12:5-{"book":"ROM","chapter":12,"kind":"exposition","verse":5}
MAT 18:6-{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"exposition","verse":6}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
clement-first-corinthians-95already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8