Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5376a6e68f4a22058d6ca41a1718cd82b59e6b019ac90085bd68cbd85e7e7e4b
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 35e9390fefe86dc7abcdcaef87643902af9c2f31e2c483c3a5d4f6889c1a7eb4 · 565 tekens

Tekst tekstblob openen

The “Doctrina Catholica Beati Dionysii Richelii Carthusiani precedenti Collationi ab ipso substituta,” given in Gazet’s edition, and hence in Migne’s, as c. xix., is only the latter part of the paraphrase of this Conference, beginning in c. viii., with the words, “Adest igitur inseparabiliter nobis,” etc. The paraphrase may be found in Vol. III. of the edition of the works of Dionysius, published at Cologne in 1540. Of this there is a copy in the British Museum which was formerly in the possession of Archbishop Cranmer, and which still contains his autograph.

Versies (3)

Versie 3b122fbf77f81ebb48b3e29438e6ce170b9fdc9fe36732f02612e79ba02107f2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6be2540d3f7e877367fdb706e5aaa6eba42af3fa1da043627dccdf6d697f7992"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"6be2540d3f7e877367fdb706e5aaa6eba42af3fa1da043627dccdf6d697f7992"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"6be2540d3f7e877367fdb706e5aaa6eba42af3fa1da043627dccdf6d697f7992"},"source_sha256":"fac838aafb18bc8fc1e37c88ee1537b434cd605f5443efe163aad3238ac64a39","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_II

Versie 4ef4a9c9fc1651d20cd8091bef5ea778cc5605fcf97216f81526cb34ba8165b4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e6bb136e6e87ea191e92f45df9bc91042846bdc47f955bfb7cd92e0648f3ee54"}],"source_library_url":"/library/9029b165a5e8cd83eb16/#ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_II#cite_note-4","translator":"Edgar C. S. Gibson (historical prolegomena compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"6be2540d3f7e877367fdb706e5aaa6eba42af3fa1da043627dccdf6d697f7992"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"68e05f52d1c869fc71f724aa7a3f900a28fff7341414772f1cd599726f49fc5b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"9029b165a5e8cd83eb16","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"21040b23d1dad3cda5b88819c9ad34af2593f31133ace15b305cfcbac3460d4f"},"html_sha256":"21040b23d1dad3cda5b88819c9ad34af2593f31133ace15b305cfcbac3460d4f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6be2540d3f7e877367fdb706e5aaa6eba42af3fa1da043627dccdf6d697f7992"},"html_sha256":"6be2540d3f7e877367fdb706e5aaa6eba42af3fa1da043627dccdf6d697f7992","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/cassian-original-introduction-stage-20261015/9029b165a5e8cd83eb16.html","source_record_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"85f9212a4b477de15c9868a255d5a182423d5d8f284bf0f96f59ca1ff90c0575","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85","source_sha256":"fac838aafb18bc8fc1e37c88ee1537b434cd605f5443efe163aad3238ac64a39","text_sha256":"35e9390fefe86dc7abcdcaef87643902af9c2f31e2c483c3a5d4f6889c1a7eb4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introduction to Prolegomena to the Works of John Cassian","work_id":"stephens-introduction-cassian-prolegomena"}

references: [] | work_id: stephens-introduction-cassian-prolegomena | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_II#cite_note-4

Versie bbafe01df5fc3f37fc1d1f13430fcc7de66fe3dafdbe73fb77575e70cc89ce47
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens/Brandram edition; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Thus in very early days the fashion was set of expurgating and emending the writings of Cassian; and Leuwis de Ryckel, better known as Dionysius Carthusianus, might have quoted several precedents for his method of dealing with the text. This famous divine,—the doctor exstaticus of the fifteenth century,—shocked as others had been before him at the Semi-Pelagianism of the Conferences, and yet sensible of their real value in spite of sundry blemishes, took in hand to correct them, and gave to the world a free paraphrase both of the Institutes and of the Conferences, in a somewhat simple style and one more easy to be understood than the original. The greatest alterations, as might be expected, are visible in the thirteenth Conference; as Dionysius, in his endeavour to make Cassian orthodox, omits all that savours of Semi-Pelagianism; and from c. viii. onward there are large omissions and various suggestive alterations in the text."],"source_library_url":"/library/9029b165a5e8cd83eb16/#ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_II#cite_note-4","translator":"Edgar C. S. Gibson (historical prolegomena compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/brandram-gibson-batch-0132/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"65f7f97d5011c3a7b22795b877c640c89de2e0015fd55f2979b290747781d245","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"Introduction to Prolegomena to the Works of John Cassian","work_id":"stephens-introduction-cassian-prolegomena"}

references: [] | work_id: stephens-introduction-cassian-prolegomena | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/Prolegomena/Chapter_II#cite_note-4

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[354]1768bbafe01df5fc3f37fc1d1f13430fcc7de66fe3dafdbe73fb77575e70cc89ce47
line:355230124ef4a9c9fc1651d20cd8091bef5ea778cc5605fcf97216f81526cb34ba8165b4
line:355273683b122fbf77f81ebb48b3e29438e6ce170b9fdc9fe36732f02612e79ba02107f2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:9029b165a5e8cd83eb16:16796e85416761378b85already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8