Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 535dd54b964fa26f87f33c49836f2e054873bed6ec7ca94fb85eb22dba868ee5
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 59a5fe21081755a2a2f07fe69a2a00af652f9d20d6d1f8c9f6c744711a6e2062 · 1,322 tekens

Tekst tekstblob openen

14. O untended body, and squalid garments, whose only flower is virtue! O soul, clinging to the body, when reduced almost to an immaterial state through lack of food; or rather, when the body had been mortified by force, even before dissolution, that the soul might attain to freedom, and escape the entanglements of the senses! O nights of vigil, and psalmody, and standing which lasts from one day to another! O David, whose strains never seem tedious to faithful souls! O tender limbs, flung upon the earth and, contrary to nature, growing hard! O fountains of tears, sowing in affliction that they might reap in joy. O cry in the night, piercing the clouds and reaching unto Him that dwelleth in the heavens! O fervour of spirit, waxing bold in prayerful longings against the dogs of night, and frosts and rain, and thunders, and hail, and darkness! O nature of woman overcoming that of man in the common struggle for salvation, and demonstrating that the distinction between male and female is one of body not of soul! O Baptismal purity, O soul, in the pure chamber of thy body, the bride of Christ! O bitter eating! O Eve mother of our race and of our sin! O subtle serpent, and death, overcome by her self-discipline! O self-emptying of Christ, and form of a servant, and sufferings, honoured by her mortification!

Versies (4)

Versie 64d0848fc70a20998b8b6af4ff1bfc4fe4745c55fab430ad6d1ca96a1f433748
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c8c5ea1d18bdda60e0b6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwrA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c8c5ea1d18bdda60e0b6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"94965d2f748a956f37b7da4091c85070ae90a0731184bc24678a7b9c5c0a6471"},"html_sha256":"94965d2f748a956f37b7da4091c85070ae90a0731184bc24678a7b9c5c0a6471","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/c8c5ea1d18bdda60e0b6.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","source_sha256":"2659689813eb25ae67df0518d9d2562fc5552ddc3b0671b507b7c6c9b7589018","text_sha256":"59a5fe21081755a2a2f07fe69a2a00af652f9d20d6d1f8c9f6c744711a6e2062","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwrA

Versie 942cce1681603c133b8930793075552d8b990fefc5d943f42ac8a39af161f362
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c8c5ea1d18bdda60e0b6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwrA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c8c5ea1d18bdda60e0b6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"94965d2f748a956f37b7da4091c85070ae90a0731184bc24678a7b9c5c0a6471"},"html_sha256":"94965d2f748a956f37b7da4091c85070ae90a0731184bc24678a7b9c5c0a6471","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/c8c5ea1d18bdda60e0b6.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","source_sha256":"2659689813eb25ae67df0518d9d2562fc5552ddc3b0671b507b7c6c9b7589018","text_sha256":"59a5fe21081755a2a2f07fe69a2a00af652f9d20d6d1f8c9f6c744711a6e2062","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwrA

Versie a3b0eab5fbf0ecbd42ab1061dd3143879daa03149e632b568b8c660e110bb744
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c8c5ea1d18bdda60e0b6/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwrA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8#mwrA

Versie c52c6da1c6cc4342bbf7f3d12540abd772040265ca7dd6fca6fa07da4a525f7c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94965d2f748a956f37b7da4091c85070ae90a0731184bc24678a7b9c5c0a6471"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2","original_html":{"$text_sha256":"94965d2f748a956f37b7da4091c85070ae90a0731184bc24678a7b9c5c0a6471"},"original_node_id":"mwrA","source_anchor":"mwrA","source_html":{"$text_sha256":"94965d2f748a956f37b7da4091c85070ae90a0731184bc24678a7b9c5c0a6471"},"source_sha256":"2659689813eb25ae67df0518d9d2562fc5552ddc3b0671b507b7c6c9b7589018","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_8

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[795]1792a3b0eab5fbf0ecbd42ab1061dd3143879daa03149e632b568b8c660e110bb744
line:79712388942cce1681603c133b8930793075552d8b990fefc5d943f42ac8a39af161f362
line:79721602c52c6da1c6cc4342bbf7f3d12540abd772040265ca7dd6fca6fa07da4a525f7c
line:7973581764d0848fc70a20998b8b6af4ff1bfc4fe4745c55fab430ad6d1ca96a1f433748
line:79736342c52c6da1c6cc4342bbf7f3d12540abd772040265ca7dd6fca6fa07da4a525f7c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:c8c5ea1d18bdda60e0b6:a82eac42d36800a328a2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8