Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 53e18290947f6a96270206fa78cd04f0c73d619b15b8b429cdd8bc5b3059c0a9
origineel ID: alford-notes-heb-3-14-83899424 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 467a6c8d657fd99ee6826eac90293b9cd1d968ba2e08c1664374e0ea7713141d · 3,873 tekens

Tekst tekstblob openen

14. A reason given for â ë Ý ð å ô å ê. ô. ë., enforcing the caution; since it is only by endurance that we can become partakers of Christ. For we have become (Bleek remarks, “Our Writer loves the use of this word ã Ý ã ï í á, where he designates a state to which any one has attained, even where it would have been sufficient to have expressed by εἶναι simply the being (das sich befinden) in that state.”See reff. But here it is rather perhaps proleptic, looking on to the fulfilment of the condition to be stated) partakers of Christ (some, e. g. Michaelis, Paulus, Bretschn., De Wette, take these words as τοὺςμετόχουςσου ch. Hebrews 1:9, to signify “fellow-partakers with Christ;”but as Bleek remarks, in all the places where our Writer himself uses ì Ý ô ï ÷ ï ò with a gen. (ch. Hebrews 1:9 being a citation), it ever signifies partaker ‘of,’and not ‘with,’that genitive noun. So μετόχουςγενηθένταςπνεύματοςἁγίου, ch. Hebrews 6:4; also ch. Hebrews 3:1; Hebrews 12:8;—and ì å ô Ý ÷ å é í ô é í ü ò, ch. Hebrews 2:14; Hebrews 5:13; Hebrews 7:13. So Chrys. ( μετέχομεναὐτοῦφησινκ. ô. ë.), Thl. ( μετέχομεναὐτοῦὡςσῶμακεφαλῆς ), Œc., Primas., Luther, Bengel, Bleek, Lünemann, &c.), if, that is ( ð å ñ is originally the same as ð å ñ ß, and is found as an enclitic in Latin as well as in Greek, in ‘paulisper,’ ‘parumper,’ ‘semper,’—bearing the sense of ‘omnino,’or the German prefixed all, in allda, allwo, also, &c., and in our ‘although.’See an interesting chapter in Hartung ii. 327–344, and Donaldson’s New Cratylus, p. 231 ff. ἐάνπερ does not occur in St. Paul, nor his usual εἴπερ in this Epistle. We have it in Herod. vi. 57, ð á ô ñ ï ý ÷ ï õ ô å ð á ñ è Ý í ï õ ð Ý ñ é, ἐςτὸνἱκνέεταιἔχειν, ἢνμήπερὁπατὴραὐτὴνἐγγυήση, if, that is … ‘si omnino’ …), we hold fast (see on Hebrews 3:6) the beginning of our confidence (the earlier Commentators, down to Calvin, do not seem to have been aware that ὑπόστασις has in Hellenistic Greek the signification of ‘confidence.’That it has, is now proved beyond a doubt. Thus Polyb. iv. 54. 10, οἱδὲῬόδιοι, θεωροῦντεςτὴντῶνΒὐζαντίωνὑπόστασιν, πραγματικῶςδιενοήθησανπρὸςτὸκαθικέσθαιτῆςπροθέσεως: ib. vi. 55. 2, οὐχοὕτωτὴνδύναμιν, ὡςτὴνὑπόστασιναὐτοῦκαὶτόλμανκαταπεπληγμένωντῶνἐναντίων: Diodor. Sic. Excerpta de Virt. et Vit. p. 557, ἡἐντοῖςβασάνοιςὑπόστασιςτῆςψυχῆςκαὶτὸκαρτερικὸντῆςτῶνδεινῶνὑπομονῆςπερὶμόνονἐγενήθητὸνἈριστογείτονα. See more examples in Bleek and Lünemann. Diod. Sic. also uses ὑποστατικός of one who is of a confident nature (xx. 78), and Polyb. v. 16. 4, ὑποστατικῶς. See also notes on reff. 2 Cor. and Hebrews 11:1, and the reff. in the LXX. The Greek Fathers mostly give ἀρχὴντῆςὑποστάσεως the sense of “our faith:”and Chrys. and Thl. explain how they came by this meaning: τὴνπίστινλέγειδι ʼ ἧςὑπέστημεν. The Latins also, as vulg., “initium substantiæejus,”or as Primasius, “fidem Christi per quam subsistimus et renati sumus, quia ipse est fundamentum omnium virtutum.”And thus, or similarly, many of the moderns, even recently Bisping, “the beginning of the subsistence of Christ in us.”Calvin himself gives it “fiduciævel subsistentiæ.” It is somewhat doubtful, whether τὴνἀρχὴντῆςὑποστ. is to be understood ‘the beginning of our confidence,’i. e. our incipient confidence, which has not yet reached its perfection,—or, ‘our former confidence,’ τὴνὑπόστασιντὴνἐξἀρχῆς, as 1 Timothy 5:12, τὴνπρώτηνπίστινἠθέτησαν [cf. also Revelation 2:4]. This latter is taken by very many, as Grot., Wolf, Tholuck, Delitzsch, al.: but the other is far better, inasmuch as it keeps the contrast between ἀρχή and ô Ý ë ï ò; ‘if we hold fast this beginning of our confidence firm until the end.’Otherwise, by making ἀρχὴντῆς = ἀρχαίαν, the contrast vanishes) firm unto the end (see reff. The end thought of is, not the death of each individual, but the coming of the Lord, which is constantly called by this name),—

Versies (1)

Versie fcfce319f06c449f7ca556a9847d90c990e2c2962f28dc7c2f00601dc6789b9d
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-heb-3-14-83899424","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"HEB","chapter":3,"kind":"exposition","verse":14}],"section":"Hebrews 3:14","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Hebrews","work_id":"alford-notes-ebrews"}

references: [{"book":"HEB","chapter":3,"kind":"exposition","verse":14}] | work_id: alford-notes-ebrews | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:25478560fcfce319f06c449f7ca556a9847d90c990e2c2962f28dc7c2f00601dc6789b9d

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
HEB 3:14-{"book":"HEB","chapter":3,"kind":"exposition","verse":14}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-heb-3-14-83899424already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8