by despising riches than it had been by possessing them? Live, then, all of you, in unanimity
and concord, and in each other give honour to that God whose temples you have been made.
7. Be regular (instate) in prayers at the appointed hours and times. In the oratory let no
one do anything else than the duty for which the place was made, and from which it has
received its name; so that if any of you, having leisure, wish to pray at other hours than those
appointed, they may not be hindered by others using the place for any other purpose. In
the psalms and hymns used in your prayers to God, let that be pondered in the heart which
is uttered by the voice; chant nothing but what you find prescribed to be chanted; whatever
is not so prescribed is not to be chanted.
8. Keep the flesh under by fastings and by abstinence from meat and drink, so far as
health allows. When any one is not able to fast, let her not, unless she be ill, take any nour-
ishment except at the customary hour of repast. From the time of your coming to table until
you rise from it, listen without noise and wrangling to whatever may be in course read to
you; let not your mouths alone be exercised in receiving food, let your ears be also occupied
in receiving the word of God.
9. If those who are weak in consequence of their early training are treated somewhat
differently in regard to food, this ought not to be vexatious or seem unjust to others whom
a different training has made more robust. And let them not esteem these weaker ones more
favoured than themselves, because they receive a fare somewhat less frugal than their own,
but rather congratulate themselves on enjoying a vigour of constitution which the others
do not possess. And if to those who have entered the monastery after a more delicate up-
bringing at home, there be given any food, clothing, couch, or covering which to others who
are stronger, and in that respect more favourably circumstanced, is not given, the sisters to
whom these indulgences are not given ought to consider how great a descent the others
have made from their style of living in the world to that which they now have, although they
may not have been able to come altogether down to the severe simplicity of others who have
a more hardy constitution. And when those who were originally more wealthy see others
receiving—not as mark of higher honour, but out of consideration for infirmity—more
largely than they do themselves, they ought not to be disturbed by fear of any such detestable
perversion of monastic discipline as this, that the poor are to be trained to luxury in a
monastery in which the wealthy are, so far as they can bear it, trained to hardships. For, of
course, as those who are ill must take less food, otherwise they would increase their disease,
so after illness, those who are convalescent must, in order to their more rapid recovery, be
so nursed—even though they may have come from the lowest poverty to the monastery—as
if their recent illness had conferred on them the same claim for special treatment as their
former style of living confers upon those who, before entering the monastery, were rich. So
soon, however, as they regain their wonted health, let them return to their own happier
mode of living, which, as involving fewer wants, is more suitable for those who are servants
1198
To the Nuns