source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 538502a5503e7e7af13f4d73eeca20a819e23bc4c11de92ff702d1f97db35e06 origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a2ee6f4f362b9c4a04f431268f67ca9528d6ce2ea9ba665114fdb67c5dcd0c2b · 718 tekens
3. The dilemma in which I am placed is of your making: it is brought out, not from the resources of dialectics, of which you are ignorant, but from among the tools of the murderer and with an intention like his. If I keep silence, I am held guilty: if I speak, I become an evil speaker. You at once forbid me to answer and compel me. Well, then; I must shun excess on both sides. I will say nothing that is injurious; but I must dissipate the charges made against me, for it is impossible not to be afraid of a man who is prepared to kill you. And I will do this in the order of what you have now set before me, leaving the rest as they are in those most learned books of yours which I confuted before I had read them.
Versies (3) Versie 08f5a2b336287460626769af46d7a2acd22ca54a8b742f5e500adfa8ed41977f {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93732d6119860e074d8ddc1782ebc8d6beab8f46e3177dbdc6436f910507856b"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7","original_html":{"$text_sha256":"93732d6119860e074d8ddc1782ebc8d6beab8f46e3177dbdc6436f910507856b"},"original_node_id":"mwBA","source_anchor":"mwBA","source_html":{"$text_sha256":"93732d6119860e074d8ddc1782ebc8d6beab8f46e3177dbdc6436f910507856b"},"source_sha256":"337c6ecdc94de368c6c11a6c4169fb979daf8856caf0361e82b6d61e0182e3de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_III/Chapter_3"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_III/Chapter_3
Versie 0eb3f687406ff88c5a667d57bcc3c9f516c2343a01697eac222b13d04a42f5c6 {"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/91ed3a44725f2e636f36/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_III/Chapter_3#mwBA","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"91ed3a44725f2e636f36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"93732d6119860e074d8ddc1782ebc8d6beab8f46e3177dbdc6436f910507856b"},"html_sha256":"93732d6119860e074d8ddc1782ebc8d6beab8f46e3177dbdc6436f910507856b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_paragraph_index":1,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/91ed3a44725f2e636f36.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7","source_sha256":"337c6ecdc94de368c6c11a6c4169fb979daf8856caf0361e82b6d61e0182e3de","text_sha256":"a2ee6f4f362b9c4a04f431268f67ca9528d6ce2ea9ba665114fdb67c5dcd0c2b","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"} references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_III/Chapter_3#mwBA
Versie cf879ca1b7df1f44745e70c27e48e705260992c645545e8af796ebc6727263d5 {"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/91ed3a44725f2e636f36/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_III/Chapter_3#mwBA","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"} references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_III/Chapter_3#mwBA
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fremantle-apologies:source-library-passage:91ed3a44725f2e636f36:3a7ab6150319c64232d7 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.